第十七章内镜外科
却说国内的医学发展在近些年可以用“突飞猛进”来形容了。特别是中医学方面，更是逐渐的被西方人所接纳。但是在一些高端领域，比如窥镜外科，微创修补方面，国内的这些医生们别看理论论文一篇接着一篇，却依然跟不上时代的脚步。
经验不足是一方面，其中也不乏一些意识层面上的欠缺。
参观过后，来自杜克大学的专家教授们，就开始在医院的多媒体会议室内给医院的领导和医生们做“内镜外科”的学术报告。
白文静坐在最前排，算是特别的照顾了。
他左边是老头子艾雷克，右边是甜美笑容的金发美女格丽蕾丝。王雨涵依然坐在他背后，很有一点吃醋小媳妇的架势。
此次学术交流团一行九人，除去两名行政人员之外，其他的都是杜克大学医学院各个专业比较拿得出手的实力派人物。如此看来，外表光鲜亮丽的格丽蕾丝，显然也不是一个花瓶似的人物。当白文静从艾雷克博士口中得知，格丽蕾丝是北卡州妇科临床疾病的后起之秀的时候，就不能不摆正心态来和这位热情的女医生交谈了。
不过，这位金樊医生仅对白文静热情，至于其他人，依然是冷淡的很。
现在站在演讲台上为大家讲解内镜外科图像文件的是约翰#8226;辛普森博士，美国著名的微创手术专家，五十多岁，在技术上正是成熟的年龄。声音铿锵有力，当然，说的是英文。一旁有来自市里宣传部配备的女翻译进行现场翻译。不过很显然，很多医学上的专业术语成了这位翻译的最大障碍。
因此，这场演讲表面上看，并不是那么成功。但是这样也无法阻挡在场医生“偷师”的兴致。
医学就是这样一个特殊领域，有时候并不需要太多的言语交流，哪怕就是一指，或者是一个眼神，就往往会换来同行们的“恍然大悟。”
就比如现在辛普森博士在讲解的这个胆囊管修复手术，其中几个关键的环节，和内窥镜拍摄图像中的重要关节，只要轻轻指点几下。众人稍有思量，就能明白其中许多关键的内容。
艾雷克很得意的环顾四周，然后侧过头在白文静耳边低声说道：“我以前就听说中国人和犹太人都是世界上最聪明的民族犹太人我很不喜欢，他们功利心太重。但是你们中国人的学习能力，我却不能不说，是一流棒的。”
白文静微微一笑，觉得这个老头美国式的骄傲有时候也挺可爱的。
这时格丽蕾丝忽然笑道：“虽然我听不懂中文，但是我觉得前面那位翻译小姐似乎很紧张。白，你英文那么标准，为什么你不上台？”
白文静笑道：“我们这里有句话，说是不在其位不谋其政。那位小姐不管如何紧张，翻译也是她的工作。哪怕是这次翻译的不好，也是她进步的一次难得的机会。至于我，我是一名医生，而且是菜鸟，就应该虚心的坐在下面听辛普森博士讲课。你总不能剥夺我这次难得的学习机会吧？”
榜丽蕾丝笑起来的样子很好看，她笑的时候眼睛总是眯缝着，不但艳丽，而且妩媚多情。
忽然，格丽蕾丝低声的笑问：“白，你以前是不是在霍普金斯大学实习医院做过实习医生？”
“你怎么知道？”白文静先是一怔，紧接着难以置信的看着格丽蕾丝。
榜丽蕾丝此时却故意转回头目视前方，微笑道：“白医生，要专心学习，谁也不能剥夺你这次学习的机会。”
白文静虽然心中惊疑对方似乎好像很早就认识自己，不过人家既然不说，他也不好追问。反正又不是什么秘密。于是便安心的听前面的讲演。
现在播放的教学录像是关于胃癌的临床腹腔镜手术，辛普森博士介绍说：“从1991年日本人实施了第一例腹腔镜胃癌根治术开始，之后腹腔镜医学会每年都会调查统计，得出结论，此类的手术呈对数曲线增长。2005年日本的早期胃癌腹腔镜手术2630例，开腹手术15400例，腹腔镜手术占14。6％。据官方统计，有10％的胃癌病人接受腹腔镜手术，是世界上腹腔镜胃癌手术最多的国家。因此，2004年日本制定腹腔镜胃癌手术技术认定制度”
说着，博士停下，耸了耸肩膀，笑道：“所以不得不说，在这方面，日本人的胆子一项很大。”
话音一落，在场的美国交流团成员都流露出会心的微笑。
王雨涵并不明白辛普森博士话里的含义，于是在白文静背后低声问：“这些洋鬼子在笑什么？”
白文静笑道：“美国人对日本人一直以来就缺少好感。他们这是在嘲笑日本的同行不负责任。”
“不负责任？”王雨涵很疑惑，就刚才听到的数据而言，似乎小日本在这方面应该很强才对，怎么会这么说？
白文静解释道：“做这种腹腔镜手术，首先施术的医院机构要提供录像带，由技术认定委员会审核认定，认定后才可以实施腹腔镜胃癌手术。可是目前全日本，勉勉强强取得认可的医生全国也仅有50名左右，估计这里面还有很大的水份。而且日本官方对腹腔镜胃癌手术认可“c级”即没有明确的认可。”
“没有明确的认可？”王雨涵被这话吓了一跳。这时白文静身边的艾雷克和格丽蕾丝也显然听到了白文静的话，虽然中文懂得不多，也猜测出来这个年轻人显然对日本医学的那点弯弯绕清楚的很。不由得心中一动。
白文静继续解释：“学术上认为腹腔镜胃癌手术作为临床研究性认可，但是这种认可，也仅为理论上的，并没有形成标准化的临床手术。可以说还处于早期试验性临床研究阶段。这么和你解释把，就是原则上病变位于黏膜和黏膜下层，就可以做腹腔镜手术，但是对进展期胃癌，多数专家和学者依然主张开腹手术。这是因为腹腔镜手术有很多难以控制的并发症。比如说，吻合口狭窄和吻合口漏”
却说国内的医学发展在近些年可以用“突飞猛进”来形容了。特别是中医学方面，更是逐渐的被西方人所接纳。但是在一些高端领域，比如窥镜外科，微创修补方面，国内的这些医生们别看理论论文一篇接着一篇，却依然跟不上时代的脚步。
经验不足是一方面，其中也不乏一些意识层面上的欠缺。
参观过后，来自杜克大学的专家教授们，就开始在医院的多媒体会议室内给医院的领导和医生们做“内镜外科”的学术报告。
白文静坐在最前排，算是特别的照顾了。
他左边是老头子艾雷克，右边是甜美笑容的金发美女格丽蕾丝。王雨涵依然坐在他背后，很有一点吃醋小媳妇的架势。
此次学术交流团一行九人，除去两名行政人员之外，其他的都是杜克大学医学院各个专业比较拿得出手的实力派人物。如此看来，外表光鲜亮丽的格丽蕾丝，显然也不是一个花瓶似的人物。当白文静从艾雷克博士口中得知，格丽蕾丝是北卡州妇科临床疾病的后起之秀的时候，就不能不摆正心态来和这位热情的女医生交谈了。
不过，这位金樊医生仅对白文静热情，至于其他人，依然是冷淡的很。
现在站在演讲台上为大家讲解内镜外科图像文件的是约翰#8226;辛普森博士，美国著名的微创手术专家，五十多岁，在技术上正是成熟的年龄。声音铿锵有力，当然，说的是英文。一旁有来自市里宣传部配备的女翻译进行现场翻译。不过很显然，很多医学上的专业术语成了这位翻译的最大障碍。
因此，这场演讲表面上看，并不是那么成功。但是这样也无法阻挡在场医生“偷师”的兴致。
医学就是这样一个特殊领域，有时候并不需要太多的言语交流，哪怕就是一指，或者是一个眼神，就往往会换来同行们的“恍然大悟。”
就比如现在辛普森博士在讲解的这个胆囊管修复手术，其中几个关键的环节，和内窥镜拍摄图像中的重要关节，只要轻轻指点几下。众人稍有思量，就能明白其中许多关键的内容。
艾雷克很得意的环顾四周，然后侧过头在白文静耳边低声说道：“我以前就听说中国人和犹太人都是世界上最聪明的民族犹太人我很不喜欢，他们功利心太重。但是你们中国人的学习能力，我却不能不说，是一流棒的。”
白文静微微一笑，觉得这个老头美国式的骄傲有时候也挺可爱的。
这时格丽蕾丝忽然笑道：“虽然我听不懂中文，但是我觉得前面那位翻译小姐似乎很紧张。白，你英文那么标准，为什么你不上台？”
白文静笑道：“我们这里有句话，说是不在其位不谋其政。那位小姐不管如何紧张，翻译也是她的工作。哪怕是这次翻译的不好，也是她进步的一次难得的机会。至于我，我是一名医生，而且是菜鸟，就应该虚心的坐在下面听辛普森博士讲课。你总不能剥夺我这次难得的学习机会吧？”
榜丽蕾丝笑起来的样子很好看，她笑的时候眼睛总是眯缝着，不但艳丽，而且妩媚多情。
忽然，格丽蕾丝低声的笑问：“白，你以前是不是在霍普金斯大学实习医院做过实习医生？”
“你怎么知道？”白文静先是一怔，紧接着难以置信的看着格丽蕾丝。
榜丽蕾丝此时却故意转回头目视前方，微笑道：“白医生，要专心学习，谁也不能剥夺你这次学习的机会。”
白文静虽然心中惊疑对方似乎好像很早就认识自己，不过人家既然不说，他也不好追问。反正又不是什么秘密。于是便安心的听前面的讲演。
现在播放的教学录像是关于胃癌的临床腹腔镜手术，辛普森博士介绍说：“从1991年日本人实施了第一例腹腔镜胃癌根治术开始，之后腹腔镜医学会每年都会调查统计，得出结论，此类的手术呈对数曲线增长。2005年日本的早期胃癌腹腔镜手术2630例，开腹手术15400例，腹腔镜手术占14。6％。据官方统计，有10％的胃癌病人接受腹腔镜手术，是世界上腹腔镜胃癌手术最多的国家。因此，2004年日本制定腹腔镜胃癌手术技术认定制度”
说着，博士停下，耸了耸肩膀，笑道：“所以不得不说，在这方面，日本人的胆子一项很大。”
话音一落，在场的美国交流团成员都流露出会心的微笑。
王雨涵并不明白辛普森博士话里的含义，于是在白文静背后低声问：“这些洋鬼子在笑什么？”
白文静笑道：“美国人对日本人一直以来就缺少好感。他们这是在嘲笑日本的同行不负责任。”
“不负责任？”王雨涵很疑惑，就刚才听到的数据而言，似乎小日本在这方面应该很强才对，怎么会这么说？
白文静解释道：“做这种腹腔镜手术，首先施术的医院机构要提供录像带，由技术认定委员会审核认定，认定后才可以实施腹腔镜胃癌手术。可是目前全日本，勉勉强强取得认可的医生全国也仅有50名左右，估计这里面还有很大的水份。而且日本官方对腹腔镜胃癌手术认可“c级”即没有明确的认可。”
“没有明确的认可？”王雨涵被这话吓了一跳。这时白文静身边的艾雷克和格丽蕾丝也显然听到了白文静的话，虽然中文懂得不多，也猜测出来这个年轻人显然对日本医学的那点弯弯绕清楚的很。不由得心中一动。
白文静继续解释：“学术上认为腹腔镜胃癌手术作为临床研究性认可，但是这种认可，也仅为理论上的，并没有形成标准化的临床手术。可以说还处于早期试验性临床研究阶段。这么和你解释把，就是原则上病变位于黏膜和黏膜下层，就可以做腹腔镜手术，但是对进展期胃癌，多数专家和学者依然主张开腹手术。这是因为腹腔镜手术有很多难以控制的并发症。比如说，吻合口狭窄和吻合口漏”