文艺生活 作者:薪越
第四百四十六章 出版
《许三观卖血记》的电影拍完,林子轩开始着手小说的出版事宜。
他准备弄两个版本,一个是小说版,还有个是剧本版。
虽然讲的是同一个故事,但两个版本的差别不小,这不是说导演不忠于原著,电影是在原著基础上的再创作,要允许导演有创作上的自由。
这是李桉为什么想要拿到《卧虎藏龙》小说改编权的原因。
越是有自己想法的导演,越不会满足于按照原著讲故事,他们要讲自己的故事。
《许三观卖血记》最终定稿的剧本和小说有差异是正常现象。
一旦牵涉到原著和电影改编,各方的立场都不一样。
原著读者抱怨电影没有拍出原著的精髓,编剧瞎编乱造,毁原著。
编剧和导演要么叫苦,要么指责原著读者不懂电影,从文字到影像不是一个简单的翻译过程,而是要重新梳理和创作。
林子轩把小说和剧本一起出版,让读者有一个对照,再稍微解释一下为什么要这么改。
相当于做一个普及的工作,读者看了之后或许就明白原著和剧本为什么不同。
不光是读者,对于那些想要进入演艺圈的作家同样有一定的借鉴作用。
有的小说适合于改成剧本,有的小说没法改,这是有原因的,作家们弄清楚了,以后创作小说的时候就会有方向性,不那么盲目。
不过,这么做可能会影响到图书的销量。
喜欢看小说的读者不一定喜欢看剧本,你把两者放在一起,图书的价格肯定会翻倍。
原本小说的价格是十五块一本,现在变成三十块,读者购买的时候会想一想,值不值的。
出版社建议分开行,这么做能增加小说的销量,剧本的话就很难说了,毕竟不是和影视圈有关系的人,谁会没事买剧本来读啊。
林子轩没有同意,他的本意是让大家能了解小说和剧本的不同。
而且,像这类纯文学的书籍市场越来越狭窄,销量本来就不会太好,他不怎么在乎。
或者说,林子轩有点任性,只是他现在有任性的资本。
如果林子轩是个新人,敢提出这种要求,出版社分分钟让他知道新人两个字怎么写。
如今他顶着畅销书作家的头衔,每年版税上千万,像这种作家出版社笼络还来不及呢,自然不会因为这点小事儿闹矛盾。
更何况,《许三观卖血记》的电影拍完了。
林子轩和姜闻合作的上一部电影《阳光灿烂的日子》国内票房过五千万,在全国范围内造成了极大的影响,轰动一时。
这回加上葛尤出演,效果想必会更好。
出版社不担心会出现《活着》当初被禁的局面,《许三观卖血记》的情节没有《活着》那么尖锐,小说和剧本他们都看了,问题不大。
再说,到了下个月,意大利的格林扎那卡佛文学奖就要颁布了。
一旦获奖,肯定会出现一拨林子轩书籍的销售热潮。
在此时出版林子轩的新书,怎么想都不会吃亏,反而可能会大赚一笔,即便不得将,和一位畅销书作家保持良好的关系也没什么不好。
这是他们愿意出版《许三观卖血记》的主要原因。
对于会不会得奖,同样有记者电话采访了林子轩。
林子轩一般不接受采访,能拿到他私人手机号码的都是较为熟悉的人,他不好拒绝。
“这个不好说,意大利那个奖听说是由中学生来做评委,《活着》是现实题材的小说,主题有些悲观,不一定符合中学生的阅读习惯。”林子轩回应道,“能入围就是好事儿,谢谢大家的关心。”
“那你下个月会去意大利么?”记者追问道。
“最近手头上的事情挺多的,应该不会过去。”林子轩如此说道。
这个奖项主要是意大利那边的出版社在操办,林子轩去不去没什么影响。
他这些日子的确有事,趁着《潜伏》的余热,好梦公司的下一部谍战剧《借枪》进入了筹备阶段,剧本已经通过审查,由原班人马制作。
这个原班人马指的是剧组幕后的工作人员,而不是指原来的演员。
这牵扯到投资的问题。
《潜伏》的巨大成功导致王志闻和闫昵等人的片酬大涨,王志闻在国内的电视圈是片酬最高的那一批男演员。
他与陈导明和张国粒是一个级别,一集五万左右,三十集的剧集就要上百万的片酬。
闫昵目前的片酬是一集九千,拍一部戏也要几十万才行。
如果真用原来的演员来演,光是演员和工作人员的片酬就要占去投资的一半,只有三百万用来拍戏,拍出来的质量可想而知,糊弄观众呢。
那为什么不提高投资呢?投资一千万来拍不就行了。
投资都有风险,目前国内的电视行业的确繁荣,但投资一千万以上的电视剧不多,影视公司考虑的就是风险问题。
尤其是跟风的电视剧,更要如此。
这时候,还没有大数据和详细的市场调查,影视公司对于市场只能是一个大致的判断,没办法做到精准的定位。
比如什么题材最受欢迎,哪位明星在观众中有号召力,谁的粉丝更有凝聚力等等。
在大数据时代,都能通过网络做出统计和判断。
影视公司会根据大数据来制作电视剧,选择演员,做出投资预算。
通过《潜伏》的成功,林子轩认为谍战剧有很大的市场空间,只是,他仍然不会投资上千万拍戏,用最小的投资获得最大的盈利才是影视公司成功的关键。
林子轩打算在《借枪》中主演以新人为主,再找一些老演员出演配角,新老搭配。
陕省的长安城,长安电影制片厂。
张嘉绎在家里接到厂子里的电话,说有京城的人找他,还留了一个电话号码。
张嘉绎1991年从京城电影学院表演系毕业,被分配到长安电影制片厂,国内的电影制片厂普遍不景气,拍戏的机会不多。
作为年轻演员,他一年能有一两部戏拍就不错了,主要以跑龙套为主。
记下京城的电话号码,谢了打电话通知他的人,放下电话,张嘉绎露出回忆的神情。
他在京城生活过四年时间,往昔的大学时光似乎又回到眼前。(未完待续。)
第四百四十六章 出版
-
第四百四十六章 出版
《许三观卖血记》的电影拍完,林子轩开始着手小说的出版事宜。
他准备弄两个版本,一个是小说版,还有个是剧本版。
虽然讲的是同一个故事,但两个版本的差别不小,这不是说导演不忠于原著,电影是在原著基础上的再创作,要允许导演有创作上的自由。
这是李桉为什么想要拿到《卧虎藏龙》小说改编权的原因。
越是有自己想法的导演,越不会满足于按照原著讲故事,他们要讲自己的故事。
《许三观卖血记》最终定稿的剧本和小说有差异是正常现象。
一旦牵涉到原著和电影改编,各方的立场都不一样。
原著读者抱怨电影没有拍出原著的精髓,编剧瞎编乱造,毁原著。
编剧和导演要么叫苦,要么指责原著读者不懂电影,从文字到影像不是一个简单的翻译过程,而是要重新梳理和创作。
林子轩把小说和剧本一起出版,让读者有一个对照,再稍微解释一下为什么要这么改。
相当于做一个普及的工作,读者看了之后或许就明白原著和剧本为什么不同。
不光是读者,对于那些想要进入演艺圈的作家同样有一定的借鉴作用。
有的小说适合于改成剧本,有的小说没法改,这是有原因的,作家们弄清楚了,以后创作小说的时候就会有方向性,不那么盲目。
不过,这么做可能会影响到图书的销量。
喜欢看小说的读者不一定喜欢看剧本,你把两者放在一起,图书的价格肯定会翻倍。
原本小说的价格是十五块一本,现在变成三十块,读者购买的时候会想一想,值不值的。
出版社建议分开行,这么做能增加小说的销量,剧本的话就很难说了,毕竟不是和影视圈有关系的人,谁会没事买剧本来读啊。
林子轩没有同意,他的本意是让大家能了解小说和剧本的不同。
而且,像这类纯文学的书籍市场越来越狭窄,销量本来就不会太好,他不怎么在乎。
或者说,林子轩有点任性,只是他现在有任性的资本。
如果林子轩是个新人,敢提出这种要求,出版社分分钟让他知道新人两个字怎么写。
如今他顶着畅销书作家的头衔,每年版税上千万,像这种作家出版社笼络还来不及呢,自然不会因为这点小事儿闹矛盾。
更何况,《许三观卖血记》的电影拍完了。
林子轩和姜闻合作的上一部电影《阳光灿烂的日子》国内票房过五千万,在全国范围内造成了极大的影响,轰动一时。
这回加上葛尤出演,效果想必会更好。
出版社不担心会出现《活着》当初被禁的局面,《许三观卖血记》的情节没有《活着》那么尖锐,小说和剧本他们都看了,问题不大。
再说,到了下个月,意大利的格林扎那卡佛文学奖就要颁布了。
一旦获奖,肯定会出现一拨林子轩书籍的销售热潮。
在此时出版林子轩的新书,怎么想都不会吃亏,反而可能会大赚一笔,即便不得将,和一位畅销书作家保持良好的关系也没什么不好。
这是他们愿意出版《许三观卖血记》的主要原因。
对于会不会得奖,同样有记者电话采访了林子轩。
林子轩一般不接受采访,能拿到他私人手机号码的都是较为熟悉的人,他不好拒绝。
“这个不好说,意大利那个奖听说是由中学生来做评委,《活着》是现实题材的小说,主题有些悲观,不一定符合中学生的阅读习惯。”林子轩回应道,“能入围就是好事儿,谢谢大家的关心。”
“那你下个月会去意大利么?”记者追问道。
“最近手头上的事情挺多的,应该不会过去。”林子轩如此说道。
这个奖项主要是意大利那边的出版社在操办,林子轩去不去没什么影响。
他这些日子的确有事,趁着《潜伏》的余热,好梦公司的下一部谍战剧《借枪》进入了筹备阶段,剧本已经通过审查,由原班人马制作。
这个原班人马指的是剧组幕后的工作人员,而不是指原来的演员。
这牵扯到投资的问题。
《潜伏》的巨大成功导致王志闻和闫昵等人的片酬大涨,王志闻在国内的电视圈是片酬最高的那一批男演员。
他与陈导明和张国粒是一个级别,一集五万左右,三十集的剧集就要上百万的片酬。
闫昵目前的片酬是一集九千,拍一部戏也要几十万才行。
如果真用原来的演员来演,光是演员和工作人员的片酬就要占去投资的一半,只有三百万用来拍戏,拍出来的质量可想而知,糊弄观众呢。
那为什么不提高投资呢?投资一千万来拍不就行了。
投资都有风险,目前国内的电视行业的确繁荣,但投资一千万以上的电视剧不多,影视公司考虑的就是风险问题。
尤其是跟风的电视剧,更要如此。
这时候,还没有大数据和详细的市场调查,影视公司对于市场只能是一个大致的判断,没办法做到精准的定位。
比如什么题材最受欢迎,哪位明星在观众中有号召力,谁的粉丝更有凝聚力等等。
在大数据时代,都能通过网络做出统计和判断。
影视公司会根据大数据来制作电视剧,选择演员,做出投资预算。
通过《潜伏》的成功,林子轩认为谍战剧有很大的市场空间,只是,他仍然不会投资上千万拍戏,用最小的投资获得最大的盈利才是影视公司成功的关键。
林子轩打算在《借枪》中主演以新人为主,再找一些老演员出演配角,新老搭配。
陕省的长安城,长安电影制片厂。
张嘉绎在家里接到厂子里的电话,说有京城的人找他,还留了一个电话号码。
张嘉绎1991年从京城电影学院表演系毕业,被分配到长安电影制片厂,国内的电影制片厂普遍不景气,拍戏的机会不多。
作为年轻演员,他一年能有一两部戏拍就不错了,主要以跑龙套为主。
记下京城的电话号码,谢了打电话通知他的人,放下电话,张嘉绎露出回忆的神情。
他在京城生活过四年时间,往昔的大学时光似乎又回到眼前。(未完待续。)
第四百四十六章 出版
-