“这位大哥,你是导游吧,不过你不懂r国语,居然敢接待那边的旅游团,我真心佩服你的勇气。”
一个打扮时尚的漂亮小美女,笑吟吟在一旁说。
“你是怎么看出来,我是导游,他们是旅游团的?”
江华哭笑不得,他都没举小旗子,凭什么说他是导游?
“行了,你就别装了,像你这种没证的黑导游,深市这边简直不要太多,不过你挺有本事啊,居然能忽悠到r国的旅游团,是不是有亲戚,在哪家大旅行社当领导呀?”
陈艺函好奇地打量着江华。
“去去去,大哥很忙,没心情和你闲聊。”
江华现在心里有些烦躁,这语言不通,一群人傻站在候机厅,不是个事儿呀。
“谈个生意吧,我叫陈艺函,旅游中专毕业,懂多门外语,你把导游费分我一半,我帮你当翻译,如何?”
陈艺函一甩马尾辫,清爽利落地说。
“真的假的,你先和他聊两句试试?”
江华半信半疑,这个小姑凉看起来,也就是十九二十岁的样子,还懂多门外语?
“库尼奇哇!”
陈艺函满脸微笑,一点都不怕生地跑了过去。
木村中居没想到来了一个能沟通的小姑凉,非常惊喜,叽哩哇啦聊了起来。
站在木村中居身后的一行人,也松了口气,能沟通就好,不然傻站在候机厅,他们也尴尬呀。
“呦呵,还真是人不可貌相呀。”
江华没想到,这位小美女没吹牛,人家不仅懂r国语,还说的很流利。
“怎么样,现在可以说说,你接团的导游费是多少了吧?”
陈艺函得意洋洋,走了过来。
“我说,我不是导游,他们不是旅行团,你信吗?”
江华苦笑不得地问。
“你这人真没意思,算了,你自己搞定吧,我走了。”
陈艺函“切”了一声,扬了扬手,转身走了。
“别,你想要多少钱,咱们好商量。”
江华眼中闪过无奈,好不容易碰到一个翻译,还真不能放跑了。
“你先说说,这个旅游团是几天,要去哪些地方?”
陈艺函非常精明地问。
这年头,给外国旅游团当导游,油水丰厚,她得摸摸江华的底,免得钱要少了吃亏。
“在深市停留三天,然后去香江,另外,我不是黑导游。”
江华实话实说。
他在深市这边,有些工作要和许莉聊,还要见一些老朋友,所以会耽搁三天。
“哦豁,你可以的嘛,居然还要去香江,这可是大单子呀。”
陈艺函越发确定,江华肯定是哪个大旅行社领导的亲戚,这关系够硬呀。
“你先说说你的情况,我再考虑给你多少钱。”
江华现在公司缺个翻译,他在考虑,是临时与陈艺函合作,还是直接请她到公司当翻译。
“陈艺函,女,十九岁,深市本地人,旅游中专毕业,懂三门外语,你还想知道什么?”
陈艺函性格有些像男孩子,大大咧咧。
“能接受去香江工作,以及经常出差不?”
江华考虑到,以后与内地摩托车厂合作,肯定要派个翻译跟着,不知道这个小姑凉,能不能吃苦。
“没看出来,你一个黑导游,还挺有志向嘛,在香江那边开了个皮包旅游公司?”
陈艺函对江华高看了一眼。
在深市,像机场和火车站这类地方,黑导游很多,不过大多忽悠一下内地游客。
像江华这种盯上外国旅游团,还在香江注册皮包公司的黑导游,陈艺函还是第一次遇见,这位大哥很有头脑嘛。
“哪那么多废话,直说吧,我公司缺个翻译,一个月五百,出差有补贴,你能吃苦就来,不能吃苦就算了。”
江华一堆事要忙,哪有心情和她在这扯闲篇。
况且,他已经说了很多遍,他不是黑导游,这小姑凉似乎有些一根筋。
“没问题,成交!”
陈艺函神色一喜。
她中专毕业后,分到一家旅行社工作,不过跟领导闹了矛盾,便辞职了,眼前这人虽然是个黑导游,但很有头脑,会做生意,与他合作,应该能赚到钱。
当然,最主要的原因是,一个月五百元工资,还有出差补贴,真的很香呀!
“妹子,你就不怕我把你骗到香江卖了?”
江华感觉这个性格大大咧咧的姑娘,脑子似乎有些不太好使。
“切,你去打听一下,深市宏毅咏春武馆的陈馆长,就是我爸,你要是敢欺负我,不用我爸出手,我那一堆师兄,就能揍死你。”
陈艺函有恃无恐地说。
“没看出来,居然还是个武二代,失敬失敬。”
江华一拱手,难怪这姑娘性格大大咧咧,也不怕生,感情是江湖儿女呀。
“好说,我很看好你这个人,你跟我合作,以后咱们独霸深市的导游市场。”
陈艺函大大咧咧走过去,拍了拍江华肩膀。
“你给我正经一点,谁有心情和你独霸导游市场?”
江华隐约从这小姑娘身上,看到了自己的影子,这自来熟的性格,很有他的风采。
“好吧,现在你是老板,我们下一步干嘛?”
陈艺函感觉江华这人挺虚伪的,明明当个黑导游,偷偷接私活,却死活不承认。
“先带这群人去酒店,把他们安顿好。”
江华转身向机场出口走去。
陈艺函立刻一溜小跑到木村中居那伙人前,交流了一番,示意他们保持队形跟上。
“木村君,这次我们背井离乡,真有种前路茫茫的感觉呀。”
小岛仁代叹了口气说。
“小岛前辈,至少我的妻子,不用再担惊受怕了,我已经打算和美子在香江定居。”
木村中居温柔地看了身边妻子一眼。
“希望一切都会好起来。”
小岛仁代看了身边的同伴一眼,他们都是一群没有选择的人。
“库尼奇哇,欢迎来到深市,作为你们的金牌导游,我保证各位一定能吃好喝好玩好。”
陈艺函挺兴奋的,她有位学姐,在导游这一行干了五年,还没资格带外国团,她现在出道即巅峰,这个资历够她在下一次聚会时,吹一阵子。
木村中居和小岛仁代对视一眼,感觉老板找的这个翻译,似乎有些不靠谱呀,他们又不是来旅游的,这姑娘自称是金牌导游,是什么意思呀?
一个打扮时尚的漂亮小美女,笑吟吟在一旁说。
“你是怎么看出来,我是导游,他们是旅游团的?”
江华哭笑不得,他都没举小旗子,凭什么说他是导游?
“行了,你就别装了,像你这种没证的黑导游,深市这边简直不要太多,不过你挺有本事啊,居然能忽悠到r国的旅游团,是不是有亲戚,在哪家大旅行社当领导呀?”
陈艺函好奇地打量着江华。
“去去去,大哥很忙,没心情和你闲聊。”
江华现在心里有些烦躁,这语言不通,一群人傻站在候机厅,不是个事儿呀。
“谈个生意吧,我叫陈艺函,旅游中专毕业,懂多门外语,你把导游费分我一半,我帮你当翻译,如何?”
陈艺函一甩马尾辫,清爽利落地说。
“真的假的,你先和他聊两句试试?”
江华半信半疑,这个小姑凉看起来,也就是十九二十岁的样子,还懂多门外语?
“库尼奇哇!”
陈艺函满脸微笑,一点都不怕生地跑了过去。
木村中居没想到来了一个能沟通的小姑凉,非常惊喜,叽哩哇啦聊了起来。
站在木村中居身后的一行人,也松了口气,能沟通就好,不然傻站在候机厅,他们也尴尬呀。
“呦呵,还真是人不可貌相呀。”
江华没想到,这位小美女没吹牛,人家不仅懂r国语,还说的很流利。
“怎么样,现在可以说说,你接团的导游费是多少了吧?”
陈艺函得意洋洋,走了过来。
“我说,我不是导游,他们不是旅行团,你信吗?”
江华苦笑不得地问。
“你这人真没意思,算了,你自己搞定吧,我走了。”
陈艺函“切”了一声,扬了扬手,转身走了。
“别,你想要多少钱,咱们好商量。”
江华眼中闪过无奈,好不容易碰到一个翻译,还真不能放跑了。
“你先说说,这个旅游团是几天,要去哪些地方?”
陈艺函非常精明地问。
这年头,给外国旅游团当导游,油水丰厚,她得摸摸江华的底,免得钱要少了吃亏。
“在深市停留三天,然后去香江,另外,我不是黑导游。”
江华实话实说。
他在深市这边,有些工作要和许莉聊,还要见一些老朋友,所以会耽搁三天。
“哦豁,你可以的嘛,居然还要去香江,这可是大单子呀。”
陈艺函越发确定,江华肯定是哪个大旅行社领导的亲戚,这关系够硬呀。
“你先说说你的情况,我再考虑给你多少钱。”
江华现在公司缺个翻译,他在考虑,是临时与陈艺函合作,还是直接请她到公司当翻译。
“陈艺函,女,十九岁,深市本地人,旅游中专毕业,懂三门外语,你还想知道什么?”
陈艺函性格有些像男孩子,大大咧咧。
“能接受去香江工作,以及经常出差不?”
江华考虑到,以后与内地摩托车厂合作,肯定要派个翻译跟着,不知道这个小姑凉,能不能吃苦。
“没看出来,你一个黑导游,还挺有志向嘛,在香江那边开了个皮包旅游公司?”
陈艺函对江华高看了一眼。
在深市,像机场和火车站这类地方,黑导游很多,不过大多忽悠一下内地游客。
像江华这种盯上外国旅游团,还在香江注册皮包公司的黑导游,陈艺函还是第一次遇见,这位大哥很有头脑嘛。
“哪那么多废话,直说吧,我公司缺个翻译,一个月五百,出差有补贴,你能吃苦就来,不能吃苦就算了。”
江华一堆事要忙,哪有心情和她在这扯闲篇。
况且,他已经说了很多遍,他不是黑导游,这小姑凉似乎有些一根筋。
“没问题,成交!”
陈艺函神色一喜。
她中专毕业后,分到一家旅行社工作,不过跟领导闹了矛盾,便辞职了,眼前这人虽然是个黑导游,但很有头脑,会做生意,与他合作,应该能赚到钱。
当然,最主要的原因是,一个月五百元工资,还有出差补贴,真的很香呀!
“妹子,你就不怕我把你骗到香江卖了?”
江华感觉这个性格大大咧咧的姑娘,脑子似乎有些不太好使。
“切,你去打听一下,深市宏毅咏春武馆的陈馆长,就是我爸,你要是敢欺负我,不用我爸出手,我那一堆师兄,就能揍死你。”
陈艺函有恃无恐地说。
“没看出来,居然还是个武二代,失敬失敬。”
江华一拱手,难怪这姑娘性格大大咧咧,也不怕生,感情是江湖儿女呀。
“好说,我很看好你这个人,你跟我合作,以后咱们独霸深市的导游市场。”
陈艺函大大咧咧走过去,拍了拍江华肩膀。
“你给我正经一点,谁有心情和你独霸导游市场?”
江华隐约从这小姑娘身上,看到了自己的影子,这自来熟的性格,很有他的风采。
“好吧,现在你是老板,我们下一步干嘛?”
陈艺函感觉江华这人挺虚伪的,明明当个黑导游,偷偷接私活,却死活不承认。
“先带这群人去酒店,把他们安顿好。”
江华转身向机场出口走去。
陈艺函立刻一溜小跑到木村中居那伙人前,交流了一番,示意他们保持队形跟上。
“木村君,这次我们背井离乡,真有种前路茫茫的感觉呀。”
小岛仁代叹了口气说。
“小岛前辈,至少我的妻子,不用再担惊受怕了,我已经打算和美子在香江定居。”
木村中居温柔地看了身边妻子一眼。
“希望一切都会好起来。”
小岛仁代看了身边的同伴一眼,他们都是一群没有选择的人。
“库尼奇哇,欢迎来到深市,作为你们的金牌导游,我保证各位一定能吃好喝好玩好。”
陈艺函挺兴奋的,她有位学姐,在导游这一行干了五年,还没资格带外国团,她现在出道即巅峰,这个资历够她在下一次聚会时,吹一阵子。
木村中居和小岛仁代对视一眼,感觉老板找的这个翻译,似乎有些不靠谱呀,他们又不是来旅游的,这姑娘自称是金牌导游,是什么意思呀?