这间小屋大概是在礼堂的侧面，门打开之后，罗素第一个看到的就是整个大礼堂最前面的教职工坐席，但由于他现在在礼堂的侧面，他只能看到靠近他这一侧的几个教师：
矮小滑稽的弗利维教授、阴鸷冷漠的斯内普、脑袋被一条大破布整个包裹起来的奇洛。
长桌那头的教师们被身材高大的邓布利多挡住了，不过还是能看到极其显眼的海格。
海格朝新生这边转过脑袋，露出了笑容，显然是看见了哈利。
礼堂中央摆了四张长长的桌子，每张长桌旁都坐着一个学院的学生，最靠近新生队伍的显然是格莱芬多的桌子，因为罗素在里面看见了头发火红的韦斯莱兄弟。
"会怎么分院呢？"赫敏在罗素身边低声问道，"会有考试吗？"
"不会的。"罗素翕动嘴唇，小声回答道，"很简单的。"
新生跟着麦格教授鱼贯进入礼堂，麦格教授让他们排成一队站好，自己从礼堂靠墙的位置搬来了一张三脚凳，凳子上面放着一顶巫师的尖顶帽，这帽子大概是罗素两辈子加起来见过最破最旧最脏的帽子了，而且它靠近帽檐的位置还裂开了一道大口子。
"让我们从这里面变出个兔子来？"罗素听到哈利在旁边自言自语。
"各位，肃静！"邓布利多从属于他的高背椅子上站了起来，他今天穿了一身素白色的长袍，看起来像是那天在摩金夫人那里做的。
喧嚣的礼堂里安静了下来。
"同学们，新生们，我知道你们都无比期待接下来的分院仪式，但我发现如果我不解释一些事情的话，有些同学恐怕会好奇得发了疯。"
邓布利多的眼神往格莱芬多的长桌那里瞟了一下，罗素注意到，乔治和弗雷德咧嘴笑了起来。
"好的，那就让我介绍一下，霍格沃茨从本学期开始，会增添一门新的课程，魔杖学，我有幸请来了制作魔杖的大师，奥利凡德先生，给大家讲授这门课程。"
罗素目瞪口呆。
奥利凡德从属于教职工的长桌最远端站起，向学生们鞠了一躬，但由于被海格挡住了，罗素只能看到他的半个头顶。
"这不对啊！"罗素心里的疑惑气球一般迅速膨大，"这一段我没读到过啊！霍格沃茨什么时候有过魔杖学这门课程？"
但他心中的问题却没法跟别人分享，只能看着邓布利多举手示意大家安静。
"具体的课程安排，各个学院的院长会及时通知你们，所以你们暂时还不必发愁，可以高高兴兴地看我们的分院仪式。"
邓布利多坐下了。
就在他刚刚坐下的那一刻，那张三脚凳上的破烂帽子忽然咧开帽檐旁边的大缝，居然唱起歌来。
"每次都要花一年的时间编一首新歌。"罗素腹诽道，"而且还这么难听。"
不过等分院帽唱完歌，新生们都大出了一口气，因为他们只需要戴上这顶帽子坐一会就好了。特别是罗恩，他一直以为要跟七个巨怪来一场生死搏斗。
麦格教授拿着一卷羊皮纸走到了刚唱完歌的分院帽旁边："我念到名字的新生，上来坐到凳子上，戴上分院帽。"
"汉娜·艾博！"
一个满脸粉红，金色头发的小姑娘跌跌撞撞的跑到了凳子前，坐下并戴上了帽子。
"赫奇帕奇！"帽子丝毫没有犹豫。
"苏珊·巴恩斯！"
"赫奇帕奇！"分院帽的效率看起来意外的高。
...
分院帽今晚似乎并没有遇见让他纠结的学生，不过...
"赫敏·格兰杰！"
罗素拍了拍赫敏的胳膊，赫敏急急忙忙地跑到凳子前，戴上了帽子。
帽子沉默了大概一分钟，终于它那条宽大的裂缝张开了：
"格兰芬多！"
格兰芬多的桌子旁欢呼了起来。赫敏匆匆摘下分院帽，把它还给麦格教授，转头向罗素投来了一个担忧的眼神，罗素向赫敏眨了眨眼，得到罗素的回应，赫敏似乎放心了不少，拔腿向格兰芬多的桌子走去。
麦格教授又叫了三四个名字，分院帽把他们分别送进了赫奇帕奇和斯莱特林。
"纳威·隆巴顿！"
纳威慌忙向分院帽跑去，刚跑了两部，一个黑乎乎的东西从他的长袍下摆处掉了出来，落在地上，发出了一身震耳欲聋的蛙鸣。
纳威回头弯腰匆匆把莱福捧了起来，重新塞进了兜里，在麦格教授快要杀人的眼光下坐在了凳子上。
有那么几分钟，罗素甚至有点怀疑分院帽坏掉了，它在纳威的头上沉默不语，如果不是它还偶尔不安地扭动几下，罗素觉得麦格教授会忍不住上去摘下帽子检查一下。
难熬的五分钟过去了，感觉可能有一个世纪那么久，分院帽终于开口了：
"格兰芬多！"
罗素松了一口气，看来到现在，除了奥利凡德来霍格沃茨教课这件事超出了主线剧情，其他事情还在跟罗素记忆里的一样，正常进行着。
不过纳威又闹出了笑话，他戴着分院帽直接冲向了格兰芬多的长桌。在全礼堂的哄笑声里，纳威涨红着脸回去把帽子还给了麦格教授。
"德拉科·马尔福！"
麦格教授叫出了下一个名字，一个金色头发的小男孩一脸骄傲地走向了分院帽。
罗素倒对马尔福没有什么看法，不过他上次听到奥利凡德先生管自己的婶婶叫梅丽莎·马尔福，这让他对这个世世代代都在斯莱特林的家族有点好奇，当然，罗素更好奇的是，梅丽莎是不是斯莱特林出来的学生呢。
分院帽几乎在碰到马尔福柔顺的金色头发那一刻就张开了嘴：
"斯莱特林！"
接下来是几个罗素毫无印象的男孩女孩，然后是一对漂亮的印度裔双胞胎姐妹，帕瓦蒂·佩蒂尔和帕德玛·佩蒂尔，姐姐被分到了格莱芬多，妹妹被分到了拉文克劳。
罗素走了一会神，发现自己还是喜欢漂亮的小姑娘，当然，大家都是这样。
罗素走了这一会神，分院帽又分完了一个新生，斯莱特林得到了新鲜血液的补充。
然后，
"哈利·波特！"
礼堂里安静了几秒钟，随即爆发出了激烈的讨论声。
矮小滑稽的弗利维教授、阴鸷冷漠的斯内普、脑袋被一条大破布整个包裹起来的奇洛。
长桌那头的教师们被身材高大的邓布利多挡住了，不过还是能看到极其显眼的海格。
海格朝新生这边转过脑袋，露出了笑容，显然是看见了哈利。
礼堂中央摆了四张长长的桌子，每张长桌旁都坐着一个学院的学生，最靠近新生队伍的显然是格莱芬多的桌子，因为罗素在里面看见了头发火红的韦斯莱兄弟。
"会怎么分院呢？"赫敏在罗素身边低声问道，"会有考试吗？"
"不会的。"罗素翕动嘴唇，小声回答道，"很简单的。"
新生跟着麦格教授鱼贯进入礼堂，麦格教授让他们排成一队站好，自己从礼堂靠墙的位置搬来了一张三脚凳，凳子上面放着一顶巫师的尖顶帽，这帽子大概是罗素两辈子加起来见过最破最旧最脏的帽子了，而且它靠近帽檐的位置还裂开了一道大口子。
"让我们从这里面变出个兔子来？"罗素听到哈利在旁边自言自语。
"各位，肃静！"邓布利多从属于他的高背椅子上站了起来，他今天穿了一身素白色的长袍，看起来像是那天在摩金夫人那里做的。
喧嚣的礼堂里安静了下来。
"同学们，新生们，我知道你们都无比期待接下来的分院仪式，但我发现如果我不解释一些事情的话，有些同学恐怕会好奇得发了疯。"
邓布利多的眼神往格莱芬多的长桌那里瞟了一下，罗素注意到，乔治和弗雷德咧嘴笑了起来。
"好的，那就让我介绍一下，霍格沃茨从本学期开始，会增添一门新的课程，魔杖学，我有幸请来了制作魔杖的大师，奥利凡德先生，给大家讲授这门课程。"
罗素目瞪口呆。
奥利凡德从属于教职工的长桌最远端站起，向学生们鞠了一躬，但由于被海格挡住了，罗素只能看到他的半个头顶。
"这不对啊！"罗素心里的疑惑气球一般迅速膨大，"这一段我没读到过啊！霍格沃茨什么时候有过魔杖学这门课程？"
但他心中的问题却没法跟别人分享，只能看着邓布利多举手示意大家安静。
"具体的课程安排，各个学院的院长会及时通知你们，所以你们暂时还不必发愁，可以高高兴兴地看我们的分院仪式。"
邓布利多坐下了。
就在他刚刚坐下的那一刻，那张三脚凳上的破烂帽子忽然咧开帽檐旁边的大缝，居然唱起歌来。
"每次都要花一年的时间编一首新歌。"罗素腹诽道，"而且还这么难听。"
不过等分院帽唱完歌，新生们都大出了一口气，因为他们只需要戴上这顶帽子坐一会就好了。特别是罗恩，他一直以为要跟七个巨怪来一场生死搏斗。
麦格教授拿着一卷羊皮纸走到了刚唱完歌的分院帽旁边："我念到名字的新生，上来坐到凳子上，戴上分院帽。"
"汉娜·艾博！"
一个满脸粉红，金色头发的小姑娘跌跌撞撞的跑到了凳子前，坐下并戴上了帽子。
"赫奇帕奇！"帽子丝毫没有犹豫。
"苏珊·巴恩斯！"
"赫奇帕奇！"分院帽的效率看起来意外的高。
...
分院帽今晚似乎并没有遇见让他纠结的学生，不过...
"赫敏·格兰杰！"
罗素拍了拍赫敏的胳膊，赫敏急急忙忙地跑到凳子前，戴上了帽子。
帽子沉默了大概一分钟，终于它那条宽大的裂缝张开了：
"格兰芬多！"
格兰芬多的桌子旁欢呼了起来。赫敏匆匆摘下分院帽，把它还给麦格教授，转头向罗素投来了一个担忧的眼神，罗素向赫敏眨了眨眼，得到罗素的回应，赫敏似乎放心了不少，拔腿向格兰芬多的桌子走去。
麦格教授又叫了三四个名字，分院帽把他们分别送进了赫奇帕奇和斯莱特林。
"纳威·隆巴顿！"
纳威慌忙向分院帽跑去，刚跑了两部，一个黑乎乎的东西从他的长袍下摆处掉了出来，落在地上，发出了一身震耳欲聋的蛙鸣。
纳威回头弯腰匆匆把莱福捧了起来，重新塞进了兜里，在麦格教授快要杀人的眼光下坐在了凳子上。
有那么几分钟，罗素甚至有点怀疑分院帽坏掉了，它在纳威的头上沉默不语，如果不是它还偶尔不安地扭动几下，罗素觉得麦格教授会忍不住上去摘下帽子检查一下。
难熬的五分钟过去了，感觉可能有一个世纪那么久，分院帽终于开口了：
"格兰芬多！"
罗素松了一口气，看来到现在，除了奥利凡德来霍格沃茨教课这件事超出了主线剧情，其他事情还在跟罗素记忆里的一样，正常进行着。
不过纳威又闹出了笑话，他戴着分院帽直接冲向了格兰芬多的长桌。在全礼堂的哄笑声里，纳威涨红着脸回去把帽子还给了麦格教授。
"德拉科·马尔福！"
麦格教授叫出了下一个名字，一个金色头发的小男孩一脸骄傲地走向了分院帽。
罗素倒对马尔福没有什么看法，不过他上次听到奥利凡德先生管自己的婶婶叫梅丽莎·马尔福，这让他对这个世世代代都在斯莱特林的家族有点好奇，当然，罗素更好奇的是，梅丽莎是不是斯莱特林出来的学生呢。
分院帽几乎在碰到马尔福柔顺的金色头发那一刻就张开了嘴：
"斯莱特林！"
接下来是几个罗素毫无印象的男孩女孩，然后是一对漂亮的印度裔双胞胎姐妹，帕瓦蒂·佩蒂尔和帕德玛·佩蒂尔，姐姐被分到了格莱芬多，妹妹被分到了拉文克劳。
罗素走了一会神，发现自己还是喜欢漂亮的小姑娘，当然，大家都是这样。
罗素走了这一会神，分院帽又分完了一个新生，斯莱特林得到了新鲜血液的补充。
然后，
"哈利·波特！"
礼堂里安静了几秒钟，随即爆发出了激烈的讨论声。