撩心攻略[娱乐圈] 作者:连召
分卷阅读22
儿还早,不急。”
安澜捧着咖啡,渐渐感觉莫绍川并不似她从前认为的那般冷漠。方才那抹笑容,的确拉近了他在她心里的距离。
“莫总,你来中国多久了?”她闲来无事随口问道。
“八年了。”
“我听说你在美国定居很久,这么多年就没想过回去吗?”
莫绍川含着一口咖啡摇了摇头:“中国很好,有很大的发展空间。何况我独身一人,美国也没什么值得我回去的。”
独身一人?不会吧!
长得帅又多金,工作能力又强。这样的男人哪个女人不喜欢?哪个女人碰上了又肯放过?
莫绍川大概是知道安澜心里的疑惑,主动解释道:“我和我前妻八年前离婚,之后我特意请调这边。”
安澜望着眼前的地面眨巴了一下眼睛,点了点头。
“那么你呢?”莫绍川突然发问:“你又怎么会被总部派过来?”
安澜身子怔了一下,咧着嘴笑了笑:“我……我也是一个人,没有家庭因素。但是我跟你不一样,我只在美国待过三年,虽然对于之前在国内的记忆已经所剩无几,但是对环境中的熟悉感却没有丢。”
莫绍川眉心微微沉了一下,挤出了一道明显的川字纹,神色也突然严肃起来:“记忆所剩无几?”
“对,我以前大脑做过手术,所以对记忆有很大的损伤。”
“真可惜,这意味着你的人生少了一半。”
安澜扯了扯嘴角,不知该以何表情面对这个话题:“也不算可惜吧,很多人脑子里存着不愉快的事,想忘还忘不掉呢。”
莫绍川将喝空了的咖啡杯顺手放在桌上,怅然叹道:“你的心态真好。”
时间很快过去,中午爱迪公司ceo何之垣做东,将午餐地点选在了一处旋转餐厅。说起何之垣,他可是个商界奇才。学历不高偏偏又极具商业头脑,从白手起家做到如今身价过亿的地步,实在让人不得不佩服。
下了车,安澜一路跟在莫绍川的斜后方。
电梯不断上行,门开后,抬眼正见一位西装革履的中年男子站在眼前,此人正是何之垣。他面貌上极为普通,但十分有气质。体型虽瘦,但看上去并不弱,透过胸口隐约起伏的线条,可想而知他平时一定有健身的习惯。
这才是有钱人应该有的样子,有钱人才不应该是大腹便便的油腻形象。
何之垣的身旁还跟着一位白人,金发碧眼。从何之垣对他那般恭敬的态度上来看,想必也是个重要的角色。
“莫总,你好你好,总算是见到您了。”何之垣见到莫绍川第一眼,连忙伸出手。
“何总太客气了。”两人手交握在了一起。莫绍川侧过身介绍安澜:“这位是我们bi公司美国总部派来的安澜。”
莫绍川并没有完全介绍出安澜的真实身份,对安澜目前任职的职位半点未提。安澜自然也知道这其中深意,他之所以不提,多半是为了用总部的名头来唬对方。
听莫绍川这么一介绍,何之垣看安澜的眼神儿瞬间变得不同,连忙热情的上来握手。随后介绍身边的外国人道:“这位是美国派过来的技术支持,white先生。
双方互相握过手后,一同往堂内走去。
正式开餐后,两方在言语上的交谈多过于吃饭。
可是何之垣到底是学历不高,半点英文不懂,与white的交流全靠一个随行翻译。那翻译年纪看上去也就是个大学刚毕业的样子,二十四五的小伙子,翻译时神色还颇为紧张,偶尔还会打个磕绊。
何之垣自然是听不出这翻译那里不好,但是莫绍川与安澜英文水平不逊色美国当地人,他们自然心知肚明这翻译其实是个“二把刀”。不仅在语境方面没有翻译到位,就连一些单独的词汇翻译也存在问题。不过也可能因为他不是圈内的人,涉及专业名词有翻译不准确的地方也可以理解。
只是这理解归理解,信息点出现明显问题不能坐视不理。莫绍川与安澜两人心中尴尬到不行,却又不好当众说破,怕驳了对方的面子。他们十分默契的对视了一眼。
安澜像是收到了莫绍川眉眼间传达的信息,她低下头静默了一会儿,转而端起酒杯走到翻译身边的何之垣面前。
“何总,一早就听说您是个商界奇才,今日遇见您本人,真是太幸运了。”
何之垣连忙笑着回礼:“安女士客气,客气客气。”他一叠音的说了三遍。
安澜抬起酒杯与对方酒杯相碰。
突然,她脚下一滑!下意识将杯中红酒泼在了翻译的衬衫上。
“啊!”她惊叫一声。
何之垣连忙俯下身子抓住了安澜手臂:“没事吧没事吧?”
安澜故作惊惶的叹了口气:“哎呀,真是不好意思。刚刚不知道怎么回事就被绊了一下。”她说着,侧眼望着傻傻站在一旁的翻译,满眼抱歉道:“真对不起。”她转身叫来服务员,从手包里掏出一千元钱。让对方去帮忙买件新的衬衫,剩下的钱算作小费。
那翻译被这么一闹自然也不好再待下去。
安澜半哄半骗的将他送出去,转身回来时目光不经意的瞟向莫绍川。
只见莫绍川唇间挂着笑意,满眼都是心照不宣的赞许。
“何总,刚刚真抱歉,都怪我把您的翻译弄走了,我来代替他做您的翻译。”安澜连忙迎上前。
何之垣还能说什么?看着安澜这殷勤的的态度,当真是没有一处让他觉得不舒服。
“安女士太客气了,这怎么能怪你。”
安澜听他嘴上这么说,心里权当他默认了。
第16章 情不自禁
用过午餐,何之垣本想请莫绍川与安澜外出逛逛,顺便看看上海的夜景。莫绍川倒是来的多了,对此没什么兴致,而安澜自下午开始便觉得头昏昏沉沉,不大舒服,婉言回绝了对方的邀请。
裹着被子睡了一晚,症状并未减轻。安澜第二日强撑着精神,陪同莫绍川前往爱迪公司总部。
莫绍川发现安澜脸色不好,随口关切的问了两句,但安澜只说没事。莫绍川想着今日任务繁重,没有她恐怕不行,只能暂且委屈一下。
事情一直忙到下午四点才结束,两人并肩走出爱迪公司。
车上,莫绍川望着安澜越来越差的脸色,实在不放心:“你怎么样,很难受吗?要不要去医院?”
安澜仰面枕着椅背上的靠枕,浅浅一笑:“哪有那么严重,就是有点小感冒,喝点水睡一觉就好了。”
莫绍川凌厉的唇角微微下落,冰冷的目光中
分卷阅读22
-
分卷阅读22
儿还早,不急。”
安澜捧着咖啡,渐渐感觉莫绍川并不似她从前认为的那般冷漠。方才那抹笑容,的确拉近了他在她心里的距离。
“莫总,你来中国多久了?”她闲来无事随口问道。
“八年了。”
“我听说你在美国定居很久,这么多年就没想过回去吗?”
莫绍川含着一口咖啡摇了摇头:“中国很好,有很大的发展空间。何况我独身一人,美国也没什么值得我回去的。”
独身一人?不会吧!
长得帅又多金,工作能力又强。这样的男人哪个女人不喜欢?哪个女人碰上了又肯放过?
莫绍川大概是知道安澜心里的疑惑,主动解释道:“我和我前妻八年前离婚,之后我特意请调这边。”
安澜望着眼前的地面眨巴了一下眼睛,点了点头。
“那么你呢?”莫绍川突然发问:“你又怎么会被总部派过来?”
安澜身子怔了一下,咧着嘴笑了笑:“我……我也是一个人,没有家庭因素。但是我跟你不一样,我只在美国待过三年,虽然对于之前在国内的记忆已经所剩无几,但是对环境中的熟悉感却没有丢。”
莫绍川眉心微微沉了一下,挤出了一道明显的川字纹,神色也突然严肃起来:“记忆所剩无几?”
“对,我以前大脑做过手术,所以对记忆有很大的损伤。”
“真可惜,这意味着你的人生少了一半。”
安澜扯了扯嘴角,不知该以何表情面对这个话题:“也不算可惜吧,很多人脑子里存着不愉快的事,想忘还忘不掉呢。”
莫绍川将喝空了的咖啡杯顺手放在桌上,怅然叹道:“你的心态真好。”
时间很快过去,中午爱迪公司ceo何之垣做东,将午餐地点选在了一处旋转餐厅。说起何之垣,他可是个商界奇才。学历不高偏偏又极具商业头脑,从白手起家做到如今身价过亿的地步,实在让人不得不佩服。
下了车,安澜一路跟在莫绍川的斜后方。
电梯不断上行,门开后,抬眼正见一位西装革履的中年男子站在眼前,此人正是何之垣。他面貌上极为普通,但十分有气质。体型虽瘦,但看上去并不弱,透过胸口隐约起伏的线条,可想而知他平时一定有健身的习惯。
这才是有钱人应该有的样子,有钱人才不应该是大腹便便的油腻形象。
何之垣的身旁还跟着一位白人,金发碧眼。从何之垣对他那般恭敬的态度上来看,想必也是个重要的角色。
“莫总,你好你好,总算是见到您了。”何之垣见到莫绍川第一眼,连忙伸出手。
“何总太客气了。”两人手交握在了一起。莫绍川侧过身介绍安澜:“这位是我们bi公司美国总部派来的安澜。”
莫绍川并没有完全介绍出安澜的真实身份,对安澜目前任职的职位半点未提。安澜自然也知道这其中深意,他之所以不提,多半是为了用总部的名头来唬对方。
听莫绍川这么一介绍,何之垣看安澜的眼神儿瞬间变得不同,连忙热情的上来握手。随后介绍身边的外国人道:“这位是美国派过来的技术支持,white先生。
双方互相握过手后,一同往堂内走去。
正式开餐后,两方在言语上的交谈多过于吃饭。
可是何之垣到底是学历不高,半点英文不懂,与white的交流全靠一个随行翻译。那翻译年纪看上去也就是个大学刚毕业的样子,二十四五的小伙子,翻译时神色还颇为紧张,偶尔还会打个磕绊。
何之垣自然是听不出这翻译那里不好,但是莫绍川与安澜英文水平不逊色美国当地人,他们自然心知肚明这翻译其实是个“二把刀”。不仅在语境方面没有翻译到位,就连一些单独的词汇翻译也存在问题。不过也可能因为他不是圈内的人,涉及专业名词有翻译不准确的地方也可以理解。
只是这理解归理解,信息点出现明显问题不能坐视不理。莫绍川与安澜两人心中尴尬到不行,却又不好当众说破,怕驳了对方的面子。他们十分默契的对视了一眼。
安澜像是收到了莫绍川眉眼间传达的信息,她低下头静默了一会儿,转而端起酒杯走到翻译身边的何之垣面前。
“何总,一早就听说您是个商界奇才,今日遇见您本人,真是太幸运了。”
何之垣连忙笑着回礼:“安女士客气,客气客气。”他一叠音的说了三遍。
安澜抬起酒杯与对方酒杯相碰。
突然,她脚下一滑!下意识将杯中红酒泼在了翻译的衬衫上。
“啊!”她惊叫一声。
何之垣连忙俯下身子抓住了安澜手臂:“没事吧没事吧?”
安澜故作惊惶的叹了口气:“哎呀,真是不好意思。刚刚不知道怎么回事就被绊了一下。”她说着,侧眼望着傻傻站在一旁的翻译,满眼抱歉道:“真对不起。”她转身叫来服务员,从手包里掏出一千元钱。让对方去帮忙买件新的衬衫,剩下的钱算作小费。
那翻译被这么一闹自然也不好再待下去。
安澜半哄半骗的将他送出去,转身回来时目光不经意的瞟向莫绍川。
只见莫绍川唇间挂着笑意,满眼都是心照不宣的赞许。
“何总,刚刚真抱歉,都怪我把您的翻译弄走了,我来代替他做您的翻译。”安澜连忙迎上前。
何之垣还能说什么?看着安澜这殷勤的的态度,当真是没有一处让他觉得不舒服。
“安女士太客气了,这怎么能怪你。”
安澜听他嘴上这么说,心里权当他默认了。
第16章 情不自禁
用过午餐,何之垣本想请莫绍川与安澜外出逛逛,顺便看看上海的夜景。莫绍川倒是来的多了,对此没什么兴致,而安澜自下午开始便觉得头昏昏沉沉,不大舒服,婉言回绝了对方的邀请。
裹着被子睡了一晚,症状并未减轻。安澜第二日强撑着精神,陪同莫绍川前往爱迪公司总部。
莫绍川发现安澜脸色不好,随口关切的问了两句,但安澜只说没事。莫绍川想着今日任务繁重,没有她恐怕不行,只能暂且委屈一下。
事情一直忙到下午四点才结束,两人并肩走出爱迪公司。
车上,莫绍川望着安澜越来越差的脸色,实在不放心:“你怎么样,很难受吗?要不要去医院?”
安澜仰面枕着椅背上的靠枕,浅浅一笑:“哪有那么严重,就是有点小感冒,喝点水睡一觉就好了。”
莫绍川凌厉的唇角微微下落,冰冷的目光中
分卷阅读22
-