第211章
于是贝蒂贝蒂在厨房里找到了火柴，她将这一盏提灯点燃，然后用玻璃灯罩小心翼翼地盖上。或许是长时间没用了，这盏提灯的金属丝稍微会制造出“嘎吱”的声响。贝蒂担心底座会掉，要用手掌托着底座才能够将这盏灯提起来。
她在这样的空气中，感受到那飘荡在其中的细小的微尘，缓慢地漂浮在自己的身边。
她重新站在了这个通道口，这一次她彻底将门打开。这一次奇怪的是，是悄无声息地打开了。没有像之前那样发出声响。那扇门在贝蒂这其实并不是很大的力道中彻底敞开在另外一侧，里面的昏黑蔓延似乎在不断地延伸出来。
她握着手里的提灯，继续走下去。
这是一条漆黑的楼梯，她一步一步往下走去。感受到越往下就会越感觉到寒冷。这种寒冷近乎浸透在了贝蒂的骨头里。身前只能够被照亮一小块地方，她身后漆黑一点点将她包裹起来。
这里安静得几乎没有什么声音，只有她自己一步步踏下阶梯的声音，也只有那不断摇晃“嘎吱”的声音。她依旧让自己穿过一扇扇低矮的拱门，看见一个内室。提灯的火光随着她的移动能够让她看见里面的东西，这空荡荡的，布满蜘蛛网的架子上有很多满是灰尘碎裂的酒瓶。
这看起来是一个酒室。
贝蒂带着提灯将这个内室走了一遍，她没有再发现其他的入口。最后，她又重新站在了这个架子前。她看见在架子前有一张桌子，桌子也是很久没有使用了，脏兮兮的都是灰尘。
突然“哐啷”一声，提灯上面的一颗螺丝掉了下来，所幸灯还没彻底坏。贝蒂低下身子去将那颗不知道哪里的螺丝捡起来，这时，火光照射到桌脚，贝蒂发现桌脚是被固定的。她的神色一凛，她用手推了推，并没有推动这张桌子。
于是，贝蒂就站起身来，她将提灯放置在了桌子上，然后自己也站在了桌子上。她在桌子上之后，也并未在满是灰尘味道的酒室里发现什么。
一只毛腿蜘蛛在贝蒂的眼前垂落，那并没有吓到贝蒂，倒是让贝蒂抬头看见了在自己头顶的吊灯。贝蒂伸直手臂，可以触碰到吊灯的吊链，她尝试着用手拉了一下——有点难拉，但还是被拉下来了一段距离。但是依旧什么事情都没有发生，她有点失望地想要放手，那蜘蛛爬上了贝蒂的手背，她下意识甩出去，吊灯被拨动，她清晰地听见“咔哒”一声。
贝蒂又重新凝视着吊灯，继续拨动着吊灯，让吊灯旋转了一圈。突然地，吊灯猛然往下震了一英寸。贝蒂听到了架子后面发出了“嘎吱”声响，贝蒂立马从桌子上下来。看见架子被分开了一条小缝隙，她尝试着向两边推开，只听“轰隆隆”的声响伴随着铰链拖长刺耳的声音，架子转开了。
贝蒂把那盏提灯拿回来，她站在密室的入口。她在努力地听着动静，但是依旧什么声音都没有。
作者有话说：
这一段改编自原著：
在孤儿院的日子里，汉尼拔看到自己曾经的家遭到侵犯，所有的东西不是被偷、被没收，就是被糟蹋，但他从没到这里看过。他把提灯放在高一点的架子上，又把几大袋放在后排酒架前面的土豆和洋葱拖过来。他爬上桌子，抓住吊灯往下拉，然而什么也没发生。他松开吊灯，又用力拉，把自己整个身体的重量都悬在上面，身体也随着吊灯旋转起来。吊灯猛地一震下降了一英寸，把上面的浮尘也震得飞下来。汉尼拔听见了后排酒架发出的嘎吱声，便爬下桌子，把手指伸进酒架分开的小缝并用力地扒。——《汉尼拔崛起》
第114章
密室里面是空的。
贝蒂有些惊讶地将手中的提灯往上提了一段距离, 让这火光能够照亮更大的范围。事实证明，贝蒂所见到的就是空的。但是贝蒂还是发现了其他的痕迹，在她身侧的墙壁上的，是一只很大的镀金画框。
这里应该原本是有一幅很大的油画的, 但是此刻已经不见了。贝蒂走近过去, 让光亮照射着画框足够看得清楚, 她看见一些夹在画框中的丝线，贝蒂仔细察看了一会儿，发现这是原本这幅油画被割下而残留的画布的丝线——这幅画被人割去了。
贝蒂的脑海中浮现一种奇怪的感觉, 但是她暂时还没有想到这种感觉会是什么。她需要再思考一下。贝蒂原本只是站在门口看了一眼，现在她带着提灯继续往里面走去。
她想继续看看这里面还有什么——是什么东西让汉尼拔想过来看一看——她在这份格外的寂静中还是只能够听到自己的呼吸声。提灯的光亮在将前方的东西一点点照亮，将那阴黑一点点地缓慢驱赶。贝蒂在密室的中央看见了一口黑黢黢的枯井。
这口枯井太过漆黑, 又在整个空旷的密室的中央, 一时间竟然没有让一开始站在密室口的贝蒂发现。
她又浮现了一种奇妙的感受——就是这里。
她的内心这样的感受像是灵光一样一闪而过，也好像是她本身所具有的闪灵在告诉她这件事。贝蒂站在原地，手中的提灯没有因为移动而发出晃动得嘎吱声响了。
贝蒂感受到自己莫名又沉浸在一种漆黑与阴冷中。那是很多情况下贝蒂都会感受到的——她被扔入了一个漆黑的地界，那个地界足够阴冷可怕，足够狭窄幽深。那种湿冷的感受会将贝蒂彻底地包裹, 她所能看见的就是出现在自己头顶的那一圈光亮，那一圈似乎要抛弃她离去的、属于外界的光线。
她在这样的空气中，感受到那飘荡在其中的细小的微尘，缓慢地漂浮在自己的身边。
她重新站在了这个通道口，这一次她彻底将门打开。这一次奇怪的是，是悄无声息地打开了。没有像之前那样发出声响。那扇门在贝蒂这其实并不是很大的力道中彻底敞开在另外一侧，里面的昏黑蔓延似乎在不断地延伸出来。
她握着手里的提灯，继续走下去。
这是一条漆黑的楼梯，她一步一步往下走去。感受到越往下就会越感觉到寒冷。这种寒冷近乎浸透在了贝蒂的骨头里。身前只能够被照亮一小块地方，她身后漆黑一点点将她包裹起来。
这里安静得几乎没有什么声音，只有她自己一步步踏下阶梯的声音，也只有那不断摇晃“嘎吱”的声音。她依旧让自己穿过一扇扇低矮的拱门，看见一个内室。提灯的火光随着她的移动能够让她看见里面的东西，这空荡荡的，布满蜘蛛网的架子上有很多满是灰尘碎裂的酒瓶。
这看起来是一个酒室。
贝蒂带着提灯将这个内室走了一遍，她没有再发现其他的入口。最后，她又重新站在了这个架子前。她看见在架子前有一张桌子，桌子也是很久没有使用了，脏兮兮的都是灰尘。
突然“哐啷”一声，提灯上面的一颗螺丝掉了下来，所幸灯还没彻底坏。贝蒂低下身子去将那颗不知道哪里的螺丝捡起来，这时，火光照射到桌脚，贝蒂发现桌脚是被固定的。她的神色一凛，她用手推了推，并没有推动这张桌子。
于是，贝蒂就站起身来，她将提灯放置在了桌子上，然后自己也站在了桌子上。她在桌子上之后，也并未在满是灰尘味道的酒室里发现什么。
一只毛腿蜘蛛在贝蒂的眼前垂落，那并没有吓到贝蒂，倒是让贝蒂抬头看见了在自己头顶的吊灯。贝蒂伸直手臂，可以触碰到吊灯的吊链，她尝试着用手拉了一下——有点难拉，但还是被拉下来了一段距离。但是依旧什么事情都没有发生，她有点失望地想要放手，那蜘蛛爬上了贝蒂的手背，她下意识甩出去，吊灯被拨动，她清晰地听见“咔哒”一声。
贝蒂又重新凝视着吊灯，继续拨动着吊灯，让吊灯旋转了一圈。突然地，吊灯猛然往下震了一英寸。贝蒂听到了架子后面发出了“嘎吱”声响，贝蒂立马从桌子上下来。看见架子被分开了一条小缝隙，她尝试着向两边推开，只听“轰隆隆”的声响伴随着铰链拖长刺耳的声音，架子转开了。
贝蒂把那盏提灯拿回来，她站在密室的入口。她在努力地听着动静，但是依旧什么声音都没有。
作者有话说：
这一段改编自原著：
在孤儿院的日子里，汉尼拔看到自己曾经的家遭到侵犯，所有的东西不是被偷、被没收，就是被糟蹋，但他从没到这里看过。他把提灯放在高一点的架子上，又把几大袋放在后排酒架前面的土豆和洋葱拖过来。他爬上桌子，抓住吊灯往下拉，然而什么也没发生。他松开吊灯，又用力拉，把自己整个身体的重量都悬在上面，身体也随着吊灯旋转起来。吊灯猛地一震下降了一英寸，把上面的浮尘也震得飞下来。汉尼拔听见了后排酒架发出的嘎吱声，便爬下桌子，把手指伸进酒架分开的小缝并用力地扒。——《汉尼拔崛起》
第114章
密室里面是空的。
贝蒂有些惊讶地将手中的提灯往上提了一段距离, 让这火光能够照亮更大的范围。事实证明，贝蒂所见到的就是空的。但是贝蒂还是发现了其他的痕迹，在她身侧的墙壁上的，是一只很大的镀金画框。
这里应该原本是有一幅很大的油画的, 但是此刻已经不见了。贝蒂走近过去, 让光亮照射着画框足够看得清楚, 她看见一些夹在画框中的丝线，贝蒂仔细察看了一会儿，发现这是原本这幅油画被割下而残留的画布的丝线——这幅画被人割去了。
贝蒂的脑海中浮现一种奇怪的感觉, 但是她暂时还没有想到这种感觉会是什么。她需要再思考一下。贝蒂原本只是站在门口看了一眼，现在她带着提灯继续往里面走去。
她想继续看看这里面还有什么——是什么东西让汉尼拔想过来看一看——她在这份格外的寂静中还是只能够听到自己的呼吸声。提灯的光亮在将前方的东西一点点照亮，将那阴黑一点点地缓慢驱赶。贝蒂在密室的中央看见了一口黑黢黢的枯井。
这口枯井太过漆黑, 又在整个空旷的密室的中央, 一时间竟然没有让一开始站在密室口的贝蒂发现。
她又浮现了一种奇妙的感受——就是这里。
她的内心这样的感受像是灵光一样一闪而过，也好像是她本身所具有的闪灵在告诉她这件事。贝蒂站在原地，手中的提灯没有因为移动而发出晃动得嘎吱声响了。
贝蒂感受到自己莫名又沉浸在一种漆黑与阴冷中。那是很多情况下贝蒂都会感受到的——她被扔入了一个漆黑的地界，那个地界足够阴冷可怕，足够狭窄幽深。那种湿冷的感受会将贝蒂彻底地包裹, 她所能看见的就是出现在自己头顶的那一圈光亮，那一圈似乎要抛弃她离去的、属于外界的光线。