甲方:企鹅兰登书屋(凯特琳)
乙方:李淳罡(笔名:至淳至罡)
在得到公司法务部部长秦景天的点头示意合约没有问题后,李淳罡十分爽快地便在这份合约最后一页末尾处的乙方上面分别签下了自己的姓名与笔名。
提起这个笔名,凯特琳女士曾经就建议过他要不要重新起一个适应海外市场的英文笔名,亦或者干脆一点像国外绝大多数作家一样直接使用自己的本命上阵,再加上“至淳至罡”这四个在中文看上去寓意深长的笔名想要翻译成英文的话,多少有点为难人家翻译员了。
“我希望我的读者们喜欢的是我的作品,而不是我这个作者。”
“所以笔名什么的我觉得就没有更换的那个必要了吧,到时候你们在出版的时候就按着中文字体直接印上去就可以了。”
当时急于达成合作协议的兰登书屋方面,本着尊重作者本人意愿的原则便也就答应下来了,而且也正如李淳罡所说的,作为笔名什么的其实并不影响一本书的好坏与销售的,而且说不定古色古风兼古朴的中文笔名反倒是更容易让读者们记住呢。
就跟国家领导人之间签订合约时的一样。
李淳罡跟凯特琳也站起来互相交换了一下签订好的合约,并且当着现场所有媒体记者们的面前,右手与空中紧紧握在了一起。
“合作愉快!”
“必须的!”
—
主持人:“接下来在场的各位媒体记者朋友们将会有十分钟的提问时间,提问对象可以是我们的凯特琳总裁,也可以是我们的作者李淳罡先生。另外我要提醒一下各位要注意提问问题的尺度问题,有关于种族与宗教信仰的问题就免开尊口了。”
来了!
万众期待的记者提问环节它终于是来了!
主持人的话音刚落下,底下的媒体记者们生怕比同行晚了哪怕一秒就抢不到这个提问的机会了,一瞬间便举起了自己的手。
看着台底下一瞬间举起来齐刷刷的手臂,李淳罡心中不禁有点感慨:“这要是上课老师们提问题的时候,台下举手回答问题的学生们能有这种场面,这老师该多有成就感呀!”
可惜的是,在这国内除了某些时候更像是故意作秀一般的“公开课”外,这种场景可以说是基本断绝了。学霸类型的学生那是不屑于回答这种程度的低级问题;好学生是可回答可不回答,也不主动去举手,被抽到了再说;不会的差生那肯定是第一时间眼神左右躲闪恨不得老师看不见自己;唯独那学渣嘛......
你先把他从睡梦中叫醒过来再说吧。
主持人:“美联社(ap)的记者。”
被主持人点名的美联社记者一脸宠辱不惊表情从座位上站起来,作为米国最大的通讯社,国际性通讯社之一,与全球第一商业出版社兰登书屋的合作关系是友好并且持久的,会作为第一个提问的新闻媒体不是司空见惯的事情了,因此这有什么好大惊小怪的。
在等待工作人员将话筒递给自己的空隙,美联社的记者快速翻开自己的记事本,翻到空白的一页随时准备着记录,至于想要提问的问题......那不应该早就在脑子里的!
“请问李淳罡先生你是怎么看待知名推理小说名家凯佩尔·罗恩半个小时前在推特上面称你为‘小丑’,并且扬言你的作品选择与他的新书同一天出版销售必定会遭遇失败这件事呢?”
“......”
听到这位美联社记者的问题之后,李淳罡的第一反应是有点懵的,因为他对于凯佩尔·罗恩半个小时前居然在推特上面对自己公然宣战挑衅这件事情可以说是毫不知情的,回忆一下当时的自己应该是还在会场后台跟工作人员过着流程吧。
而且如果自己的记忆没有出错的话,眼前这个美联社记者的问题可跟他们一开始约定好的问题不一样,不难看出这个问题对方也是临时起意的。
当然并不说明这个问题就有多么的刁钻和难回答,相反李淳罡觉得多少有点不可思议吧,原本按照他和凯特琳计划之中,哪怕凯佩尔·罗恩没有主动发起挑衅,在接下来提前安排好的记者提问里,他都会作为主动挑起战争的那一个。
只不过现在凯佩尔·罗恩在推特上面先行了一步而已。
不过这样也好,至少他就不用成为挑衅别人的那个,可以心安理得利用凯佩尔·罗恩来做文章,对方傻兮兮地自己要跳进陷阱里面来,就怪不得他人了。
凯佩尔·罗恩真背锅侠也!
“we fight!(来自于美国队长3)”
“我会用实力来证明,到底谁才是那个‘小丑’!”
啪啪啪——
李淳罡分别用中英两种语言的霸气回应,不得不说还得在场所有国内媒体记者们的胃口,兴许是国人一贯的谦虚表情,以至于他们还是第一次在国际上看到有人面对挑衅时候的回应是如此霸道和不可一世的。
“好!”
甚至有人控制不住当场便激动地喊了出声。
好在用的是国语,在场不是所有人都能够听的明白。
不管满意与否,李淳罡对于这个问题的回答都已经结束,并且在表明态度的同时,也将与凯佩尔·罗恩的对立立场给架起来了,接下来自然会有媒体记者顺势借题发挥,不管是踩一脚他这个初生牛犊不怕虎初登全球舞台的新嫩作者,还是支持已经证明过自己的知名推理小说家凯佩尔·罗恩,只要能够炒作起话题,那么他们的目的也就顺利达成了!
主持人:“下一问题由路透社的记者来提问。”
“谢谢主持人。”
相比较于美联社记者临时起意改变问题,来自于路透社的记者倒是显得十分中规中矩,按照提前与兰登书屋这边约定好的那样,问了李淳罡一个关于《魔戒》创作灵感与背景的问题。
接下来......
像是高卢新闻社、央视新闻、新华社、世界新闻报之类在全球都十分有影响力的媒体记者都获得了主持人的点名提问。
只不过他们的提问对象无一例外都是身上话题满满的李淳罡,对比之下显得旁边的凯特琳多少有种被冷落的即时感。
乙方:李淳罡(笔名:至淳至罡)
在得到公司法务部部长秦景天的点头示意合约没有问题后,李淳罡十分爽快地便在这份合约最后一页末尾处的乙方上面分别签下了自己的姓名与笔名。
提起这个笔名,凯特琳女士曾经就建议过他要不要重新起一个适应海外市场的英文笔名,亦或者干脆一点像国外绝大多数作家一样直接使用自己的本命上阵,再加上“至淳至罡”这四个在中文看上去寓意深长的笔名想要翻译成英文的话,多少有点为难人家翻译员了。
“我希望我的读者们喜欢的是我的作品,而不是我这个作者。”
“所以笔名什么的我觉得就没有更换的那个必要了吧,到时候你们在出版的时候就按着中文字体直接印上去就可以了。”
当时急于达成合作协议的兰登书屋方面,本着尊重作者本人意愿的原则便也就答应下来了,而且也正如李淳罡所说的,作为笔名什么的其实并不影响一本书的好坏与销售的,而且说不定古色古风兼古朴的中文笔名反倒是更容易让读者们记住呢。
就跟国家领导人之间签订合约时的一样。
李淳罡跟凯特琳也站起来互相交换了一下签订好的合约,并且当着现场所有媒体记者们的面前,右手与空中紧紧握在了一起。
“合作愉快!”
“必须的!”
—
主持人:“接下来在场的各位媒体记者朋友们将会有十分钟的提问时间,提问对象可以是我们的凯特琳总裁,也可以是我们的作者李淳罡先生。另外我要提醒一下各位要注意提问问题的尺度问题,有关于种族与宗教信仰的问题就免开尊口了。”
来了!
万众期待的记者提问环节它终于是来了!
主持人的话音刚落下,底下的媒体记者们生怕比同行晚了哪怕一秒就抢不到这个提问的机会了,一瞬间便举起了自己的手。
看着台底下一瞬间举起来齐刷刷的手臂,李淳罡心中不禁有点感慨:“这要是上课老师们提问题的时候,台下举手回答问题的学生们能有这种场面,这老师该多有成就感呀!”
可惜的是,在这国内除了某些时候更像是故意作秀一般的“公开课”外,这种场景可以说是基本断绝了。学霸类型的学生那是不屑于回答这种程度的低级问题;好学生是可回答可不回答,也不主动去举手,被抽到了再说;不会的差生那肯定是第一时间眼神左右躲闪恨不得老师看不见自己;唯独那学渣嘛......
你先把他从睡梦中叫醒过来再说吧。
主持人:“美联社(ap)的记者。”
被主持人点名的美联社记者一脸宠辱不惊表情从座位上站起来,作为米国最大的通讯社,国际性通讯社之一,与全球第一商业出版社兰登书屋的合作关系是友好并且持久的,会作为第一个提问的新闻媒体不是司空见惯的事情了,因此这有什么好大惊小怪的。
在等待工作人员将话筒递给自己的空隙,美联社的记者快速翻开自己的记事本,翻到空白的一页随时准备着记录,至于想要提问的问题......那不应该早就在脑子里的!
“请问李淳罡先生你是怎么看待知名推理小说名家凯佩尔·罗恩半个小时前在推特上面称你为‘小丑’,并且扬言你的作品选择与他的新书同一天出版销售必定会遭遇失败这件事呢?”
“......”
听到这位美联社记者的问题之后,李淳罡的第一反应是有点懵的,因为他对于凯佩尔·罗恩半个小时前居然在推特上面对自己公然宣战挑衅这件事情可以说是毫不知情的,回忆一下当时的自己应该是还在会场后台跟工作人员过着流程吧。
而且如果自己的记忆没有出错的话,眼前这个美联社记者的问题可跟他们一开始约定好的问题不一样,不难看出这个问题对方也是临时起意的。
当然并不说明这个问题就有多么的刁钻和难回答,相反李淳罡觉得多少有点不可思议吧,原本按照他和凯特琳计划之中,哪怕凯佩尔·罗恩没有主动发起挑衅,在接下来提前安排好的记者提问里,他都会作为主动挑起战争的那一个。
只不过现在凯佩尔·罗恩在推特上面先行了一步而已。
不过这样也好,至少他就不用成为挑衅别人的那个,可以心安理得利用凯佩尔·罗恩来做文章,对方傻兮兮地自己要跳进陷阱里面来,就怪不得他人了。
凯佩尔·罗恩真背锅侠也!
“we fight!(来自于美国队长3)”
“我会用实力来证明,到底谁才是那个‘小丑’!”
啪啪啪——
李淳罡分别用中英两种语言的霸气回应,不得不说还得在场所有国内媒体记者们的胃口,兴许是国人一贯的谦虚表情,以至于他们还是第一次在国际上看到有人面对挑衅时候的回应是如此霸道和不可一世的。
“好!”
甚至有人控制不住当场便激动地喊了出声。
好在用的是国语,在场不是所有人都能够听的明白。
不管满意与否,李淳罡对于这个问题的回答都已经结束,并且在表明态度的同时,也将与凯佩尔·罗恩的对立立场给架起来了,接下来自然会有媒体记者顺势借题发挥,不管是踩一脚他这个初生牛犊不怕虎初登全球舞台的新嫩作者,还是支持已经证明过自己的知名推理小说家凯佩尔·罗恩,只要能够炒作起话题,那么他们的目的也就顺利达成了!
主持人:“下一问题由路透社的记者来提问。”
“谢谢主持人。”
相比较于美联社记者临时起意改变问题,来自于路透社的记者倒是显得十分中规中矩,按照提前与兰登书屋这边约定好的那样,问了李淳罡一个关于《魔戒》创作灵感与背景的问题。
接下来......
像是高卢新闻社、央视新闻、新华社、世界新闻报之类在全球都十分有影响力的媒体记者都获得了主持人的点名提问。
只不过他们的提问对象无一例外都是身上话题满满的李淳罡,对比之下显得旁边的凯特琳多少有种被冷落的即时感。