印加悲歌(长篇小说)《印加帝国的覆灭》(下卷)张宝同
埃尔南多来到皮萨罗的办公室时,皮萨罗正在听取唐纳德少尉向他汇报基多之行。这位年轻的骑兵少尉一身印第安人的打扮,灰面土脸,风尘仆仆,一看就是刚刚从远路归来。
刚好,埃尔南多也同样是副风尘仆仆,灰脸土面的模样,不过,他却穿着一身整齐的军服。见埃尔南多推门闯了进来,皮萨罗马上从办公桌旁站了起来,一边激动地喊着,“我亲爱的兄弟,你回来了。”一边迎过去,与埃尔南多拥抱在一起。拥抱之后,便拉着埃尔南多的手,让他坐在自己的身旁。
可是,埃尔南多马上转过身子朝着唐纳德少尉问道,“你这是从哪而来?”唐纳德说,“我刚从基多回来。你是从库斯科而来?”埃尔南多说,“是的,不过,我在比尔卡斯住了几天。应该说是从比尔卡斯而来。”说着,两人把手紧紧地握在了一起。
唐纳德说,“喂,伙计,你上次把我洗劫一空就跑掉了,我可是等了你几乎整整一年多了。”埃尔南多笑道,“怎么?还不服气?”唐纳德说,“服你?我连侯爵都不服,还能服你?”埃尔南多说,“那好,不服咱们再战,如何?”唐纳德说,“行啊。”
唐纳德与埃尔南多握过手,对埃尔南多说,“你们兄弟很久未见了,好好聊聊。我就不打扰了。”然后,他又对皮萨罗说,“侯爵先生,我这事等你有空了再向你详细汇报?”可皮萨罗说,“埃尔南多是我的兄弟,又不是外人,你就继续说吧。”
唐纳德少尉端起杯子,喝了口水,继续说道,“奉侯爵之令,我日夜兼程赶到了基多,可是一到基多,贝纳尔卡萨尔的副官就告诉我说,贝纳尔卡萨尔将军已经回国向国王请功邀赏去了。”
一听这话,埃尔南多就问,“贝纳尔卡萨尔这个混蛋怎么啦?”皮萨罗怒气冲冲地说,“据基多那边的探子报告说他想要摆脱秘鲁政府,要成立基多政府。听到这个消息后,我就马上派唐纳德少尉赶往基多,以通知他来利马开会商议的名誉把他带到利马,然后以叛乱的罪名将他绳之以法,可是,没想到这个狡猾的家伙却跑回西班牙向国王请功去了。”
埃尔南多埋怨地说,“上次,他违抗军令,私做主张北上基多时,我就对你说过这家伙早晚是要搞独立的,可是,你就没把我这话当回事,还是把他放走了。”
可皮萨罗却说,“我虽然把他放回基多,可是,我一直对他小心防范着,并派人时刻对他监视。半年前,我就听说他似乎有这个企图,但当时因为忙着建立移民居住点,对他的事也就没顾得上处置。”说着,皮萨罗十分后悔和恼怒地说,“这个流氓混蛋。我早晚要收拾他。”
等唐纳德一走,皮萨罗问埃尔南多,“你这次从比尔卡斯带来了多少白银?”埃尔南多把一只手的五个指头伸出,得意地说,“共有五百多碇,都是上好的白银。”皮萨罗满意地点了点头说,“很好。这些白银都是供应给西班牙周边的国家,可以换回一大笔货币。国王肯定会非常满意。”
皮萨罗又问,“你打算什么时间起程回国?”埃尔南多想了想,说,“当然能尽快一些更好。”皮萨罗点了点头,然后点着了一支烟,吸了一口,语气担忧地说,“这次回国不同以往,就怕国王会追究阿尔马格罗被杀一事。”
埃尔南多若无其事地一笑,说,“这得要看送给国王的礼品是否让他满意。如果礼厚物重,国王一高兴也就不再追究了。如果礼物轻薄,国王恐怕就不会那么好说话。”
皮萨罗赞许地点了下头,说,“既然这样,你这次回国一定要多给国王带些礼物。明天我让皮卡多到金库里挑些比较贵重一些的金器,装上两三个大箱子,给国王带去。”
埃尔南多非常感激地说,“感谢侯爵这样为我着想。如此这般,我就没有无后顾之忧了。”皮萨罗说,“金子算啥?在这个国度里,我想要多少就有多少。可是兄弟你是我的亲兄弟。如果你有三长两短,我用再多的金子都换不来。胡安兄弟死后,我常常自责没有把他关照好,所以,我再不能让你和贡萨洛有什么危险和不测。”
说着,埃尔南多带着皮萨罗一起下楼,来到楼后的军营里,查看埃尔南多带来的白银。白银锁在军营的一间仓库里。仓库的房前屋后都有荷枪实弹的士兵在站岗把守。
埃尔南多让士兵叫人把门打开,便和皮萨罗一起进到了仓库里。仓库里很暗,但当埃尔南多把裹在外面的草垫子打开后,就可以看闪着银白色亮光的白银,一碇碇地整整齐齐地码放着。
皮萨罗高兴地说,“很好,这些白银运送回国能卖出很好的价钱。只是你可要一路小心呀!”埃尔南多说,“请侯爵放心。”皮萨罗又说,“你这次来带了多少人?”埃尔南多说,“带了一个骑兵小队,三十来人。”皮萨罗说,“我给你配备一个最大的帆船和一些最好的船工。只要这些白银能安全地运送回国。那么,咱们家族就是西班牙,甚至是整个欧洲最富有的家族了。即使是国王都会对咱们的财富垂涎三尺。”
埃尔南多说,“其实咱们早就是西班牙甚至整个欧洲最富的家族了。仅前两次回国带去的金银器物据说比整个西班牙国库的金银都要多得多。上次,我送货回国,货船到达西班牙港口码头时,有位曾经负责守护皇家国库的贵族闻讯来到了船上,看到船上的金银器物,惊讶得都不敢相信自己的眼睛。他说他守护过许多年的皇家国库,都没有看到这么多的金银。要不,这些年来,来新大陆冒险和闯荡的人越来越多,就是因为他们看到了咱们从新大陆运回这么多的金银财宝。”
皮萨罗颇为感慨地说,“想当年,咱们家是多么地贫穷,家中除了你还读过几年书,可我和你弟弟连学校的门都没进过。等我回国后,我一定要用这些钱在咱们家乡开办一所最好的学校。”
埃尔南多说,“可是,你啥时才能回国?”皮萨罗沉默了一会,说,“是啊,什么时间才能回国?我也说不清楚。可是,等我一离开这里回到国内,我就再也不是这个新大陆的主人了。”
说到这里,两人一起出了仓库。皮萨罗对站在门外的皮卡多说,“这里要多派几个人日夜看守,不得有误。”皮卡多连忙应道,“是,侯爵先生。”
从军营大约走上几分钟的路程,就到了皮萨罗住的公寓。一进到公寓大门,皮萨罗就对身为印加公主的妻子喊道,“埃尔南多从库斯科回来了,让厨师给我们做桌好菜,我们要喝酒。”印加公主应声答着,便进到了厨房里面。
皮萨罗把埃尔南多带到了二楼的会客大厅。大厅里是一间很大的屋室,里面不但宽敞明亮,而且装修得富丽堂皇。两人刚进到客厅里坐,一个士兵进来,把一个皮包递给埃尔南多。埃尔南多从里面拿出了一件纯金油灯和一件精致纯金的印第安**,放在皮萨罗面前的桌上,说,“兄弟我这次从库斯科那边过来,也没有什么特别的礼物相送,只带来了两件从坦博王宫里缴来的两件上好的金器送给侯爵先生,望侯爵喜欢。”
皮萨罗把眼前这两件金器看了又看,好不喜欢,对埃尔南多说,“你说这印第安人,说他们蠢吧,可他们能造出这般精致的金器;可要说他们聪明吧,这大的国家就让咱们一百多号人给打败和征服了。所以,有时我就想不通,这印第安人到底是蠢还是不蠢?”
埃尔南多不禁感慨地说,“其实印第安人并不蠢,只是他们太诚实太单纯了,总是把别人想像得跟他们自己一样单纯和诚实。或者可以这样说,也许是咱们西班牙人太聪明了。”说到这里,两人都不禁地哈哈大笑起来。
此时,公寓前面的大街上又传来了一阵大喊大叫的声音。埃尔南多以为发生了什么骚乱,便走到窗口朝着外面看去。就见五六个几乎是赤身裸体的西班牙男人在街道上闲逛与起哄。于是,他对皮萨罗问道,“这些人是干嘛的,穿着破烂,随街闲逛?”皮萨罗说,“还不是那些智利帮的士兵。他们没有财产,也没有职业,整天就知道瞎逛瞎喊。”
听着这话,埃尔南多不禁皱起来了眉头,说,“这种人怎么能让他们住在离你这么近的地方?这是非常地危险和不安全。”皮萨罗一怔,说,“他们没有武器,没有首领,除了在大街上闲逛和胡喊,或是欺负一下当地的印第安人,还能怎样?”皮萨罗吸了口烟,又说,“他们虽然闲逛和胡闹,但也没有做出什么违法行为。只要他们有人敢做出违法乱纪的行为,我就会狠狠地拿他们开刀。”
埃尔南多告诫着说,“这种人应该把他们遣散到离京城远远的荒野地带,让他们连进到城里都要受到限制,这样才能保证我们的安全。否则,如果他们想搞暴动或是暗杀,就能很轻易得逞。”皮萨罗笑道,“兄弟不免太有点神经过敏了。”
埃尔南多却用很认真的口气说,“这些智利帮的士兵虽然没了武器,没了首领,但他们对阿尔马格罗的忠诚和感情还是很深的。特别是他们这帮闲人无职无业,穷困潦倒,心里憋着一肚子的深仇大恨,又整天地聚在一起,无事生非,寻衅滋事,说不定哪天就会凶象毕露,铤而走险。侯爵对此不能没点防范。”
皮萨罗问,“如何防范?”埃尔南多说,“除了把这些危险分子遣散到边远地区之外;再是侯爵必须要为自己建立一支卫队,无论任何时间都要有卫兵跟随。”皮萨罗冷然一笑,说,“别看我已年过六旬,可是论起剑术,我看还没有哪个人敢跟我比试。”埃尔南多说,“想毕侯爵应该知晓明枪易躲,暗剑难防。”
接着,埃尔南多又说,“库斯科那边也有许多智利帮士兵,可我全把他们遣散到遥远的郊外和山区,而且不允许他们进到库斯科城区。他们对我也是恨之入骨,每天夜里在我熟睡之时,都似乎能听到他们咬牙切齿的声音。所以,我知道他们虽然穷困潦倒,但他们的信念一直没变,他们是在等待时机,一旦时机到来,他们就会杀气腾腾,卷土重来,要把咱们斩尽杀绝。所以,我劝侯爵切不可掉以轻心,放松警惕。”
这话也许引起了皮萨罗的注意,他一边吸着烟一边点了点头,说,“是该对他们采取些措施了。”于是,他让卫兵把皮卡多叫来,朝皮卡多问道,“那些智利帮你是怎样处理的?怎么刚才又听到他们沿街闹腾的声音?”皮卡多不禁一怔,说,“我昨天就派骑兵小队把他们押送到郊区的荒野地带,要他们不得进入城区。难道他们又跑回来了?”
埃尔南多用非常严肃的口气对皮卡多说,“眼下对咱们威胁最大的已不是印加王曼科,而是这些穷困潦倒的智利帮。你要想办法保护好侯爵的人身安全。如果侯爵的人身安全有三长两短,我就要拿你试问。”皮卡多说,“请埃尔南多上尉放心。我会绝对保证侯爵先生的安全。”
这时,饭菜已上桌,而且,阿尔坎塔拉堂兄和查维斯副官也都闻讯赶了过来,一起为埃尔南多接风洗尘。
埃尔南多来到皮萨罗的办公室时,皮萨罗正在听取唐纳德少尉向他汇报基多之行。这位年轻的骑兵少尉一身印第安人的打扮,灰面土脸,风尘仆仆,一看就是刚刚从远路归来。
刚好,埃尔南多也同样是副风尘仆仆,灰脸土面的模样,不过,他却穿着一身整齐的军服。见埃尔南多推门闯了进来,皮萨罗马上从办公桌旁站了起来,一边激动地喊着,“我亲爱的兄弟,你回来了。”一边迎过去,与埃尔南多拥抱在一起。拥抱之后,便拉着埃尔南多的手,让他坐在自己的身旁。
可是,埃尔南多马上转过身子朝着唐纳德少尉问道,“你这是从哪而来?”唐纳德说,“我刚从基多回来。你是从库斯科而来?”埃尔南多说,“是的,不过,我在比尔卡斯住了几天。应该说是从比尔卡斯而来。”说着,两人把手紧紧地握在了一起。
唐纳德说,“喂,伙计,你上次把我洗劫一空就跑掉了,我可是等了你几乎整整一年多了。”埃尔南多笑道,“怎么?还不服气?”唐纳德说,“服你?我连侯爵都不服,还能服你?”埃尔南多说,“那好,不服咱们再战,如何?”唐纳德说,“行啊。”
唐纳德与埃尔南多握过手,对埃尔南多说,“你们兄弟很久未见了,好好聊聊。我就不打扰了。”然后,他又对皮萨罗说,“侯爵先生,我这事等你有空了再向你详细汇报?”可皮萨罗说,“埃尔南多是我的兄弟,又不是外人,你就继续说吧。”
唐纳德少尉端起杯子,喝了口水,继续说道,“奉侯爵之令,我日夜兼程赶到了基多,可是一到基多,贝纳尔卡萨尔的副官就告诉我说,贝纳尔卡萨尔将军已经回国向国王请功邀赏去了。”
一听这话,埃尔南多就问,“贝纳尔卡萨尔这个混蛋怎么啦?”皮萨罗怒气冲冲地说,“据基多那边的探子报告说他想要摆脱秘鲁政府,要成立基多政府。听到这个消息后,我就马上派唐纳德少尉赶往基多,以通知他来利马开会商议的名誉把他带到利马,然后以叛乱的罪名将他绳之以法,可是,没想到这个狡猾的家伙却跑回西班牙向国王请功去了。”
埃尔南多埋怨地说,“上次,他违抗军令,私做主张北上基多时,我就对你说过这家伙早晚是要搞独立的,可是,你就没把我这话当回事,还是把他放走了。”
可皮萨罗却说,“我虽然把他放回基多,可是,我一直对他小心防范着,并派人时刻对他监视。半年前,我就听说他似乎有这个企图,但当时因为忙着建立移民居住点,对他的事也就没顾得上处置。”说着,皮萨罗十分后悔和恼怒地说,“这个流氓混蛋。我早晚要收拾他。”
等唐纳德一走,皮萨罗问埃尔南多,“你这次从比尔卡斯带来了多少白银?”埃尔南多把一只手的五个指头伸出,得意地说,“共有五百多碇,都是上好的白银。”皮萨罗满意地点了点头说,“很好。这些白银都是供应给西班牙周边的国家,可以换回一大笔货币。国王肯定会非常满意。”
皮萨罗又问,“你打算什么时间起程回国?”埃尔南多想了想,说,“当然能尽快一些更好。”皮萨罗点了点头,然后点着了一支烟,吸了一口,语气担忧地说,“这次回国不同以往,就怕国王会追究阿尔马格罗被杀一事。”
埃尔南多若无其事地一笑,说,“这得要看送给国王的礼品是否让他满意。如果礼厚物重,国王一高兴也就不再追究了。如果礼物轻薄,国王恐怕就不会那么好说话。”
皮萨罗赞许地点了下头,说,“既然这样,你这次回国一定要多给国王带些礼物。明天我让皮卡多到金库里挑些比较贵重一些的金器,装上两三个大箱子,给国王带去。”
埃尔南多非常感激地说,“感谢侯爵这样为我着想。如此这般,我就没有无后顾之忧了。”皮萨罗说,“金子算啥?在这个国度里,我想要多少就有多少。可是兄弟你是我的亲兄弟。如果你有三长两短,我用再多的金子都换不来。胡安兄弟死后,我常常自责没有把他关照好,所以,我再不能让你和贡萨洛有什么危险和不测。”
说着,埃尔南多带着皮萨罗一起下楼,来到楼后的军营里,查看埃尔南多带来的白银。白银锁在军营的一间仓库里。仓库的房前屋后都有荷枪实弹的士兵在站岗把守。
埃尔南多让士兵叫人把门打开,便和皮萨罗一起进到了仓库里。仓库里很暗,但当埃尔南多把裹在外面的草垫子打开后,就可以看闪着银白色亮光的白银,一碇碇地整整齐齐地码放着。
皮萨罗高兴地说,“很好,这些白银运送回国能卖出很好的价钱。只是你可要一路小心呀!”埃尔南多说,“请侯爵放心。”皮萨罗又说,“你这次来带了多少人?”埃尔南多说,“带了一个骑兵小队,三十来人。”皮萨罗说,“我给你配备一个最大的帆船和一些最好的船工。只要这些白银能安全地运送回国。那么,咱们家族就是西班牙,甚至是整个欧洲最富有的家族了。即使是国王都会对咱们的财富垂涎三尺。”
埃尔南多说,“其实咱们早就是西班牙甚至整个欧洲最富的家族了。仅前两次回国带去的金银器物据说比整个西班牙国库的金银都要多得多。上次,我送货回国,货船到达西班牙港口码头时,有位曾经负责守护皇家国库的贵族闻讯来到了船上,看到船上的金银器物,惊讶得都不敢相信自己的眼睛。他说他守护过许多年的皇家国库,都没有看到这么多的金银。要不,这些年来,来新大陆冒险和闯荡的人越来越多,就是因为他们看到了咱们从新大陆运回这么多的金银财宝。”
皮萨罗颇为感慨地说,“想当年,咱们家是多么地贫穷,家中除了你还读过几年书,可我和你弟弟连学校的门都没进过。等我回国后,我一定要用这些钱在咱们家乡开办一所最好的学校。”
埃尔南多说,“可是,你啥时才能回国?”皮萨罗沉默了一会,说,“是啊,什么时间才能回国?我也说不清楚。可是,等我一离开这里回到国内,我就再也不是这个新大陆的主人了。”
说到这里,两人一起出了仓库。皮萨罗对站在门外的皮卡多说,“这里要多派几个人日夜看守,不得有误。”皮卡多连忙应道,“是,侯爵先生。”
从军营大约走上几分钟的路程,就到了皮萨罗住的公寓。一进到公寓大门,皮萨罗就对身为印加公主的妻子喊道,“埃尔南多从库斯科回来了,让厨师给我们做桌好菜,我们要喝酒。”印加公主应声答着,便进到了厨房里面。
皮萨罗把埃尔南多带到了二楼的会客大厅。大厅里是一间很大的屋室,里面不但宽敞明亮,而且装修得富丽堂皇。两人刚进到客厅里坐,一个士兵进来,把一个皮包递给埃尔南多。埃尔南多从里面拿出了一件纯金油灯和一件精致纯金的印第安**,放在皮萨罗面前的桌上,说,“兄弟我这次从库斯科那边过来,也没有什么特别的礼物相送,只带来了两件从坦博王宫里缴来的两件上好的金器送给侯爵先生,望侯爵喜欢。”
皮萨罗把眼前这两件金器看了又看,好不喜欢,对埃尔南多说,“你说这印第安人,说他们蠢吧,可他们能造出这般精致的金器;可要说他们聪明吧,这大的国家就让咱们一百多号人给打败和征服了。所以,有时我就想不通,这印第安人到底是蠢还是不蠢?”
埃尔南多不禁感慨地说,“其实印第安人并不蠢,只是他们太诚实太单纯了,总是把别人想像得跟他们自己一样单纯和诚实。或者可以这样说,也许是咱们西班牙人太聪明了。”说到这里,两人都不禁地哈哈大笑起来。
此时,公寓前面的大街上又传来了一阵大喊大叫的声音。埃尔南多以为发生了什么骚乱,便走到窗口朝着外面看去。就见五六个几乎是赤身裸体的西班牙男人在街道上闲逛与起哄。于是,他对皮萨罗问道,“这些人是干嘛的,穿着破烂,随街闲逛?”皮萨罗说,“还不是那些智利帮的士兵。他们没有财产,也没有职业,整天就知道瞎逛瞎喊。”
听着这话,埃尔南多不禁皱起来了眉头,说,“这种人怎么能让他们住在离你这么近的地方?这是非常地危险和不安全。”皮萨罗一怔,说,“他们没有武器,没有首领,除了在大街上闲逛和胡喊,或是欺负一下当地的印第安人,还能怎样?”皮萨罗吸了口烟,又说,“他们虽然闲逛和胡闹,但也没有做出什么违法行为。只要他们有人敢做出违法乱纪的行为,我就会狠狠地拿他们开刀。”
埃尔南多告诫着说,“这种人应该把他们遣散到离京城远远的荒野地带,让他们连进到城里都要受到限制,这样才能保证我们的安全。否则,如果他们想搞暴动或是暗杀,就能很轻易得逞。”皮萨罗笑道,“兄弟不免太有点神经过敏了。”
埃尔南多却用很认真的口气说,“这些智利帮的士兵虽然没了武器,没了首领,但他们对阿尔马格罗的忠诚和感情还是很深的。特别是他们这帮闲人无职无业,穷困潦倒,心里憋着一肚子的深仇大恨,又整天地聚在一起,无事生非,寻衅滋事,说不定哪天就会凶象毕露,铤而走险。侯爵对此不能没点防范。”
皮萨罗问,“如何防范?”埃尔南多说,“除了把这些危险分子遣散到边远地区之外;再是侯爵必须要为自己建立一支卫队,无论任何时间都要有卫兵跟随。”皮萨罗冷然一笑,说,“别看我已年过六旬,可是论起剑术,我看还没有哪个人敢跟我比试。”埃尔南多说,“想毕侯爵应该知晓明枪易躲,暗剑难防。”
接着,埃尔南多又说,“库斯科那边也有许多智利帮士兵,可我全把他们遣散到遥远的郊外和山区,而且不允许他们进到库斯科城区。他们对我也是恨之入骨,每天夜里在我熟睡之时,都似乎能听到他们咬牙切齿的声音。所以,我知道他们虽然穷困潦倒,但他们的信念一直没变,他们是在等待时机,一旦时机到来,他们就会杀气腾腾,卷土重来,要把咱们斩尽杀绝。所以,我劝侯爵切不可掉以轻心,放松警惕。”
这话也许引起了皮萨罗的注意,他一边吸着烟一边点了点头,说,“是该对他们采取些措施了。”于是,他让卫兵把皮卡多叫来,朝皮卡多问道,“那些智利帮你是怎样处理的?怎么刚才又听到他们沿街闹腾的声音?”皮卡多不禁一怔,说,“我昨天就派骑兵小队把他们押送到郊区的荒野地带,要他们不得进入城区。难道他们又跑回来了?”
埃尔南多用非常严肃的口气对皮卡多说,“眼下对咱们威胁最大的已不是印加王曼科,而是这些穷困潦倒的智利帮。你要想办法保护好侯爵的人身安全。如果侯爵的人身安全有三长两短,我就要拿你试问。”皮卡多说,“请埃尔南多上尉放心。我会绝对保证侯爵先生的安全。”
这时,饭菜已上桌,而且,阿尔坎塔拉堂兄和查维斯副官也都闻讯赶了过来,一起为埃尔南多接风洗尘。