【在四天小训练营结束的时候,奈特把我喊到办公室,那时候我就知道我在这里的快乐日子要结束了。和我一起被裁掉的还有约翰-斯托克顿,莫里斯-马丁,以及特里-波特(波特是因为生水痘)。
但是在办公室里,我看到奈特满脸痛苦,真正的痛苦,忽然之间这个硬汉变得温柔起来。我以为他会很高兴摆脱我,实际上他为自己的决定而难过。
我认为裁掉我们中任何一人都伤害到了他,他实际上富于同情心,只是他不得不这么做。就在那时我终于对奈特有了尊重,我意识到我们如此相似。
我很快走了出来,但约翰不是,他很气愤,因为和他竞争的是阿尔福德。说实话阿尔福德根本比不上他,但没办法谁让人是奈特的学生。约翰想要纠集没有入选的人,和正选打一场,他真的很在乎。
阿甘劝服了他,把他带回了斯波坎。】
————1992年出版查尔斯-巴克利自传《outrageous!》,节选。
甘国阳的建议终究没有在奈特那里起到作用,奈特还是选择了阿尔福德,将斯托克顿淘汰出局。
斯托克顿很气愤,但甘国阳安抚了他,然后和斯托克顿一起回了斯波坎。
可惜的是,因为时间上的冲突,两人回去晚了,没能赶上毕业典礼。
在回去的路上,斯托克顿显得很低落,他既没能入选奥运国家队,也错过了结束大学生涯的重要时刻,双重的打击,难怪在得知被训练营淘汰后一向淡定的他如此气愤,以至于要拉着落选的人和正选打比赛。
他知道甘国阳尽力为他做了推荐,可奈特还是固执己见,这让斯托克顿心里更加不好受。
抵达斯波坎机场后,斯托克顿心情好了很多,因为来迎接他的人真的很多。
他的父母、女友,菲茨和贝尔曼,还有篮球队的队友们,同班同学、好朋友,在得知他落选的消息后都来迎接他。
他们一起去了杰克和丹酒吧,为斯托克顿补过了一个毕业典礼,斯托克顿的脸上终于有了笑容。
让甘国阳没想到的是,王抚西也来到了斯波坎,以甘国阳女朋友的身份一起参加了斯托克顿的毕业小庆典。
贝尔曼、菲茨和斯托克顿等人得知王抚西就是在总决赛结束后和甘国阳拥抱的那个女孩,纷纷为两人送上祝福。
这样王抚西就在甘国阳的师长、好友面前正式露脸了,两人的关系又朝前迈进了一步。
在斯托克顿的个人毕业典礼结束后,丹-菲茨杰拉德站到台上,让所有人安静下来,他说要宣布一个重要的消息。
“昨天我接到了一通电话,是华盛顿打来的,我们收到了罗纳德-里根总统的正式邀请,将于下周以ncaa总冠军的身份,造访白宫!”
此消息一经宣布,整个杰克和丹酒吧一片沸腾,冈萨加斗牛犬要去白宫了!
原本4月份就应该成行的总统接见,一直拖到6月份还没消息,大家都惴惴不安,这下终于尘埃落定了。
甘国阳对这个倒是没什么感觉,美国总统有什么好见的。
白宫?电影里都炸了不知道多少次了。
在大家欢呼的时候,甘国阳找到菲茨,问道:“丹,我能不去吗?下周我还要回训练营呢,我要回去做陪练。”
菲茨连连摇头,道:“不行,总统先生点名要求,桑尼-甘必须到场。你可是我们的mvp,你怎么能不去呢?”
“我是外国人。”
“你是外星人伱也要去!”
甘国阳没办法,只能答应下来,回去后他给鲍勃-奈特打了电话请假,说自己暂时不能去训练营了,要去白宫见总统。
奈特听到之后很生气,在电话里骂道“你一个外国人,你见什么美国总统!你把我的计划都搞乱了!”
“那你可以和你们总统去商量一下,我也没有很想去。”
“算了,我不敢。”奈特很诚实,之后他让甘国阳在白宫之行结束后,尽可能赶回印第安纳波利斯,后面他们还要打好几场热身赛。
“是弗莱舍安排的,你记得一定要来,不然他的苦心就浪费了。”
听到弗莱舍,甘国阳心想这个经纪人真的不错,人脉广本事大,有他在以后进入nba各种事宜都不用太操心了。
于是,甘国阳又给弗莱舍打了一个电话,和他说明情况。
没想到弗莱舍说:“嗯,我知道,这事是我推动安排的。”
甘国阳心想,卧槽这你都能安排,还有什么是你不能安排的?
弗莱舍说:“今年是大选年,而你是个中国人,里根在考虑政治影响,所以4月份就该接见一直拖着。不过我找人游说了总统团队,说冈萨加是品质优良,有天主教背景的球队,接见你们绝对没有问题,甚至有利于他的大选。”
1984年是大选年,总统接见冠军一直都是美国社会的体育传统。
6月12号凯尔特人刚拿下1984年总冠军,6月13号他们就去了白宫。
但冈萨加的接见却一拖再拖,可能和甘国阳的华人身份有关系,因为在1980年当选时,里根对中国并不友好。
“您怎么还认识人,能游说总统团队的?”甘国阳惊讶于弗莱舍的神通广大。
“傻瓜,奥布莱恩总裁以前可是肯尼迪总统的阁员,nba和高层的往来一直很密切。你不需要知道太多,记得好好表现不要出纰漏。还有白宫之行结束后,回印第安纳的训练营,到时候我会组织奥运代表队和nba球星的比赛。你也有机会上场,要好好表现。”
弗莱舍在nba和劳工届工作了二十多年,人脉和资源相当惊人。
甘国阳表示自己会搞定一切,两人又商量了一下选秀的事。
弗莱舍告诉甘国阳,波特兰开拓者大概率会选择他,这没有什么疑问。
至于试训这种多余的事就不用去做了,甘国阳不是求职,而是球队需要他。
“如果波特兰的傻瓜不选你,那你就去芝加哥。试训这种浪费时间的事不要去做,你需要的是在热身赛上好好表现,还有不要受伤。”
“那我要不要去参加nba选秀大会?”
选秀大会时间定在6月19号,和训练营的时间也有冲突。
“你要是想放弃和nba明星们打球的机会,去看斯特恩的那张老脸和他的小胡子,你就来纽约好了,我在这里给你安排房间!”
弗莱舍的语气已经给出了答案,甘国阳放弃参加选秀大会,反正不去也不会影响球队选他。
甘国阳没有把可能去波特兰的事告诉王抚西,他担心选秀大会上出现变数,让她空欢喜一场。
6月17号这天,冈萨加斗牛犬全体成员乘坐飞机前往华盛顿,造访了白宫,里根在玫瑰园绿草坪接见了他们。
甘国阳西装革履,和总统先生握手合影。
里根问甘国阳,来白宫有什么样的感觉?
甘国阳说:“刚刚安保人员还拦着不让我进,他们不相信我是球队的一分子。”
里根哈哈一笑,道:“看样子安保人员需要做一些常识培训,并更新一下他们的篮球知识了。”
里根提到自己4月份刚刚访问中国回来,向中方领导讲述了甘国阳在ncaa决赛的神奇表现。
“他说,希望你有一天能回国代表国家出战。”
甘国阳点头,道:“当然,有机会我一定会的。”
里根和甘国阳握手聊天的时间最久,记者还拍下了两人的合影。
不过这张照片后来引起不小的争议,因为甘国阳在照片里显得过于趾高气扬,加上他身材高大,导致里根看起来有些猥琐。
令甘国阳没想到的是,下午参观白宫时,竟遇到了同样受邀来白宫访问的迈克尔-杰克逊。
他因为《beat it》这首歌用于反对酒后驾车的公共活动,而被总统颁发总统公共安全奖。
甘国阳和冈萨加球员参加了颁奖礼,跟着和杰克逊一起参观了白宫。
这是甘国阳和迈克尔-杰克逊首次相遇,甘国阳向杰克逊要了一张专辑签名,作为回礼,将自己的球衣送给了杰克逊。
两人交谈时,杰克逊的声音轻而温柔,在参观总统房间时,杰克逊突然问甘国阳,“你会喜欢住在这样的地方吗?”
甘国阳心想您可真会开玩笑,我一中国人还住白宫?我了不起拿几个nba冠军,白宫肯定是别想了。
不过转念他好像有些明白杰克逊这话的意思,回道:“不,我一点都不喜欢住这样的地方,被人环视,还要被参观。我喜欢打球,喜欢在很多人面前打球,但住的话,我只想挖个洞把自己埋起来,像地鼠那样。”
杰克逊轻轻点了点头,好似说悄悄话一般,道:“我也是。”
【thriller时期的一个副作用是让我厌倦了一直处于公众的视线中,这种感觉在1984年6月造访白宫时达到了顶峰。那里是美国最高权力的象征,白色的房子令人炫目,住在那里意味着你站在最高处。可是想到住在这个要一直被所有人注视和参观的地方,我就感到不寒而栗,这就是权力和地位要付出的代价。
当时ncaa总冠军冈萨加斗牛犬也过来访问,我第一次遇到甘。其实我没告诉他,我是在知道他们也要来访后,特意改了我的访问时间的,这可不是件容易的事,很幸运总统的时间安排允许。我当时问甘,他喜不喜欢住在这样的地方。他说,我宁愿住在洞里,像个地鼠那样。
他说到我心坎里了,我也好想做个地鼠,从那时候起我就知道我们会成为朋友。】
————1988年出版迈克尔-杰克逊传记《moon walk》,节选。
(本章完)
但是在办公室里,我看到奈特满脸痛苦,真正的痛苦,忽然之间这个硬汉变得温柔起来。我以为他会很高兴摆脱我,实际上他为自己的决定而难过。
我认为裁掉我们中任何一人都伤害到了他,他实际上富于同情心,只是他不得不这么做。就在那时我终于对奈特有了尊重,我意识到我们如此相似。
我很快走了出来,但约翰不是,他很气愤,因为和他竞争的是阿尔福德。说实话阿尔福德根本比不上他,但没办法谁让人是奈特的学生。约翰想要纠集没有入选的人,和正选打一场,他真的很在乎。
阿甘劝服了他,把他带回了斯波坎。】
————1992年出版查尔斯-巴克利自传《outrageous!》,节选。
甘国阳的建议终究没有在奈特那里起到作用,奈特还是选择了阿尔福德,将斯托克顿淘汰出局。
斯托克顿很气愤,但甘国阳安抚了他,然后和斯托克顿一起回了斯波坎。
可惜的是,因为时间上的冲突,两人回去晚了,没能赶上毕业典礼。
在回去的路上,斯托克顿显得很低落,他既没能入选奥运国家队,也错过了结束大学生涯的重要时刻,双重的打击,难怪在得知被训练营淘汰后一向淡定的他如此气愤,以至于要拉着落选的人和正选打比赛。
他知道甘国阳尽力为他做了推荐,可奈特还是固执己见,这让斯托克顿心里更加不好受。
抵达斯波坎机场后,斯托克顿心情好了很多,因为来迎接他的人真的很多。
他的父母、女友,菲茨和贝尔曼,还有篮球队的队友们,同班同学、好朋友,在得知他落选的消息后都来迎接他。
他们一起去了杰克和丹酒吧,为斯托克顿补过了一个毕业典礼,斯托克顿的脸上终于有了笑容。
让甘国阳没想到的是,王抚西也来到了斯波坎,以甘国阳女朋友的身份一起参加了斯托克顿的毕业小庆典。
贝尔曼、菲茨和斯托克顿等人得知王抚西就是在总决赛结束后和甘国阳拥抱的那个女孩,纷纷为两人送上祝福。
这样王抚西就在甘国阳的师长、好友面前正式露脸了,两人的关系又朝前迈进了一步。
在斯托克顿的个人毕业典礼结束后,丹-菲茨杰拉德站到台上,让所有人安静下来,他说要宣布一个重要的消息。
“昨天我接到了一通电话,是华盛顿打来的,我们收到了罗纳德-里根总统的正式邀请,将于下周以ncaa总冠军的身份,造访白宫!”
此消息一经宣布,整个杰克和丹酒吧一片沸腾,冈萨加斗牛犬要去白宫了!
原本4月份就应该成行的总统接见,一直拖到6月份还没消息,大家都惴惴不安,这下终于尘埃落定了。
甘国阳对这个倒是没什么感觉,美国总统有什么好见的。
白宫?电影里都炸了不知道多少次了。
在大家欢呼的时候,甘国阳找到菲茨,问道:“丹,我能不去吗?下周我还要回训练营呢,我要回去做陪练。”
菲茨连连摇头,道:“不行,总统先生点名要求,桑尼-甘必须到场。你可是我们的mvp,你怎么能不去呢?”
“我是外国人。”
“你是外星人伱也要去!”
甘国阳没办法,只能答应下来,回去后他给鲍勃-奈特打了电话请假,说自己暂时不能去训练营了,要去白宫见总统。
奈特听到之后很生气,在电话里骂道“你一个外国人,你见什么美国总统!你把我的计划都搞乱了!”
“那你可以和你们总统去商量一下,我也没有很想去。”
“算了,我不敢。”奈特很诚实,之后他让甘国阳在白宫之行结束后,尽可能赶回印第安纳波利斯,后面他们还要打好几场热身赛。
“是弗莱舍安排的,你记得一定要来,不然他的苦心就浪费了。”
听到弗莱舍,甘国阳心想这个经纪人真的不错,人脉广本事大,有他在以后进入nba各种事宜都不用太操心了。
于是,甘国阳又给弗莱舍打了一个电话,和他说明情况。
没想到弗莱舍说:“嗯,我知道,这事是我推动安排的。”
甘国阳心想,卧槽这你都能安排,还有什么是你不能安排的?
弗莱舍说:“今年是大选年,而你是个中国人,里根在考虑政治影响,所以4月份就该接见一直拖着。不过我找人游说了总统团队,说冈萨加是品质优良,有天主教背景的球队,接见你们绝对没有问题,甚至有利于他的大选。”
1984年是大选年,总统接见冠军一直都是美国社会的体育传统。
6月12号凯尔特人刚拿下1984年总冠军,6月13号他们就去了白宫。
但冈萨加的接见却一拖再拖,可能和甘国阳的华人身份有关系,因为在1980年当选时,里根对中国并不友好。
“您怎么还认识人,能游说总统团队的?”甘国阳惊讶于弗莱舍的神通广大。
“傻瓜,奥布莱恩总裁以前可是肯尼迪总统的阁员,nba和高层的往来一直很密切。你不需要知道太多,记得好好表现不要出纰漏。还有白宫之行结束后,回印第安纳的训练营,到时候我会组织奥运代表队和nba球星的比赛。你也有机会上场,要好好表现。”
弗莱舍在nba和劳工届工作了二十多年,人脉和资源相当惊人。
甘国阳表示自己会搞定一切,两人又商量了一下选秀的事。
弗莱舍告诉甘国阳,波特兰开拓者大概率会选择他,这没有什么疑问。
至于试训这种多余的事就不用去做了,甘国阳不是求职,而是球队需要他。
“如果波特兰的傻瓜不选你,那你就去芝加哥。试训这种浪费时间的事不要去做,你需要的是在热身赛上好好表现,还有不要受伤。”
“那我要不要去参加nba选秀大会?”
选秀大会时间定在6月19号,和训练营的时间也有冲突。
“你要是想放弃和nba明星们打球的机会,去看斯特恩的那张老脸和他的小胡子,你就来纽约好了,我在这里给你安排房间!”
弗莱舍的语气已经给出了答案,甘国阳放弃参加选秀大会,反正不去也不会影响球队选他。
甘国阳没有把可能去波特兰的事告诉王抚西,他担心选秀大会上出现变数,让她空欢喜一场。
6月17号这天,冈萨加斗牛犬全体成员乘坐飞机前往华盛顿,造访了白宫,里根在玫瑰园绿草坪接见了他们。
甘国阳西装革履,和总统先生握手合影。
里根问甘国阳,来白宫有什么样的感觉?
甘国阳说:“刚刚安保人员还拦着不让我进,他们不相信我是球队的一分子。”
里根哈哈一笑,道:“看样子安保人员需要做一些常识培训,并更新一下他们的篮球知识了。”
里根提到自己4月份刚刚访问中国回来,向中方领导讲述了甘国阳在ncaa决赛的神奇表现。
“他说,希望你有一天能回国代表国家出战。”
甘国阳点头,道:“当然,有机会我一定会的。”
里根和甘国阳握手聊天的时间最久,记者还拍下了两人的合影。
不过这张照片后来引起不小的争议,因为甘国阳在照片里显得过于趾高气扬,加上他身材高大,导致里根看起来有些猥琐。
令甘国阳没想到的是,下午参观白宫时,竟遇到了同样受邀来白宫访问的迈克尔-杰克逊。
他因为《beat it》这首歌用于反对酒后驾车的公共活动,而被总统颁发总统公共安全奖。
甘国阳和冈萨加球员参加了颁奖礼,跟着和杰克逊一起参观了白宫。
这是甘国阳和迈克尔-杰克逊首次相遇,甘国阳向杰克逊要了一张专辑签名,作为回礼,将自己的球衣送给了杰克逊。
两人交谈时,杰克逊的声音轻而温柔,在参观总统房间时,杰克逊突然问甘国阳,“你会喜欢住在这样的地方吗?”
甘国阳心想您可真会开玩笑,我一中国人还住白宫?我了不起拿几个nba冠军,白宫肯定是别想了。
不过转念他好像有些明白杰克逊这话的意思,回道:“不,我一点都不喜欢住这样的地方,被人环视,还要被参观。我喜欢打球,喜欢在很多人面前打球,但住的话,我只想挖个洞把自己埋起来,像地鼠那样。”
杰克逊轻轻点了点头,好似说悄悄话一般,道:“我也是。”
【thriller时期的一个副作用是让我厌倦了一直处于公众的视线中,这种感觉在1984年6月造访白宫时达到了顶峰。那里是美国最高权力的象征,白色的房子令人炫目,住在那里意味着你站在最高处。可是想到住在这个要一直被所有人注视和参观的地方,我就感到不寒而栗,这就是权力和地位要付出的代价。
当时ncaa总冠军冈萨加斗牛犬也过来访问,我第一次遇到甘。其实我没告诉他,我是在知道他们也要来访后,特意改了我的访问时间的,这可不是件容易的事,很幸运总统的时间安排允许。我当时问甘,他喜不喜欢住在这样的地方。他说,我宁愿住在洞里,像个地鼠那样。
他说到我心坎里了,我也好想做个地鼠,从那时候起我就知道我们会成为朋友。】
————1988年出版迈克尔-杰克逊传记《moon walk》,节选。
(本章完)