“抱歉,对于伊布警探的遭遇我们也非常难过,但我们能做的就是努力破获这个案子。”
在阿尔伯克基当警察的风险看起来要比波士顿高啊!
看着查理向约兰特表示歉意,夏洛心中不禁想道。
“你说的对,我们必须要查清这桩案子,为了伊布。”
约兰特是个坚强的女性,她也下定了决心。
“能和我们说说你现在所掌握的情报吗?”
来到约兰特的办公桌旁,三人开始交换情报。
“是这样的,dea并不希望我们插手这桩案子,但我们还是顺着屠库帮派的线索往下查了。”
“蓝色安非他命最先出现在市场上的时间是两个半月前,由屠库手下的毒贩在街头售卖,因为纯度的原因很快抢占了市场。”
介绍着情报,约兰特将两沓提前准备好的卷宗分别递给了夏洛和查理,两人翻开第一页正是屠库·萨拉曼加的照片。
“根据交通局提供的信息,屠库在将近两个月前去了一趟波士顿,等到他回来的时候,这种安非他命在整个阿尔伯克基就像消失了一样,你们知道屠库去波士顿究竟是为了什么吗?”
约兰特开口问道,她一直想不通屠库去波士顿是为了什么,总不可能是去旅游吧!
“他是去杀我的!”
“什么?”
听到夏洛这么说,约兰特一时间怀疑自己是不是听错了。
“你没有听错,屠库的确是去杀夏洛克的,只是他下了飞机就被波士顿dea盯上了,他表哥胡安·莫罗斯在波士顿的帮派被夏洛克整个摧毁,只留下他一个活口。”
“所以屠库是去复仇的吗?”
约兰特多看了夏洛一眼,她心中在好奇夏洛是怎么摧毁莫罗斯帮的。
“没错,只是波士顿到底不是阿尔伯克基,屠库根本无从下手,直到他手下的毒贩开始造反。”
“原来是这样!”
听到这里约兰特这才明白过来,不过这还真是有够凑巧的。
“约兰特,这个屠库究竟是什么背景?你知道吗?”
简单的翻了几页卷宗,夏洛看完了屠库的情报,但有关他的背景这上面并没有写到。
“屠库是墨西哥移民,他跟随他的叔叔赫克托移民到了新墨西哥州,直到他叔叔中风后接手了他的贩毒生意。”
“赫克托?”
夏洛抓住了重点。
“没错,一个老派毒贩,在他退休前不管是警方还是dea都没有抓到他的犯罪证据,不过屠库死的时候和他在一起。”
约兰特介绍道,有关以前的案子她也不太了解,但现在的话赫克托被dea送进了养老院。
毕竟都中风说不出话了,总不能让他去坐牢吧!
“或许我们该去见见他。”
夏洛开口说出了自己的想法。
“没用的,他不可能和我们合作的。”
约兰特也想过以赫克托为突破口,但她显然失败了。
“不试试怎么知道呢?”
夏洛笑着说道,他的笑仿佛有一种感染人的魔力,约兰特也有些动摇了,试一试好像也没什么?
不过这是明天的事情了,折腾到现在已经快天黑了,养老院探望的时间早就错过了。
三人一起吃了顿晚饭。
吃完后约兰特又载着夏洛他们来到了一家租车行。
在美国没有车是万万不行的,但阿尔伯克基警局又不可能给夏洛和查理配车,为了方便调查他们打算租辆车子。
考虑到这次调查可能会遇到的突发事件,两人最终决定租下一辆v6引擎的四代科迈罗,也就是传说中的大黄蜂。
只是他们租的这辆既不是黄色的,也不可能变身汽车人。
“夏洛克,看样子我们得抓紧查案了。”
副驾驶上的查理又算了一遍开支。
虽然并没有超出预算,但为了接下来的日子过得不是那么窘迫,他们必须尽快将案子查清。
“我知道的,查理,顺着屠库这条线往下查肯定没有错。”
夏洛一边熟悉着车子的性能,一边和查理说道。
在他的计划中屠库是案子至关重要的一环,哪怕他已经死了!
驱车回到汽车旅馆,两人各自回到自己的房间,稍微整理了下搜集到的情报便洗洗睡了。
在美国各州使用各州对应区时时间,东海岸和西海岸之间有3个小时的时差,今天可是将两人累坏了。
夏洛还好,但查理的年纪更大,他比夏洛更容易疲惫。
一夜无话,次日两人在附近的餐厅用过早饭后便和约兰特在警局碰头。
虽然租到了车子,但两人对于阿尔伯克基还是处于两眼一抹黑的状态。
想找到赫克托所在的养老院必须要靠约兰特这个本地人的帮助。
“圣洛伊斯养老院距离我们这挺远的,开车要一个半小时,你们还是坐我的车去吧!”
“好主意,谢谢你了,约兰特!”
约兰特好心建议道,只是夏洛还没来得及开口查理便同意了。
在这方面还是查理更精打细算些,去就要两个小时,来回岂不是三个小时了?这要多少油费啊!
将租来的车停好,夏洛两人坐到了约兰特的车上。
一路上三人并没有闲聊,昨天他们差不多将案情全聊完了,所以现在没什么话题可聊的。
看着公路两旁的沙漠不断后退,时间一点一点流逝,一个半小时的车程后圣洛伊斯养老院终于出现在三人的视线中。
“今天养老院是过节吗?”
看着张灯结彩的养老院夏洛好奇的问道,可今天不是美国的重阳节啊。
华夏有重阳节,美国也有类似的祖父祖母节,但那是9月劳动节后的第一个星期日,这日期明显不对。
“是古斯先生,他来看望圣洛伊斯养老院的老人了!”
约兰特指着养老院停车场的几辆白色货车说道。
“兄弟炸鸡?”
夏洛一眼认出了货车上印着的图标,这不就是南端分局隔壁的那家兄弟炸鸡吗?
“你们波士顿人也知道兄弟炸鸡?”
这次轮到约兰特好奇了。
兄弟炸鸡是墨西哥州本地的一个连锁快餐品牌,而古斯先生则是这个品牌的老板。
在阿尔伯克基当警察的风险看起来要比波士顿高啊!
看着查理向约兰特表示歉意,夏洛心中不禁想道。
“你说的对,我们必须要查清这桩案子,为了伊布。”
约兰特是个坚强的女性,她也下定了决心。
“能和我们说说你现在所掌握的情报吗?”
来到约兰特的办公桌旁,三人开始交换情报。
“是这样的,dea并不希望我们插手这桩案子,但我们还是顺着屠库帮派的线索往下查了。”
“蓝色安非他命最先出现在市场上的时间是两个半月前,由屠库手下的毒贩在街头售卖,因为纯度的原因很快抢占了市场。”
介绍着情报,约兰特将两沓提前准备好的卷宗分别递给了夏洛和查理,两人翻开第一页正是屠库·萨拉曼加的照片。
“根据交通局提供的信息,屠库在将近两个月前去了一趟波士顿,等到他回来的时候,这种安非他命在整个阿尔伯克基就像消失了一样,你们知道屠库去波士顿究竟是为了什么吗?”
约兰特开口问道,她一直想不通屠库去波士顿是为了什么,总不可能是去旅游吧!
“他是去杀我的!”
“什么?”
听到夏洛这么说,约兰特一时间怀疑自己是不是听错了。
“你没有听错,屠库的确是去杀夏洛克的,只是他下了飞机就被波士顿dea盯上了,他表哥胡安·莫罗斯在波士顿的帮派被夏洛克整个摧毁,只留下他一个活口。”
“所以屠库是去复仇的吗?”
约兰特多看了夏洛一眼,她心中在好奇夏洛是怎么摧毁莫罗斯帮的。
“没错,只是波士顿到底不是阿尔伯克基,屠库根本无从下手,直到他手下的毒贩开始造反。”
“原来是这样!”
听到这里约兰特这才明白过来,不过这还真是有够凑巧的。
“约兰特,这个屠库究竟是什么背景?你知道吗?”
简单的翻了几页卷宗,夏洛看完了屠库的情报,但有关他的背景这上面并没有写到。
“屠库是墨西哥移民,他跟随他的叔叔赫克托移民到了新墨西哥州,直到他叔叔中风后接手了他的贩毒生意。”
“赫克托?”
夏洛抓住了重点。
“没错,一个老派毒贩,在他退休前不管是警方还是dea都没有抓到他的犯罪证据,不过屠库死的时候和他在一起。”
约兰特介绍道,有关以前的案子她也不太了解,但现在的话赫克托被dea送进了养老院。
毕竟都中风说不出话了,总不能让他去坐牢吧!
“或许我们该去见见他。”
夏洛开口说出了自己的想法。
“没用的,他不可能和我们合作的。”
约兰特也想过以赫克托为突破口,但她显然失败了。
“不试试怎么知道呢?”
夏洛笑着说道,他的笑仿佛有一种感染人的魔力,约兰特也有些动摇了,试一试好像也没什么?
不过这是明天的事情了,折腾到现在已经快天黑了,养老院探望的时间早就错过了。
三人一起吃了顿晚饭。
吃完后约兰特又载着夏洛他们来到了一家租车行。
在美国没有车是万万不行的,但阿尔伯克基警局又不可能给夏洛和查理配车,为了方便调查他们打算租辆车子。
考虑到这次调查可能会遇到的突发事件,两人最终决定租下一辆v6引擎的四代科迈罗,也就是传说中的大黄蜂。
只是他们租的这辆既不是黄色的,也不可能变身汽车人。
“夏洛克,看样子我们得抓紧查案了。”
副驾驶上的查理又算了一遍开支。
虽然并没有超出预算,但为了接下来的日子过得不是那么窘迫,他们必须尽快将案子查清。
“我知道的,查理,顺着屠库这条线往下查肯定没有错。”
夏洛一边熟悉着车子的性能,一边和查理说道。
在他的计划中屠库是案子至关重要的一环,哪怕他已经死了!
驱车回到汽车旅馆,两人各自回到自己的房间,稍微整理了下搜集到的情报便洗洗睡了。
在美国各州使用各州对应区时时间,东海岸和西海岸之间有3个小时的时差,今天可是将两人累坏了。
夏洛还好,但查理的年纪更大,他比夏洛更容易疲惫。
一夜无话,次日两人在附近的餐厅用过早饭后便和约兰特在警局碰头。
虽然租到了车子,但两人对于阿尔伯克基还是处于两眼一抹黑的状态。
想找到赫克托所在的养老院必须要靠约兰特这个本地人的帮助。
“圣洛伊斯养老院距离我们这挺远的,开车要一个半小时,你们还是坐我的车去吧!”
“好主意,谢谢你了,约兰特!”
约兰特好心建议道,只是夏洛还没来得及开口查理便同意了。
在这方面还是查理更精打细算些,去就要两个小时,来回岂不是三个小时了?这要多少油费啊!
将租来的车停好,夏洛两人坐到了约兰特的车上。
一路上三人并没有闲聊,昨天他们差不多将案情全聊完了,所以现在没什么话题可聊的。
看着公路两旁的沙漠不断后退,时间一点一点流逝,一个半小时的车程后圣洛伊斯养老院终于出现在三人的视线中。
“今天养老院是过节吗?”
看着张灯结彩的养老院夏洛好奇的问道,可今天不是美国的重阳节啊。
华夏有重阳节,美国也有类似的祖父祖母节,但那是9月劳动节后的第一个星期日,这日期明显不对。
“是古斯先生,他来看望圣洛伊斯养老院的老人了!”
约兰特指着养老院停车场的几辆白色货车说道。
“兄弟炸鸡?”
夏洛一眼认出了货车上印着的图标,这不就是南端分局隔壁的那家兄弟炸鸡吗?
“你们波士顿人也知道兄弟炸鸡?”
这次轮到约兰特好奇了。
兄弟炸鸡是墨西哥州本地的一个连锁快餐品牌,而古斯先生则是这个品牌的老板。