第57页
男生们讨了个没趣,也只能纷纷散了。
许绍庭给江舒云买了一份酸甜开胃的糖醋排骨,一份清炒莲藕和一小碗蒸水蛋,味道都还可以,江舒云比预想的吃得要多。
不过她饭量有限,三个菜最后还剩了不少。
许绍庭问:“还要不要再吃点什么?”
“不用了,我吃饱了。”
“那我吃了。”
许绍庭毫无介蒂,把江舒云吃剩的菜全部倒进自己的碗里,秋风扫落叶一般吃了个干净。
江舒云:“……”
好吧,节约是美德,他不介意就让他吃吧。
饭毕,两人在宁大里转了一圈散步消食。
走在大学校园里的感觉还是很美好的,道边矗立着高大粗壮的梧桐树,夜风吹来,一片片金色的树叶打着旋飘落下来。
路灯下三三两两的学生一边走一边说说笑笑,从某个角落偶尔传来琅琅的读书声,还有人在唱一首英文歌。
“When I was young
I\'d listen to the radio
Waiting for my favorite songs
When they played I\'d sing along
It made me smile...”(注)
曲调怀旧悠扬,练歌的学生歌喉也不错,唱得流畅而动听,两人不由驻足聆听。
许绍庭恶补了将近三个月的英语,笔头还凑合,听力就差了不少,以前也没听过这首英文歌,不知道唱的是什么意思。
江舒云给他稍微解释了一下大概,许绍庭赞道:“很好的歌,看来以后还是要多学点英语,才能更好地领会外国文化的魅力。”
不错,孺子可教。
作者有话说:
注:Yesterday Once More,卡朋特乐队始创于1973年
第46章
走出十多米, 一座凉亭里有五六个学生正在摆弄民族乐器,笛子二胡琵琶之类的,还有一架古琴, 准备演奏《高山流水》。
不过学生们的水平参差不齐,尤其是弹古琴的, 技法比较生疏,比弹棉花强不了多少,听起来十分突兀。
磕磕绊绊地演奏了半曲之后实在难以为继,其他学生不得不停下来, 然后纷纷抱怨。
“小敏, 你学了这么久怎么还弹得这么烂啊!”
“你这不是对牛弹琴, 分明是牛在弹琴!”
“就是, 跟锯木头一样,听得我耳朵疼!”
叫小敏的女生不服气地辩解道:“没有这么糟糕吧,我也没有学很久, 最近一个月忙着做家教,根本没时间弹。再说是小玲硬拉我来凑个数的,小芳过两天就休完病假回来了, 不会耽误你们下周末参加校园艺术节。”
又一个女生说:“好吧, 但是今天怎么办, 还练不练了?我明后天都没时间了。”
其他人都有点为难,古琴是这支曲子的灵魂所在,不练出不来效果, 练吧小敏的水平又实在拖后腿。
江舒云便开口道:“你们不介意的话, 我可以陪你们练一会儿。”
学生们转头一瞧, 个个眼睛一亮。
小敏又跟她确认一遍:“你会弹古琴?我们演奏的是《高山流水》, 难度有点大哦。”
“略通一二。”
“那你来试试吧。”
小敏起身让开, 江舒云就走过去坐在古琴前。
其他学生半信半疑地做着准备,许绍庭则在一边饶有兴致地旁观。
江舒云轻抬纤纤素手,左手按弦,右手轻拔,琴声便如流水般从她指尖淙淙而出,又有高山峻拔孤高之意,巍巍洋洋,古意盎然。
这水平绝非“略通一二”,分明是精通于此,把学生们全都震住了。
许绍庭知道江舒云不出手则已,一出手肯定会一鸣惊人,但也没想到她技艺居然如此高超,一时听得入神,不由背负双手,慢声吟哦:“挥弦一曲几曾终,历山边,犹起薰风。门外客携琴,依稀太古重逢。髙低处,落雁惊鸿……”
(《松声操》挥弦一曲几曾终,历山边,犹起薰风。门外客携琴,依稀太古重逢。髙低处,落雁惊鸿。怕弹指,唤醒美人卯睡,客子春浓。任闲愁千缕,也不解踈慵。焦桐,非中郞靑眼,徒沉埋爨下残红。休虑却,调高和寡,换徵移宫。一帘秋水月溶溶,酒樽空。懒听琵琶江上,泪湿芙蓉。盼何时,锺期再遇野航中。)
江舒云先是微感讶异,继而会心一笑,指下不停。
“哇——”学生们小声惊呼,再次为之倾倒,嘴巴个个张成O形。
两人一奏曲一唱诵,仿佛心有灵犀一般,配合得天、衣无缝,赢得了所有学生的热烈掌声。
小敏兴奋地说:“你们俩好厉害啊,要是换一身古装那就更不得了了,到艺术节上表演肯定能拿个第一名!”
“是啊是啊,这就叫珠联璧合吧,听得我如醉如痴!”
“真的好棒,你们是宁大音乐社团的吗?”
“不是。”江舒云微微一笑,没有继续这个话题,转而道:“你们不是要练习吗,抓紧时间。”
“好啊,练练练!”
江舒云陪着他们练了半个小时,等他们磨合得差不多了,这才在连声道谢中和许绍庭一起离开。
周末的校园格外热闹,转了个弯后面前出现一片开阔的草坪,一架录音机里播放着节奏轻快的西方音乐,一群男女学生成双成对地在跳交际舞。
这对“乡下”来的江舒云和许绍庭而言都挺新鲜,于是不由自主地再次停下来看了一会儿。
--
许绍庭给江舒云买了一份酸甜开胃的糖醋排骨,一份清炒莲藕和一小碗蒸水蛋,味道都还可以,江舒云比预想的吃得要多。
不过她饭量有限,三个菜最后还剩了不少。
许绍庭问:“还要不要再吃点什么?”
“不用了,我吃饱了。”
“那我吃了。”
许绍庭毫无介蒂,把江舒云吃剩的菜全部倒进自己的碗里,秋风扫落叶一般吃了个干净。
江舒云:“……”
好吧,节约是美德,他不介意就让他吃吧。
饭毕,两人在宁大里转了一圈散步消食。
走在大学校园里的感觉还是很美好的,道边矗立着高大粗壮的梧桐树,夜风吹来,一片片金色的树叶打着旋飘落下来。
路灯下三三两两的学生一边走一边说说笑笑,从某个角落偶尔传来琅琅的读书声,还有人在唱一首英文歌。
“When I was young
I\'d listen to the radio
Waiting for my favorite songs
When they played I\'d sing along
It made me smile...”(注)
曲调怀旧悠扬,练歌的学生歌喉也不错,唱得流畅而动听,两人不由驻足聆听。
许绍庭恶补了将近三个月的英语,笔头还凑合,听力就差了不少,以前也没听过这首英文歌,不知道唱的是什么意思。
江舒云给他稍微解释了一下大概,许绍庭赞道:“很好的歌,看来以后还是要多学点英语,才能更好地领会外国文化的魅力。”
不错,孺子可教。
作者有话说:
注:Yesterday Once More,卡朋特乐队始创于1973年
第46章
走出十多米, 一座凉亭里有五六个学生正在摆弄民族乐器,笛子二胡琵琶之类的,还有一架古琴, 准备演奏《高山流水》。
不过学生们的水平参差不齐,尤其是弹古琴的, 技法比较生疏,比弹棉花强不了多少,听起来十分突兀。
磕磕绊绊地演奏了半曲之后实在难以为继,其他学生不得不停下来, 然后纷纷抱怨。
“小敏, 你学了这么久怎么还弹得这么烂啊!”
“你这不是对牛弹琴, 分明是牛在弹琴!”
“就是, 跟锯木头一样,听得我耳朵疼!”
叫小敏的女生不服气地辩解道:“没有这么糟糕吧,我也没有学很久, 最近一个月忙着做家教,根本没时间弹。再说是小玲硬拉我来凑个数的,小芳过两天就休完病假回来了, 不会耽误你们下周末参加校园艺术节。”
又一个女生说:“好吧, 但是今天怎么办, 还练不练了?我明后天都没时间了。”
其他人都有点为难,古琴是这支曲子的灵魂所在,不练出不来效果, 练吧小敏的水平又实在拖后腿。
江舒云便开口道:“你们不介意的话, 我可以陪你们练一会儿。”
学生们转头一瞧, 个个眼睛一亮。
小敏又跟她确认一遍:“你会弹古琴?我们演奏的是《高山流水》, 难度有点大哦。”
“略通一二。”
“那你来试试吧。”
小敏起身让开, 江舒云就走过去坐在古琴前。
其他学生半信半疑地做着准备,许绍庭则在一边饶有兴致地旁观。
江舒云轻抬纤纤素手,左手按弦,右手轻拔,琴声便如流水般从她指尖淙淙而出,又有高山峻拔孤高之意,巍巍洋洋,古意盎然。
这水平绝非“略通一二”,分明是精通于此,把学生们全都震住了。
许绍庭知道江舒云不出手则已,一出手肯定会一鸣惊人,但也没想到她技艺居然如此高超,一时听得入神,不由背负双手,慢声吟哦:“挥弦一曲几曾终,历山边,犹起薰风。门外客携琴,依稀太古重逢。髙低处,落雁惊鸿……”
(《松声操》挥弦一曲几曾终,历山边,犹起薰风。门外客携琴,依稀太古重逢。髙低处,落雁惊鸿。怕弹指,唤醒美人卯睡,客子春浓。任闲愁千缕,也不解踈慵。焦桐,非中郞靑眼,徒沉埋爨下残红。休虑却,调高和寡,换徵移宫。一帘秋水月溶溶,酒樽空。懒听琵琶江上,泪湿芙蓉。盼何时,锺期再遇野航中。)
江舒云先是微感讶异,继而会心一笑,指下不停。
“哇——”学生们小声惊呼,再次为之倾倒,嘴巴个个张成O形。
两人一奏曲一唱诵,仿佛心有灵犀一般,配合得天、衣无缝,赢得了所有学生的热烈掌声。
小敏兴奋地说:“你们俩好厉害啊,要是换一身古装那就更不得了了,到艺术节上表演肯定能拿个第一名!”
“是啊是啊,这就叫珠联璧合吧,听得我如醉如痴!”
“真的好棒,你们是宁大音乐社团的吗?”
“不是。”江舒云微微一笑,没有继续这个话题,转而道:“你们不是要练习吗,抓紧时间。”
“好啊,练练练!”
江舒云陪着他们练了半个小时,等他们磨合得差不多了,这才在连声道谢中和许绍庭一起离开。
周末的校园格外热闹,转了个弯后面前出现一片开阔的草坪,一架录音机里播放着节奏轻快的西方音乐,一群男女学生成双成对地在跳交际舞。
这对“乡下”来的江舒云和许绍庭而言都挺新鲜,于是不由自主地再次停下来看了一会儿。
--