作人最基本的一条准则就是守信,既然在柏林答应了李英爱连翘花开的时候在首尔散步,现在春暖花开了,到了履约的时候,就是腿断了也得爬去。
江川当然不会贸然跑去首尔,李英爱不说连翘花开了,他也不知道该入韩了。
《蓝色是一种暖色调》目前在韩国上映,江川的富豪身份曝光后,韩媒也很感兴趣,报道说这个神奇导演的财产在韩国能排名十九。
这个时间点,他这样一个人拿着护照入住首尔的酒店,能够多长时间不曝光?
一旦暴露被报道了,江川怎么解释人不在北京却出现在首尔,难道买错机票将错就错了?
李英爱也没法保证首尔的酒店一定会尊重隐私不会对媒体爆料,所以一咬牙建议:“或者您就住在我家里吧,虽然地方小了些,但还有空余的房间。”
此处必须严正声明,两人是秉持着光明磊落务实的心态讨论这件事的,绝不是谁想趁机吃谁的豆腐。
如果真想吃豆腐,入住在哪并不重要,在哪还不能吃?
隔壁少妇的床只一墙之隔,睡得比女朋友还近,但那并不意味着什么吧?
所以心态才最重要,大家见面是为了谈艺术谈创作,为了在连翘花前散步,那么在这个星球的哪个空间进入睡眠状态是细枝末节,没必要大惊小怪。
而且实话实说,江川还真没有以肉体占有为主要目的,那不是一个艺术家该追求的格调。
陪着美人花前月下聊聊天就挺好了,我佛拈花微笑,叼嘴上就不好看了。
君子坦荡荡,小人长戚戚,江川痛快地答应了:“那就打扰了,我们利用这一星期时间把《师任堂》的前几集剧本确定下来,您就可以联系电视台和制作单位了。”
这话就充分证明他是为了工作和友谊去的,同时也算对韩国文化发展做点贡献。
三月十六日江川动身了,随风潜入韩,润物细无声。
年轻人轻装上阵,一个背包一台笔记本电脑,不用送不用接,飘然来到李英爱的公寓。
纯洁的友谊就是更令人舒适,虽然不算就别,但重逢还是很令人高兴的,看得出李英爱真的很高兴。
“没想到我们真的在首尔见面了。”
“我们是朋友,一切皆有可能。”
江川本想说句有逼格的话,比如一衣带水、窈窕淑女什么的,感觉有点撩骚,再说英文水平也有限。
李英爱的家在江北,所在环境真不怎么样,她这样的大明星住在这地方连韩国人都想不通。
首尔基本分为两大区域,汉江横穿这座城市,所以这地方以前一直叫汉城,也因此有了江北和江南地区。
六十年代以前,江北是这个城市的政治、商业中心,包括总统府青瓦台,以及大陆游客喜欢去的明洞和东大门等都位于江北。
然而由于发展得太早,旧城改造也不得力,江北的旧区较多,大部分地区仍然保持着传统的风貌,低矮楼房、传统的市场,道路也相对复杂和混乱。
而且这个地区有很多贫民窟,还有大量砖头水泥房与青砖瓦片屋,不少地方脏乱差,有时候让人很难相信这是发达的国际大都市首尔,还以为到了印度。
如果说江北代表着首尔的过去,那么江南就是首尔的未来。
从七十年代年代开始,首尔的发展向江南地区转移,大财团进行了大规模开发,经过几十年的建设,现在高楼大厦林立,高级商业场所鳞次栉比,不少跨国公司总部、高级时装设计中心、高档住宅区都是在这一带,一跃成为首尔的富豪区。
后来《江南style》推出后一炮而红,也顺便打响江南区的国际知名度,房价和后来的北京、东京差不多,但江北就差远了,也就三分之一左右。
李英爱所在的小区比周围的低矮楼房好些,是一栋高层建筑,不过从里到外怎么看都和高档社区不沾边,好在有保安有物业,和北京、东京那种普通住宅差不多。
不过将近两百平方的面积倒是挺豪,内部装修还是比较有格调,走的是北欧极简风格。
她一人独居,有时候助理工作太晚了也会住在这,的确有空余的客房。
李英爱有些抱歉:“我的家比较简单,希望您能住得惯。”
江川哪在乎这个,关键不是住哪,而是和谁住在一起。
“你的家挺不错了,三年前我住的地方还没这三分之一大。”
三年前他住的老房子只有五十多平方,的确没有这的三分之一。
其实江川有些好奇李英爱的内心世界,她显然不缺钱,来的路上还看到两幅她的巨幅广告,毕竟是国际红星,这些年拍戏、代言应该赚了不少钱。
可为什么始终住在江北呢,难道真的安贫乐道吗?
看公开的报道,李英爱似乎热心公益和慈善事业,甚至在大陆还捐建了英爱小学,难道她赚钱都花到这些上去了?
江川有点不相信,世界上恐怕没几个那种人,不过再怎么说她显然不是个重视物质享受的人。
记得后来疫情爆发,李英爱也是第一个给大陆捐款的韩国艺人,还因此被韩国网友网暴,最终又捐了一笔给韩国抗疫才平息事态。
所以她可不仅仅是人长得美,江川暗下决心:这个朋友我交定了。
朋友交定了就得做正事,早上从东京出发,到李英爱家正好中午,两人简单吃了饭就开始工作。
大长今的手艺肯定没得说,六个红通通的泡菜一个大酱汤外加一碗白晶晶的米饭。
江川边吃边想,韩国得痔疮的人应该比较少,不然也没法养成这样的饮食习惯。
一个月下来,李英爱已经将《师任堂》的剧本写出了四集,韩国电视剧行当的规则是大纲加上四集的剧本就可以谈项目,电视台满意的话就可以选择制作团队和主演开拍,后面的剧本边拍边根据观众反馈现写。
虽然一个月来两人经常msn联络聊剧情,但剧本是用韩文写的,一直是李英爱语音翻译了给江川听,其实从没看过完整的。
饭后李英爱花了几小时把剧本一句句翻译给江川,他边听边记。
剧情都是沟通过的,没有大问题,接下去两天他们将反复打磨台词,务必做到一出手就亮瞎电视台那帮制作人的氪金眼。
江川还是有压力的,作为国际大牌编导,花这么大力气如果搞不定一出韩剧,到底算谁的水平不够?
江川当然不会贸然跑去首尔,李英爱不说连翘花开了,他也不知道该入韩了。
《蓝色是一种暖色调》目前在韩国上映,江川的富豪身份曝光后,韩媒也很感兴趣,报道说这个神奇导演的财产在韩国能排名十九。
这个时间点,他这样一个人拿着护照入住首尔的酒店,能够多长时间不曝光?
一旦暴露被报道了,江川怎么解释人不在北京却出现在首尔,难道买错机票将错就错了?
李英爱也没法保证首尔的酒店一定会尊重隐私不会对媒体爆料,所以一咬牙建议:“或者您就住在我家里吧,虽然地方小了些,但还有空余的房间。”
此处必须严正声明,两人是秉持着光明磊落务实的心态讨论这件事的,绝不是谁想趁机吃谁的豆腐。
如果真想吃豆腐,入住在哪并不重要,在哪还不能吃?
隔壁少妇的床只一墙之隔,睡得比女朋友还近,但那并不意味着什么吧?
所以心态才最重要,大家见面是为了谈艺术谈创作,为了在连翘花前散步,那么在这个星球的哪个空间进入睡眠状态是细枝末节,没必要大惊小怪。
而且实话实说,江川还真没有以肉体占有为主要目的,那不是一个艺术家该追求的格调。
陪着美人花前月下聊聊天就挺好了,我佛拈花微笑,叼嘴上就不好看了。
君子坦荡荡,小人长戚戚,江川痛快地答应了:“那就打扰了,我们利用这一星期时间把《师任堂》的前几集剧本确定下来,您就可以联系电视台和制作单位了。”
这话就充分证明他是为了工作和友谊去的,同时也算对韩国文化发展做点贡献。
三月十六日江川动身了,随风潜入韩,润物细无声。
年轻人轻装上阵,一个背包一台笔记本电脑,不用送不用接,飘然来到李英爱的公寓。
纯洁的友谊就是更令人舒适,虽然不算就别,但重逢还是很令人高兴的,看得出李英爱真的很高兴。
“没想到我们真的在首尔见面了。”
“我们是朋友,一切皆有可能。”
江川本想说句有逼格的话,比如一衣带水、窈窕淑女什么的,感觉有点撩骚,再说英文水平也有限。
李英爱的家在江北,所在环境真不怎么样,她这样的大明星住在这地方连韩国人都想不通。
首尔基本分为两大区域,汉江横穿这座城市,所以这地方以前一直叫汉城,也因此有了江北和江南地区。
六十年代以前,江北是这个城市的政治、商业中心,包括总统府青瓦台,以及大陆游客喜欢去的明洞和东大门等都位于江北。
然而由于发展得太早,旧城改造也不得力,江北的旧区较多,大部分地区仍然保持着传统的风貌,低矮楼房、传统的市场,道路也相对复杂和混乱。
而且这个地区有很多贫民窟,还有大量砖头水泥房与青砖瓦片屋,不少地方脏乱差,有时候让人很难相信这是发达的国际大都市首尔,还以为到了印度。
如果说江北代表着首尔的过去,那么江南就是首尔的未来。
从七十年代年代开始,首尔的发展向江南地区转移,大财团进行了大规模开发,经过几十年的建设,现在高楼大厦林立,高级商业场所鳞次栉比,不少跨国公司总部、高级时装设计中心、高档住宅区都是在这一带,一跃成为首尔的富豪区。
后来《江南style》推出后一炮而红,也顺便打响江南区的国际知名度,房价和后来的北京、东京差不多,但江北就差远了,也就三分之一左右。
李英爱所在的小区比周围的低矮楼房好些,是一栋高层建筑,不过从里到外怎么看都和高档社区不沾边,好在有保安有物业,和北京、东京那种普通住宅差不多。
不过将近两百平方的面积倒是挺豪,内部装修还是比较有格调,走的是北欧极简风格。
她一人独居,有时候助理工作太晚了也会住在这,的确有空余的客房。
李英爱有些抱歉:“我的家比较简单,希望您能住得惯。”
江川哪在乎这个,关键不是住哪,而是和谁住在一起。
“你的家挺不错了,三年前我住的地方还没这三分之一大。”
三年前他住的老房子只有五十多平方,的确没有这的三分之一。
其实江川有些好奇李英爱的内心世界,她显然不缺钱,来的路上还看到两幅她的巨幅广告,毕竟是国际红星,这些年拍戏、代言应该赚了不少钱。
可为什么始终住在江北呢,难道真的安贫乐道吗?
看公开的报道,李英爱似乎热心公益和慈善事业,甚至在大陆还捐建了英爱小学,难道她赚钱都花到这些上去了?
江川有点不相信,世界上恐怕没几个那种人,不过再怎么说她显然不是个重视物质享受的人。
记得后来疫情爆发,李英爱也是第一个给大陆捐款的韩国艺人,还因此被韩国网友网暴,最终又捐了一笔给韩国抗疫才平息事态。
所以她可不仅仅是人长得美,江川暗下决心:这个朋友我交定了。
朋友交定了就得做正事,早上从东京出发,到李英爱家正好中午,两人简单吃了饭就开始工作。
大长今的手艺肯定没得说,六个红通通的泡菜一个大酱汤外加一碗白晶晶的米饭。
江川边吃边想,韩国得痔疮的人应该比较少,不然也没法养成这样的饮食习惯。
一个月下来,李英爱已经将《师任堂》的剧本写出了四集,韩国电视剧行当的规则是大纲加上四集的剧本就可以谈项目,电视台满意的话就可以选择制作团队和主演开拍,后面的剧本边拍边根据观众反馈现写。
虽然一个月来两人经常msn联络聊剧情,但剧本是用韩文写的,一直是李英爱语音翻译了给江川听,其实从没看过完整的。
饭后李英爱花了几小时把剧本一句句翻译给江川,他边听边记。
剧情都是沟通过的,没有大问题,接下去两天他们将反复打磨台词,务必做到一出手就亮瞎电视台那帮制作人的氪金眼。
江川还是有压力的,作为国际大牌编导,花这么大力气如果搞不定一出韩剧,到底算谁的水平不够?