“其实很简单，有说明书。”
说完之后，徐娇扬了扬手上的说明书，楚楚二话不说，直接抢了过来，只是这样一看，不由得开始愣住了。
“这、这……”
这全是英文，谁能看得懂？！
魏老爷子哈哈大笑：“我大孙女就是英语好，之前还想被拼拳翻译是吧？”
“嗯。”魏战枭的嘴角也含着笑意：“因为阿娇没有来对你当翻译官，老孙可惜了好多天，直到现在还时常在我耳边念叨呢。说后面请的几个翻译官全都比不上阿娇。”
两个人你一句我一句把徐娇都夸得有些不好意思了，李红燕更是心惊胆战，这根本就不是一个可以任人拿捏的农村丫头，以后她们母子俩还有操心的地方呢。
“阿娇，你英语这么好跟谁学的啊？”
“跟我们老师学的，但最主要的还是自学，慢慢的也就学会了。”
现在的人对怎么学习英语不是特别了解，以为只要努力了就能学会，也不会知道口语需要大量练习才会这么流利。
“那阿娇真是厉害，你是读到高中了，对吧？”
徐娇掉头：“对！”
“那咋没想着读个大学？我记得农村每年都有工农兵的指标，我们阿娇那么优秀，努力得到这个指标，然后来城里读大学，这不是更好吗？”
工农兵的标准哪有那么好得到，一个大队可能就一两个，其中还有不少家里有关系的知青，说句不好听的话，这工农兵的指标一般都是给知青准备的，他们这种土生土长的当地人根本就没有机会。
再者，现在工农兵虽然吃香，但过不了多久，大家都不会再重视工农兵，还是更喜欢正经考上大学的大学生。
微微一笑：“李阿姨，您说笑了，我也没有你说的那么优秀。”
李红燕趁机做到了徐娇旁边，抓起她的手，一脸疼爱：“傻丫头，真的辛苦你了，要不以后你就跟厚子留在首都吧，也让你爸好好补偿一下你。”
徐娇淡淡的摇了摇头，抽出自己的手。
她感觉自己像一次已经和李红艳说的很清楚了，为什么这个女人戒备心还是这么强？还在无休无止的试探她？！
“我们还是要回去的，根在那呢。”
李红燕一脸为难的看着魏战枭，但是心里早就爽翻天了，落寞的说道：“这么多年为难你了，你爸一直想着要好好补偿你，可你……”
“我现在就过得很好。”
徐娇是真的过的很好，出嫁之前她有疼爱自己的爹娘，出嫁之后拥有这么好的丈夫，她已经比大多数人幸福很多了。
“算了算了，不说这个了，好好看电视吧！”
电视里放的是黑白的武打片，虽然画质很劣质，但大家都看得津津有味，徐娇也已经很久没看过武打片了，不由得开始被吸引，看得津津有味。
“牛嫂，去拿些零嘴过来。”
“好！”
零嘴拿来之后，大家都一边吃零嘴，一边看电视，看得更是不亦乐乎，流连忘返。
说完之后，徐娇扬了扬手上的说明书，楚楚二话不说，直接抢了过来，只是这样一看，不由得开始愣住了。
“这、这……”
这全是英文，谁能看得懂？！
魏老爷子哈哈大笑：“我大孙女就是英语好，之前还想被拼拳翻译是吧？”
“嗯。”魏战枭的嘴角也含着笑意：“因为阿娇没有来对你当翻译官，老孙可惜了好多天，直到现在还时常在我耳边念叨呢。说后面请的几个翻译官全都比不上阿娇。”
两个人你一句我一句把徐娇都夸得有些不好意思了，李红燕更是心惊胆战，这根本就不是一个可以任人拿捏的农村丫头，以后她们母子俩还有操心的地方呢。
“阿娇，你英语这么好跟谁学的啊？”
“跟我们老师学的，但最主要的还是自学，慢慢的也就学会了。”
现在的人对怎么学习英语不是特别了解，以为只要努力了就能学会，也不会知道口语需要大量练习才会这么流利。
“那阿娇真是厉害，你是读到高中了，对吧？”
徐娇掉头：“对！”
“那咋没想着读个大学？我记得农村每年都有工农兵的指标，我们阿娇那么优秀，努力得到这个指标，然后来城里读大学，这不是更好吗？”
工农兵的标准哪有那么好得到，一个大队可能就一两个，其中还有不少家里有关系的知青，说句不好听的话，这工农兵的指标一般都是给知青准备的，他们这种土生土长的当地人根本就没有机会。
再者，现在工农兵虽然吃香，但过不了多久，大家都不会再重视工农兵，还是更喜欢正经考上大学的大学生。
微微一笑：“李阿姨，您说笑了，我也没有你说的那么优秀。”
李红燕趁机做到了徐娇旁边，抓起她的手，一脸疼爱：“傻丫头，真的辛苦你了，要不以后你就跟厚子留在首都吧，也让你爸好好补偿一下你。”
徐娇淡淡的摇了摇头，抽出自己的手。
她感觉自己像一次已经和李红艳说的很清楚了，为什么这个女人戒备心还是这么强？还在无休无止的试探她？！
“我们还是要回去的，根在那呢。”
李红燕一脸为难的看着魏战枭，但是心里早就爽翻天了，落寞的说道：“这么多年为难你了，你爸一直想着要好好补偿你，可你……”
“我现在就过得很好。”
徐娇是真的过的很好，出嫁之前她有疼爱自己的爹娘，出嫁之后拥有这么好的丈夫，她已经比大多数人幸福很多了。
“算了算了，不说这个了，好好看电视吧！”
电视里放的是黑白的武打片，虽然画质很劣质，但大家都看得津津有味，徐娇也已经很久没看过武打片了，不由得开始被吸引，看得津津有味。
“牛嫂，去拿些零嘴过来。”
“好！”
零嘴拿来之后，大家都一边吃零嘴，一边看电视，看得更是不亦乐乎，流连忘返。