风城雨季 作者:长默
分卷阅读48
n说,“how often do you take medibsp;(译:亲爱的,时间掌握很重要。你多久吃一次药?)
“onbsp;a day.” 陶郁回答。(译:一天一次。)
“try to take your medibsp;after&ime of dayyou normally have sex, so at the&ime the& dayyour body ; the& dose level and the side&s would be minimal, hopefully.” (译:试试每次完事后吃药,这样第二天同一时间你身体里的药量最低,副反应也应该最小。)
陶郁不大愿意和外人谈这种事,表面吱唔过去,心里却记下了。
这次聚会mike还带来了他在岛上拍的照片,其中有一张冲洗出来放大的,左边是蔚蓝的大海,天空中有几只飞鸟,右边是荒芜的岛屿,在动与静、生机与寂灭之间,营区宿舍临海的窗口探出两个人,正是陶郁和常征,拍照的人站在常征这一侧,抓拍到他侧头亲吻陶郁的瞬间。照片中人物只是构图的一小部分,更多体现的则是他们所处的自然环境。
陶郁看了半天才记起来,这是他们刚刚到达kaho‘olawe,在宿舍里看海时的情景,没想到那时他们也成了别人相机里的风景。
mike说他想用这张照片参加一个摄影比赛,想取得他们两人的许可,照片的名字他都想好了,就叫aloha aina,是他们在岛上学到的夏威夷文化的核心价值,人与土地、自然的融合。
对于照片参赛的事,陶郁和常征欣然同意,老实说照片里几乎看不清他们的面目,拍照的角度是从常征的侧后方,看不到他的脸,而他转头又恰好在陶郁脸上投下阴影。mike把这张放大的照片还有一个拷贝了所有照片电子版的优盘都送给了他们。
回到家,陶郁当即把墙上的画框撤下来,换了那张照片上去,左看右看觉得还是不够大,准备哪天去放一张半面墙大的回来挂上。
趁他忙活的时候,常征在一旁问:“吃饭时你和adrian神神秘秘地在谈什么?”
陶郁正拿着卷尺量墙的尺寸,扫了对方一眼,状作漫不经心地解释了adrian知心大妈的建议。
常征听完失笑道:“他说的方法恐怕帮助不大,不然他怎么会换那么多种药。”
“人家是一片好心,听不听在我。”
“我现在明白什么叫病急乱投医。”常征说,“你听他的还不如听我的,我好歹是有执照的医生。”
“你们有执照的医生说法都是一样的,’play the , easy for you to say.” (译:“玩等待的游戏”,是呀,你说起来简单。)
常征解释说:“你的身体需要时间去适应一种药,可能几个星期,也可能几个月,像adrian以前经常换药可能效果更不好,身体刚刚要适应,换种药又要从新再来,欲速则不达——这句话是这么用吧?”
陶郁当然知道常医生说的比知心大妈有理,可困扰在自己身上,就总觉得别人的劝解都是站着说话不腰疼。没理会对方,他记好尺寸用手机搜附近的图片社,忽然看到微博有一条私信提醒,顺手点开了。
常征对他刚才的抱怨不满,过来伸手要拿开他的手机,说:“easy for&o say?it’s never been easy for me.” (译:我说起来简单?对我来说这可不简单。)
陶郁匆忙中看到发信人是宋辛鸣,约他第二天见个面,他不动声色地点了删除,任常征拿走手机。
陶郁不打算去见宋辛鸣,没什么可谈的,出了这样的事他没揍对方已经很讲礼貌了。第二天他一直待在实验室,然而晚上下课回家在楼门口,他还是看到了等在那的宋辛鸣。
一个多月没见,对方像变了个人,以前那个温和求知的模样不见了,此时一脸落魄地挡在门口,陶郁防备地往后退了几步,攥紧了兜里的手机。
“躲什么?”对方不屑道,“我还能把你怎么样?你多了不起,受点委屈老板学校都为你出头,我怎么就没看出来你有那么大本事,凭什么你自己占一个好项目!”
陶郁意识到对方是存心来找事的,他抬头看了看五楼,家里的窗户没有亮光,常征还没回来。他怕对方身上有利器不敢硬闯回家,于是掉头往大路上走。
宋辛鸣追在身后说:“你有那么多机会,我只有这一篇论文,为什么不能让我发!那些样本都是我收集的,凭什么不能让我写论文!”
陶郁觉得可笑,就好像建筑工人对房地产商说这楼是我盖的,有那么多间屋子为什么不能白给我一间?当初合同上写的清清楚楚雇宋辛鸣采样,付多少佣金,宋对样本分析数据没有独立使用权。事实上陶郁那篇文章把宋辛鸣列在了第二作者,老头快退休的人了,根本不在乎自己的名字排第几,陶郁觉得让师弟忙活一场光给点钱不合适,所以跟老头商量把宋辛鸣的名字加进去并排在老头之前。正是因为这个,在得知宋在网上发帖后,老头更加愤怒。
“你们把我毁了!我不能再申请其他学校!还有一个星期我的签证就到期了,你知道我花了多长时间多少钱才申请出来的!” (注:留学身份解除后,有两个月的grabsp;period,在这期间没有找到其他学校落f1身份或是提交转其他身份的申请,就必须离境。)
不理身后人的叫嚷,陶郁越走越快,在一个拐弯处回头瞥见对方一手在怀里掏,他觉得脑子里仿佛一下炸开了,之前的经历和眼前重合起来,远离危险的本能让他拔腿往校园里跑。径直冲进校警办公室,他拦住一个值班的人喊:“someoer me. he had ons!” (译:有人在追我,他有武器。)
“;;did he have?” 对方大声问。
“i……i don‘t know……”
按照陶郁提供的人名信息,校警从系统里调出了宋辛鸣的照片,显示此人一个月前已经被学校开除。
分卷阅读48
-
分卷阅读48
n说,“how often do you take medibsp;(译:亲爱的,时间掌握很重要。你多久吃一次药?)
“onbsp;a day.” 陶郁回答。(译:一天一次。)
“try to take your medibsp;after&ime of dayyou normally have sex, so at the&ime the& dayyour body ; the& dose level and the side&s would be minimal, hopefully.” (译:试试每次完事后吃药,这样第二天同一时间你身体里的药量最低,副反应也应该最小。)
陶郁不大愿意和外人谈这种事,表面吱唔过去,心里却记下了。
这次聚会mike还带来了他在岛上拍的照片,其中有一张冲洗出来放大的,左边是蔚蓝的大海,天空中有几只飞鸟,右边是荒芜的岛屿,在动与静、生机与寂灭之间,营区宿舍临海的窗口探出两个人,正是陶郁和常征,拍照的人站在常征这一侧,抓拍到他侧头亲吻陶郁的瞬间。照片中人物只是构图的一小部分,更多体现的则是他们所处的自然环境。
陶郁看了半天才记起来,这是他们刚刚到达kaho‘olawe,在宿舍里看海时的情景,没想到那时他们也成了别人相机里的风景。
mike说他想用这张照片参加一个摄影比赛,想取得他们两人的许可,照片的名字他都想好了,就叫aloha aina,是他们在岛上学到的夏威夷文化的核心价值,人与土地、自然的融合。
对于照片参赛的事,陶郁和常征欣然同意,老实说照片里几乎看不清他们的面目,拍照的角度是从常征的侧后方,看不到他的脸,而他转头又恰好在陶郁脸上投下阴影。mike把这张放大的照片还有一个拷贝了所有照片电子版的优盘都送给了他们。
回到家,陶郁当即把墙上的画框撤下来,换了那张照片上去,左看右看觉得还是不够大,准备哪天去放一张半面墙大的回来挂上。
趁他忙活的时候,常征在一旁问:“吃饭时你和adrian神神秘秘地在谈什么?”
陶郁正拿着卷尺量墙的尺寸,扫了对方一眼,状作漫不经心地解释了adrian知心大妈的建议。
常征听完失笑道:“他说的方法恐怕帮助不大,不然他怎么会换那么多种药。”
“人家是一片好心,听不听在我。”
“我现在明白什么叫病急乱投医。”常征说,“你听他的还不如听我的,我好歹是有执照的医生。”
“你们有执照的医生说法都是一样的,’play the , easy for you to say.” (译:“玩等待的游戏”,是呀,你说起来简单。)
常征解释说:“你的身体需要时间去适应一种药,可能几个星期,也可能几个月,像adrian以前经常换药可能效果更不好,身体刚刚要适应,换种药又要从新再来,欲速则不达——这句话是这么用吧?”
陶郁当然知道常医生说的比知心大妈有理,可困扰在自己身上,就总觉得别人的劝解都是站着说话不腰疼。没理会对方,他记好尺寸用手机搜附近的图片社,忽然看到微博有一条私信提醒,顺手点开了。
常征对他刚才的抱怨不满,过来伸手要拿开他的手机,说:“easy for&o say?it’s never been easy for me.” (译:我说起来简单?对我来说这可不简单。)
陶郁匆忙中看到发信人是宋辛鸣,约他第二天见个面,他不动声色地点了删除,任常征拿走手机。
陶郁不打算去见宋辛鸣,没什么可谈的,出了这样的事他没揍对方已经很讲礼貌了。第二天他一直待在实验室,然而晚上下课回家在楼门口,他还是看到了等在那的宋辛鸣。
一个多月没见,对方像变了个人,以前那个温和求知的模样不见了,此时一脸落魄地挡在门口,陶郁防备地往后退了几步,攥紧了兜里的手机。
“躲什么?”对方不屑道,“我还能把你怎么样?你多了不起,受点委屈老板学校都为你出头,我怎么就没看出来你有那么大本事,凭什么你自己占一个好项目!”
陶郁意识到对方是存心来找事的,他抬头看了看五楼,家里的窗户没有亮光,常征还没回来。他怕对方身上有利器不敢硬闯回家,于是掉头往大路上走。
宋辛鸣追在身后说:“你有那么多机会,我只有这一篇论文,为什么不能让我发!那些样本都是我收集的,凭什么不能让我写论文!”
陶郁觉得可笑,就好像建筑工人对房地产商说这楼是我盖的,有那么多间屋子为什么不能白给我一间?当初合同上写的清清楚楚雇宋辛鸣采样,付多少佣金,宋对样本分析数据没有独立使用权。事实上陶郁那篇文章把宋辛鸣列在了第二作者,老头快退休的人了,根本不在乎自己的名字排第几,陶郁觉得让师弟忙活一场光给点钱不合适,所以跟老头商量把宋辛鸣的名字加进去并排在老头之前。正是因为这个,在得知宋在网上发帖后,老头更加愤怒。
“你们把我毁了!我不能再申请其他学校!还有一个星期我的签证就到期了,你知道我花了多长时间多少钱才申请出来的!” (注:留学身份解除后,有两个月的grabsp;period,在这期间没有找到其他学校落f1身份或是提交转其他身份的申请,就必须离境。)
不理身后人的叫嚷,陶郁越走越快,在一个拐弯处回头瞥见对方一手在怀里掏,他觉得脑子里仿佛一下炸开了,之前的经历和眼前重合起来,远离危险的本能让他拔腿往校园里跑。径直冲进校警办公室,他拦住一个值班的人喊:“someoer me. he had ons!” (译:有人在追我,他有武器。)
“;;did he have?” 对方大声问。
“i……i don‘t know……”
按照陶郁提供的人名信息,校警从系统里调出了宋辛鸣的照片,显示此人一个月前已经被学校开除。
分卷阅读48
-