汽车行驶在林肯隧道中。艾飞一边操作着汽车,一边用眼睛快速而灵活的打量着周围的环境。这是他到美国之后少有的开车出门,没有办法,没有驾照的他如果给警察抓住了,又是一个极大的麻烦。所以,他都是旧能的选择离家不远的地方步行,但是这一次可不行了。他要到的地方是新泽西,走路去完全不现实。汽车的副驾驶位置上,放着大本的纸张,这都是他最近几天来的辛苦结晶。这一次到新泽西去,是为了寻找一家合适的印刷厂,把它们付印成册的。
汽车一直保持在一个均匀的速度中,还好,路上没有什么事发生,奔驰车快速的离开隧道,进入了新泽西地界。和纽约比起来,近在咫尺的新泽西却要落后得多,不但没有这么多的摩天大楼,甚至是道路的情况也要恶劣的多。柏油路很少,更多的是土路,前面的汽车驶过,一道浓烈得像是土龙一般的沙尘扬起,艾飞咒骂着,关上了车窗。
按照在电话里约定的地方,艾飞的汽车缓缓的kao在了路边,从车中探头出来找了找。啊,有了,豪氏印刷公司。下面画着一个拐弯的肩头:2英里。开车进去,道路更难走了,好在不算很远,不一会儿的功夫,眼前闪现出一排平房,大门口挂着门牌:豪氏印刷公司。
艾飞把汽车一路驶进去,从车上走了下来。有一个黑人从一间房中走出来,走到跟前,立刻愣住了:“先生,您?”
“我刚才在来之前和蒙大拿先生通过电话的。哦,我叫艾克。”
黑人似乎从来没有见过亚。洲人似的,一个劲的打量着他:“啊,是的,蒙迪先生和我说过只是”
“没想到会是亚洲人?”艾飞一笑:“我。想,我可以去见蒙大拿先生了吧?”
“当然,当然。请和我来。”
在黑人的引领下,两个人走到。一间办公室门前,敲门得到允许之后才走了进去。里面是一间面积很小的办公室,一个身着毛衣的女郎坐在办公桌后面,正在用打字机打字。kao西的一面墙上有一扇门,写着经理室的字样。
女郎停下手中的工作,撩起眼皮看了看:“”不用问,也是被走进来的亚洲人惊到了:“爱莎小姐。这位艾克先生和蒙迪先生通过电话的。”
爱莎恍然大悟——第一通电话就是她接的,只不过没。有想到会是这样一个家伙:“您好。我是爱莎,蒙迪先生的秘书。我们通过电话的。”
“您好,我是艾克。”
“哦,对不起,请等一等。”爱莎赶紧走到身后的门前。敲了几下:“蒙迪先生,艾克先生来了。”
“哦,马上就来。”里。面一个男人的声音响起,紧接着就是脚步声:“对不起,您好,我是”
还是老一套,艾飞对于这种情形已经见怪不怪了,主动伸出手去:“蒙大拿先生?我是艾克。”
“呃,请原谅。”蒙大拿这才反应过来,和他握了握手:“很高兴见到您,艾克先生。哦,山姆,你可以回去工作了。”
打发走黑人职工,蒙大拿把艾飞让进了自己的办公室,和外面给秘书使用的办公室相比,这里要大很多,而且,视野也良好得多,朝南的窗户擦洗得干干净净,明媚的阳光直射进来,晃得人眼前发花。
“请坐吧。艾克先生。”蒙大拿很明显是被客人是亚洲人这一突然的变化惊住了,甚至连咖啡或者其他的饮品都忘记安排,就坐在了自己的位置上。
艾飞在他的侧面的沙发上坐下,也没有说什么。办公室中竟然就这样沉寂了下来,空气相当的尴尬。
还是蒙大拿经验比较多,在一开始的惊讶之后,很快反应了过来:“艾克先生?有什么是我可以帮助您的吗?”
“是这样的。我是一个服装设计师,设计了几套服装,想把它们印刷,并且装订成册,在电话本上找到了您的公司,想必是可以做到的吧?”
“啊,当然,当然可以。”蒙大拿点点头:“那么,画册的样本,您带来了吗?”
“在这里。”艾飞把画本递过去,后者拿在手中,翻开看了一眼,眼睛立刻就呆滞住了:“”“蒙大拿先生,有什么问题吗?”
“呃啊?哦,没有,没有。”顾不上细看,蒙大拿把画本合上:“艾克先生,这就是您要我的印刷厂为您印刷的产品内容吗?”
“是的,有什么问题吗?”
“不,当然没有。”蒙大拿真不知道从何说起,只看了一眼,他就可以断定,面前的这个亚洲人小个子,是个不折不扣的疯子!这样的衣服也叫衣服吗?似乎应该再看看,不过主人在前,不好中断谈话。经过了一打岔,他的脑子有点混乱:“呃艾克先生,这些衣服都是您设计的?还是准备印刷出来送给别人的?”
“”蒙大拿一点儿也没有注意到自己的话有多大的语病:“不知道您需要印制多少本,有什么特别的要求吗?”
“要求是这样的。第一,我想要这一次的印刷完全用铜版纸,当然,页面也要全部是彩色的;第二,这一次印刷之后,所有和印刷有关的图版我都要豪氏公司销毁;第三,所有的图版最后的装订和打包,我都要现场监督进行。哦,忘记说了,我要500本。”
蒙大拿也不顾失礼,再一次打开了图册。他真是觉得不可思议:这样的东西也值得这样神秘吗?还什么监督进行装订,还什么要把原始的图版销毁?这当然不是不可以,但是在价钱上,这个亚洲人能接受得了吗?
他考虑了一下,抬起头来:“艾克先生,您认为对不起,我的思路有点混乱,我可以答应您的要求。”
“费用呢?”
“这需要我的具体计算。我可以在明天给您正式的答复吗?”
“可以的。”艾飞站了起来:“如果您允许的话,我想把我的画册拿走。”
“哦,当然,当然。”
送艾飞离开办公室的时候,蒙大拿怎么也按捺不住心中的疑惑,终于还是追问了一句:“艾克先生,我不想做一个讨厌的合作伙伴,本来客人的要求就是我的使命,但是,请原谅我的好奇,这份画册,如果真的印刷出来的话,您是准备用来赠送朋友作为礼物呢?还是准备正式的发行?”
“都不是的。”艾飞拍了拍手中的画本:“我准备用它来做一次买卖。唔,很大很大的那种。就如同贵国的人经常说的那样,创造奇迹的一笔买卖。”
接到豪氏的报价是在转天的上午,如果完全按照他的要求进行操作的话,一共是3550美金。
接电话的时候,他正在写信——给家人和给公司的同仁,到美国十几天了,总得给人家报个平安不是?听完对方的报价,他没有直接答复,而是说考虑一下之后再做决定,就挂上了电话。
放下笔,艾飞思索了起来。3000多美金的价格自己不是拿不出来,不过,在这之后还要有大把花钱的地方。首先说,对这500本杂志的推出要有一个全新的方式——想实行在日本的那一套代销政策是不行的,只是一个杂志的发行批号就足以让他破产!如果不能走正式发行路线,就得想一些其他的点子,怎么样让上流社会的女士们见到并且接受这样一本杂志和它里面刊登的那些无比新潮的服装样式,就是一个非常大的学问了。
作为后来人,艾飞有太多的知识可以卖弄,但是却很少有市场营销这部分的内容。也就是说,如果想把这份杂志推出去,就得有一批专业人士的帮助和协助。也许,一家广告公司会是一个不错的选择?而这,也是要花钱的。
第二,也就是最重要的,花钱最多的一方面就是得举办一个可以有众多上流人士参与的发布会。在后世这样的发布会经常可以见到。但是在52年的美国,就称得上是破天荒的一件事了。美国也不是没有这种时装活动,但是和后世见过的有着太大的区别:没有t型台,没有模特走秀,没有耀眼的灯光,没有新闻记者的一通拍照。有的只是一个主持人串场似的做着介绍,一些女士穿着衣服在人前站立,等过几秒钟再走下去,和艾飞想象的秀场有着天壤之别,也是他不能接受的方式。反之,如果想有自己独到的风格,就要租场地,租女模特,租大会组织者,一切都要租,一切都要花钱。
第三,就是最后一项,衣服的制作。这也是一部分开支。他虽然还不想一开始就涉足成衣制作,但是总不能让模特裹着画片登场吧?
粗略的计算一下,到这一次的发布会举行完毕,自己的花费总要在2—5万美金左右。如果人们能够认同这样的服装样式还好,如果不能呢?如果这种服装的样式超过她们的接受能力呢?又该怎么办?
艾飞并不缺钱,这一次到美国来之前,从公司的账面上划拨了将近2千万圆的现金到花旗银行的存单上,还不包括斯宾塞先生给他送来的蜡笔小新和火影,龙珠在美国的稿酬——支付克林特夫人的房子的钱就是用的这笔钱。而剩下的这些钱,听起来不少,换算成美金的话,却只有5500第一次,艾飞为自己的决定后悔起来:如果不买这座房子就好了。算了吧,实在不行,就给日本方面打电报,不好意思也没有办法了,让他们再给自己汇过一部分款项来。
注意打定,艾飞抓起了电话。
和豪氏公司打价还价了半天,最后艾飞实在没有办法,为了省钱,他只得放弃了要求对方在印刷结束之后销毁图版的请求,不过在合同中写明,市场上或者私人手中出现任何一张和他的画册中的图片内容相同的画页,都要追究对方的责任。在这种情况下,总体的价格被他压到了3300美金,然后合同签署,印刷厂全力开工。
艾飞从来不知道印刷机开动的时候有这样大的噪音,站在一起的两个人,只能看见对方的嘴唇在动,说些什么却完全听不见!这些工人工作久了不会聋吗?他心中如是想着。
蒙大拿拉了他一下,两个人走到了车间的外面:“里面太吵了,是吗?”
“是啊,确实很吵。”直到出来,艾飞还是觉得耳朵里嗡嗡直响,还是不要进去了,就等最后装订的时候再说吧。
蒙大拿还是不死心,连续几天的晚上,脑子里都像是过电影似的想起了那天白天看到的图片,好难看啊!他真是很疑惑:这样的服装——虽然还只是存在于画片上,没有见到实物,却对他也形成了很大的冲击,这对于一个50多岁,一直生活在美国的一个老人来说,也不算是很奇怪:哪里见过这样的衣服啊?难道他真的要把这些画片上的衣服找人做出来吗?而且,就算他做出来了,可有什么人会穿啊!?
犹豫了一下,他有点不好意思的挠挠头:“艾克先生,这些我是说,画片最后会是怎么样的结局?”
“结局?”艾飞有点搞不清楚他想问什么:“什么结局?”
“我是说,这一次的图册印制完成之后,这些印刷品会用来做什么用途呢?”
“怎么,蒙大拿先生对这件事很关心吗?”
“哦,不,您不要误会,我只是觉得图片里面的服装样式很”
“古怪?古怪到难看?”
“”蒙大拿嘻嘻一笑,分明就是默认了。
“蒙大拿先生,请原谅我的冒昧,请问,您结婚了吗?”
不知道他为什么这样问,蒙大拿还是老老实实的点点头:“是的,我已经结婚了。”
“对一个结婚的男人来说,尤其是贵国的男人,让自己的妻子快乐和开心是一件很重要的事情吧?”艾飞似乎是在给他做着分析,又像是在调笑:“和日本不同,日本的女人都是男人的附庸,很少有丈夫会考虑到妻子的精神上的感受的。从这个角度说起来的话,贵国的女人很幸福呢!”
“”对于这样的话题,蒙大拿无法招架,只得一阵苦笑,敷衍了过去。
艾飞根本没注意他的表情:“而女人的幸福,有很大一部分是决定在物质的基础上的,就例如一顿美味的晚餐,男人的一次精心安排在四季酒店的晚餐,可以使他的妻子在很长的时间里,每每回味起来,都觉得甜mi无比。”
“”蒙大拿有点不耐烦了,眉毛也皱了起来。
还好,艾飞终于说到了正题:“我刚才说的只是一个例子,还有一个例子就是服装了。”
“服装?”蒙大拿终于听明白了:“您的意思是说,就如同这些存在于画片上的服装?呵呵您认为,这样的服装是可以让女人们觉得幸福的?”
艾飞转过身,面对着他:“可能在您和很多像您一样的人看来,这样的服装是非常唔,不得体的。但是请相信我,当这一天到来,有一个,错了,是几个女人,穿上我设计的服装,然后走在t型台的时候,这个世界都会为此擦亮眼睛,重新审视这个世界什么叫时尚!”
看着他闪闪发亮的双眸,蒙大拿真不知道应该说些什么才好了。也许,直到这一刻,他才理解什么叫疯子吧?
把装有500册图书的大纸箱子放好,从中拿出两本,艾飞从地下室走了出来。第一步已经结束,接下来要进行的就是第二步了。
汽车一直保持在一个均匀的速度中,还好,路上没有什么事发生,奔驰车快速的离开隧道,进入了新泽西地界。和纽约比起来,近在咫尺的新泽西却要落后得多,不但没有这么多的摩天大楼,甚至是道路的情况也要恶劣的多。柏油路很少,更多的是土路,前面的汽车驶过,一道浓烈得像是土龙一般的沙尘扬起,艾飞咒骂着,关上了车窗。
按照在电话里约定的地方,艾飞的汽车缓缓的kao在了路边,从车中探头出来找了找。啊,有了,豪氏印刷公司。下面画着一个拐弯的肩头:2英里。开车进去,道路更难走了,好在不算很远,不一会儿的功夫,眼前闪现出一排平房,大门口挂着门牌:豪氏印刷公司。
艾飞把汽车一路驶进去,从车上走了下来。有一个黑人从一间房中走出来,走到跟前,立刻愣住了:“先生,您?”
“我刚才在来之前和蒙大拿先生通过电话的。哦,我叫艾克。”
黑人似乎从来没有见过亚。洲人似的,一个劲的打量着他:“啊,是的,蒙迪先生和我说过只是”
“没想到会是亚洲人?”艾飞一笑:“我。想,我可以去见蒙大拿先生了吧?”
“当然,当然。请和我来。”
在黑人的引领下,两个人走到。一间办公室门前,敲门得到允许之后才走了进去。里面是一间面积很小的办公室,一个身着毛衣的女郎坐在办公桌后面,正在用打字机打字。kao西的一面墙上有一扇门,写着经理室的字样。
女郎停下手中的工作,撩起眼皮看了看:“”不用问,也是被走进来的亚洲人惊到了:“爱莎小姐。这位艾克先生和蒙迪先生通过电话的。”
爱莎恍然大悟——第一通电话就是她接的,只不过没。有想到会是这样一个家伙:“您好。我是爱莎,蒙迪先生的秘书。我们通过电话的。”
“您好,我是艾克。”
“哦,对不起,请等一等。”爱莎赶紧走到身后的门前。敲了几下:“蒙迪先生,艾克先生来了。”
“哦,马上就来。”里。面一个男人的声音响起,紧接着就是脚步声:“对不起,您好,我是”
还是老一套,艾飞对于这种情形已经见怪不怪了,主动伸出手去:“蒙大拿先生?我是艾克。”
“呃,请原谅。”蒙大拿这才反应过来,和他握了握手:“很高兴见到您,艾克先生。哦,山姆,你可以回去工作了。”
打发走黑人职工,蒙大拿把艾飞让进了自己的办公室,和外面给秘书使用的办公室相比,这里要大很多,而且,视野也良好得多,朝南的窗户擦洗得干干净净,明媚的阳光直射进来,晃得人眼前发花。
“请坐吧。艾克先生。”蒙大拿很明显是被客人是亚洲人这一突然的变化惊住了,甚至连咖啡或者其他的饮品都忘记安排,就坐在了自己的位置上。
艾飞在他的侧面的沙发上坐下,也没有说什么。办公室中竟然就这样沉寂了下来,空气相当的尴尬。
还是蒙大拿经验比较多,在一开始的惊讶之后,很快反应了过来:“艾克先生?有什么是我可以帮助您的吗?”
“是这样的。我是一个服装设计师,设计了几套服装,想把它们印刷,并且装订成册,在电话本上找到了您的公司,想必是可以做到的吧?”
“啊,当然,当然可以。”蒙大拿点点头:“那么,画册的样本,您带来了吗?”
“在这里。”艾飞把画本递过去,后者拿在手中,翻开看了一眼,眼睛立刻就呆滞住了:“”“蒙大拿先生,有什么问题吗?”
“呃啊?哦,没有,没有。”顾不上细看,蒙大拿把画本合上:“艾克先生,这就是您要我的印刷厂为您印刷的产品内容吗?”
“是的,有什么问题吗?”
“不,当然没有。”蒙大拿真不知道从何说起,只看了一眼,他就可以断定,面前的这个亚洲人小个子,是个不折不扣的疯子!这样的衣服也叫衣服吗?似乎应该再看看,不过主人在前,不好中断谈话。经过了一打岔,他的脑子有点混乱:“呃艾克先生,这些衣服都是您设计的?还是准备印刷出来送给别人的?”
“”蒙大拿一点儿也没有注意到自己的话有多大的语病:“不知道您需要印制多少本,有什么特别的要求吗?”
“要求是这样的。第一,我想要这一次的印刷完全用铜版纸,当然,页面也要全部是彩色的;第二,这一次印刷之后,所有和印刷有关的图版我都要豪氏公司销毁;第三,所有的图版最后的装订和打包,我都要现场监督进行。哦,忘记说了,我要500本。”
蒙大拿也不顾失礼,再一次打开了图册。他真是觉得不可思议:这样的东西也值得这样神秘吗?还什么监督进行装订,还什么要把原始的图版销毁?这当然不是不可以,但是在价钱上,这个亚洲人能接受得了吗?
他考虑了一下,抬起头来:“艾克先生,您认为对不起,我的思路有点混乱,我可以答应您的要求。”
“费用呢?”
“这需要我的具体计算。我可以在明天给您正式的答复吗?”
“可以的。”艾飞站了起来:“如果您允许的话,我想把我的画册拿走。”
“哦,当然,当然。”
送艾飞离开办公室的时候,蒙大拿怎么也按捺不住心中的疑惑,终于还是追问了一句:“艾克先生,我不想做一个讨厌的合作伙伴,本来客人的要求就是我的使命,但是,请原谅我的好奇,这份画册,如果真的印刷出来的话,您是准备用来赠送朋友作为礼物呢?还是准备正式的发行?”
“都不是的。”艾飞拍了拍手中的画本:“我准备用它来做一次买卖。唔,很大很大的那种。就如同贵国的人经常说的那样,创造奇迹的一笔买卖。”
接到豪氏的报价是在转天的上午,如果完全按照他的要求进行操作的话,一共是3550美金。
接电话的时候,他正在写信——给家人和给公司的同仁,到美国十几天了,总得给人家报个平安不是?听完对方的报价,他没有直接答复,而是说考虑一下之后再做决定,就挂上了电话。
放下笔,艾飞思索了起来。3000多美金的价格自己不是拿不出来,不过,在这之后还要有大把花钱的地方。首先说,对这500本杂志的推出要有一个全新的方式——想实行在日本的那一套代销政策是不行的,只是一个杂志的发行批号就足以让他破产!如果不能走正式发行路线,就得想一些其他的点子,怎么样让上流社会的女士们见到并且接受这样一本杂志和它里面刊登的那些无比新潮的服装样式,就是一个非常大的学问了。
作为后来人,艾飞有太多的知识可以卖弄,但是却很少有市场营销这部分的内容。也就是说,如果想把这份杂志推出去,就得有一批专业人士的帮助和协助。也许,一家广告公司会是一个不错的选择?而这,也是要花钱的。
第二,也就是最重要的,花钱最多的一方面就是得举办一个可以有众多上流人士参与的发布会。在后世这样的发布会经常可以见到。但是在52年的美国,就称得上是破天荒的一件事了。美国也不是没有这种时装活动,但是和后世见过的有着太大的区别:没有t型台,没有模特走秀,没有耀眼的灯光,没有新闻记者的一通拍照。有的只是一个主持人串场似的做着介绍,一些女士穿着衣服在人前站立,等过几秒钟再走下去,和艾飞想象的秀场有着天壤之别,也是他不能接受的方式。反之,如果想有自己独到的风格,就要租场地,租女模特,租大会组织者,一切都要租,一切都要花钱。
第三,就是最后一项,衣服的制作。这也是一部分开支。他虽然还不想一开始就涉足成衣制作,但是总不能让模特裹着画片登场吧?
粗略的计算一下,到这一次的发布会举行完毕,自己的花费总要在2—5万美金左右。如果人们能够认同这样的服装样式还好,如果不能呢?如果这种服装的样式超过她们的接受能力呢?又该怎么办?
艾飞并不缺钱,这一次到美国来之前,从公司的账面上划拨了将近2千万圆的现金到花旗银行的存单上,还不包括斯宾塞先生给他送来的蜡笔小新和火影,龙珠在美国的稿酬——支付克林特夫人的房子的钱就是用的这笔钱。而剩下的这些钱,听起来不少,换算成美金的话,却只有5500第一次,艾飞为自己的决定后悔起来:如果不买这座房子就好了。算了吧,实在不行,就给日本方面打电报,不好意思也没有办法了,让他们再给自己汇过一部分款项来。
注意打定,艾飞抓起了电话。
和豪氏公司打价还价了半天,最后艾飞实在没有办法,为了省钱,他只得放弃了要求对方在印刷结束之后销毁图版的请求,不过在合同中写明,市场上或者私人手中出现任何一张和他的画册中的图片内容相同的画页,都要追究对方的责任。在这种情况下,总体的价格被他压到了3300美金,然后合同签署,印刷厂全力开工。
艾飞从来不知道印刷机开动的时候有这样大的噪音,站在一起的两个人,只能看见对方的嘴唇在动,说些什么却完全听不见!这些工人工作久了不会聋吗?他心中如是想着。
蒙大拿拉了他一下,两个人走到了车间的外面:“里面太吵了,是吗?”
“是啊,确实很吵。”直到出来,艾飞还是觉得耳朵里嗡嗡直响,还是不要进去了,就等最后装订的时候再说吧。
蒙大拿还是不死心,连续几天的晚上,脑子里都像是过电影似的想起了那天白天看到的图片,好难看啊!他真是很疑惑:这样的服装——虽然还只是存在于画片上,没有见到实物,却对他也形成了很大的冲击,这对于一个50多岁,一直生活在美国的一个老人来说,也不算是很奇怪:哪里见过这样的衣服啊?难道他真的要把这些画片上的衣服找人做出来吗?而且,就算他做出来了,可有什么人会穿啊!?
犹豫了一下,他有点不好意思的挠挠头:“艾克先生,这些我是说,画片最后会是怎么样的结局?”
“结局?”艾飞有点搞不清楚他想问什么:“什么结局?”
“我是说,这一次的图册印制完成之后,这些印刷品会用来做什么用途呢?”
“怎么,蒙大拿先生对这件事很关心吗?”
“哦,不,您不要误会,我只是觉得图片里面的服装样式很”
“古怪?古怪到难看?”
“”蒙大拿嘻嘻一笑,分明就是默认了。
“蒙大拿先生,请原谅我的冒昧,请问,您结婚了吗?”
不知道他为什么这样问,蒙大拿还是老老实实的点点头:“是的,我已经结婚了。”
“对一个结婚的男人来说,尤其是贵国的男人,让自己的妻子快乐和开心是一件很重要的事情吧?”艾飞似乎是在给他做着分析,又像是在调笑:“和日本不同,日本的女人都是男人的附庸,很少有丈夫会考虑到妻子的精神上的感受的。从这个角度说起来的话,贵国的女人很幸福呢!”
“”对于这样的话题,蒙大拿无法招架,只得一阵苦笑,敷衍了过去。
艾飞根本没注意他的表情:“而女人的幸福,有很大一部分是决定在物质的基础上的,就例如一顿美味的晚餐,男人的一次精心安排在四季酒店的晚餐,可以使他的妻子在很长的时间里,每每回味起来,都觉得甜mi无比。”
“”蒙大拿有点不耐烦了,眉毛也皱了起来。
还好,艾飞终于说到了正题:“我刚才说的只是一个例子,还有一个例子就是服装了。”
“服装?”蒙大拿终于听明白了:“您的意思是说,就如同这些存在于画片上的服装?呵呵您认为,这样的服装是可以让女人们觉得幸福的?”
艾飞转过身,面对着他:“可能在您和很多像您一样的人看来,这样的服装是非常唔,不得体的。但是请相信我,当这一天到来,有一个,错了,是几个女人,穿上我设计的服装,然后走在t型台的时候,这个世界都会为此擦亮眼睛,重新审视这个世界什么叫时尚!”
看着他闪闪发亮的双眸,蒙大拿真不知道应该说些什么才好了。也许,直到这一刻,他才理解什么叫疯子吧?
把装有500册图书的大纸箱子放好,从中拿出两本,艾飞从地下室走了出来。第一步已经结束,接下来要进行的就是第二步了。