日子总是过得那么平淡,陈圆圆在学校都不知道怎么打发它。小学比较记忆深刻的就是大课间,如果不上操,会有很长一段的自由时间。虽然现在操场面积小了很多,不过也不减学生们的热情。
课间有不少的孩子在追逐打闹,还有就是玩一些小游戏,打口袋,跳绳什么的。陈圆圆比较感兴趣的就是打口袋,不过现在也不敢玩了。她用口袋打人的时候很准,力道也很大,被打中的位置一般都会范青发紫。她在被口袋打的时候,躲的那叫一个灵活,其他人都掉了,她还能坚持很久,他(她)们这时会感到很无聊,虽然一起玩的人并没有怪她,不过她还是放弃了这个为数不多的乐趣(放水的话,一点意思都没有了,还不如不玩)。
现在陈圆圆课间呆着无聊的时候,只能从窗口看着别人玩,来打发时间。陈圆圆的同桌赵凯嘛,上课的时候总盯着她看,不过一下课就精神头很足的跑去和别的班级的学生,在篮球场打篮球,陈圆圆看过,打的还不赖,据说别的班级还有他的小迷妹。
陈圆圆有时间还是经常会去书店,现在孙国良给的翻译材料很杂,什么类型的都会有一些,英译汉、汉译英各占一半(以前主要是汉译英)。这些材料虽然让陈圆圆手忙脚乱了一段时间,不过她的适应能力还是很强的,不久就习惯了。其中也会遇到些困难,她对某些地方文化了解的不多,这是她的短处,经常导致翻译的内容似是而非,为此陈圆圆只能慢慢去了解,去记,弥补下不足。
时间就像日记一样,翻过一篇又一篇,到了期末,这是学生们又爱又恨的日子,为了成绩的高低而忐忑,怕家里觉得成绩不好而收拾他们,如果这个坎过了,就是放假,可以敞开了玩,虽然会有作业,不过这点瑕疵并不算什么,不是么?
现在老城区的拆迁进行的如火如荼,大型的机器,推倒着房屋,之后一车一车的拉走。陈圆圆家原本的家具都卖掉了(家具相比于亲戚家的差了一些,给别人也没啥价值),大爷大姑家也打算搬走了,不过他们到底多没多得到钱,就不大晓得了。
陈圆圆家买的新楼房已经空置有一段时间了,她的父母打算这段时间忙劲过去,就搬进去,顺便也把陈圆圆接回家。对此,陈圆圆表示无所谓的态度,并没有怎么兴奋,她觉得只是换了一个睡觉的屋子而已,本质又没有什么变化(暗指感情)。
陈圆圆的生活还是很安逸的,她很享受现在的状态,没有人找她麻烦,事事还算顺心。当然了,在学校还是那么的无聊,不过她不能不去不是么(好玩不)?
对了差点忘了一件比较重要的事,刚上五年级的时候,陈圆圆怀着忐忑的心情把自己写完的假期作业交了上去,老师只是随意的放在了一边。等某一次陈圆圆上办公室找班主任的时候,发现那些作业还放在那里,只是被书压上了而已,陈圆圆看着老师没在,就抽了出来看了两眼,一点都没做批改。陈圆圆估计老师连翻都都懒得翻,这样的结果,让陈圆圆心里有那么一丝难受,当初那事还记忆犹新,最后只能无奈的叹了口气,把作业又重新放了回去。
虽然这件事使得陈圆圆做作业的时候,有了一分厌恶,不过还得做不是么?她并不想再出什么岔子了。
期末考试考完,陈圆圆的成绩只能排在中游(故意的),成绩单也没有给家里人看,之后就放假了,陈圆圆没事的时候会去父母的店面帮忙,经常会搬一些东西(相比于用语言,来卖货,她觉得还是身体力行来的更痛快些),经常会被姐姐们(父母雇卖衣服的)调笑,陈圆圆也只是笑笑不说话。
等到父母觉得差不多可以搬新家的时候,陈圆圆很想吐糟一句:“早就可以搬了好么?”新家的家具什么的已经早放了进去,就差些家用电器了,这些东西,买完就会有人帮着搬,并不会花费多少时间。
逛商城买家电的时候,陈圆圆并没有参与进去,可能是她并没有顺了父母的意(父母要她去),让父母有了那么点不痛快。
陈圆圆看出来了父母的不满,不过并没有在意,在他们身边,要顺着的事情多了去了,总会有地方会让他们感到不满,总在乎的话,还让不让人活了。
正式入住的那一天,放了一挂鞭,有增添一些喜庆的意味。陈圆圆把新房逛了一圈,室内铺的地板砖,墙是白色的,家具什么的都是木头的颜色(不知怎么形容),觉得还不错,显得中规中矩,并没有什么出彩的地方。
陈圆圆分得了一间卧室,很是宽敞,按照了陈圆圆的要求,只是放了一张单人床,一套桌椅而已,剩下的地方很大,陈圆圆也没打算要干什么,不过父母的心思活动开了,把这里当做了一个小仓库,放了不少没拆封的衣服,在陈圆圆据理力争的情况下才给她留了一点地方,练习瑜伽的。
陈圆圆的房间她也没有打算怎么修饰,也没有放什么摆件,怎么看都不像一个女孩子应该有的房间。
相比于自己的房间,陈圆圆对自己家的厨房更感兴趣,厨房不小,还装上了抽油烟机,下面放着双孔的燃气灶,边上靠墙放着一个双开的冰箱,买了一整套的刀具(卖刀的在搞促销,很便宜就买了下来),锅碗瓢盆买了一堆,都放在了柜子里,调料什么的都整齐的放在了调料盒里。
自从进了新家,就开了一次火,做了顿面条,剩下的都是在饭店订菜打包打发的,陈圆圆觉得有些浪费。上一世陈圆圆基本都是自己生活,大多数情况下吃的是泡面,偶尔会做几个家常菜,算不上好吃,勉强能入口而已。
现在陈圆圆厨艺之火在燃烧,打算好好学一学做菜。上一世她对吃的并不挑剔,现在嘛,吃美食是她的追求之一,自己会做一手好菜,总好过在外面吃不是么?正好还打发下无聊的时间,何乐而不为。
想到就做是陈圆圆的优点,当天下午,她就去了书店,掏回来不少制作家常菜的书籍,先从简单的开始学起,学会怎么打鸡蛋、搅拌、用刀的方法等等。这些东西太杂陈圆圆有些晃花了眼,她无奈的想了想:“自己将来又不是想当厨师,只是为了学对自己胃口的菜就好,煎炒烹炸并不用哪一样都学。”
陈圆圆喜欢吃各种油炸食品,特别是肉类,这个可以用心学一下,炒菜有股特别的味道,这个也可以学。像包子、饺子什么的都先pass,这些东西麻烦不说还是用蒸的(她不是很喜欢),别的海鲜、河货之类的还是买现成的好些,不然还得琢磨怎么去掉腥味。
课间有不少的孩子在追逐打闹,还有就是玩一些小游戏,打口袋,跳绳什么的。陈圆圆比较感兴趣的就是打口袋,不过现在也不敢玩了。她用口袋打人的时候很准,力道也很大,被打中的位置一般都会范青发紫。她在被口袋打的时候,躲的那叫一个灵活,其他人都掉了,她还能坚持很久,他(她)们这时会感到很无聊,虽然一起玩的人并没有怪她,不过她还是放弃了这个为数不多的乐趣(放水的话,一点意思都没有了,还不如不玩)。
现在陈圆圆课间呆着无聊的时候,只能从窗口看着别人玩,来打发时间。陈圆圆的同桌赵凯嘛,上课的时候总盯着她看,不过一下课就精神头很足的跑去和别的班级的学生,在篮球场打篮球,陈圆圆看过,打的还不赖,据说别的班级还有他的小迷妹。
陈圆圆有时间还是经常会去书店,现在孙国良给的翻译材料很杂,什么类型的都会有一些,英译汉、汉译英各占一半(以前主要是汉译英)。这些材料虽然让陈圆圆手忙脚乱了一段时间,不过她的适应能力还是很强的,不久就习惯了。其中也会遇到些困难,她对某些地方文化了解的不多,这是她的短处,经常导致翻译的内容似是而非,为此陈圆圆只能慢慢去了解,去记,弥补下不足。
时间就像日记一样,翻过一篇又一篇,到了期末,这是学生们又爱又恨的日子,为了成绩的高低而忐忑,怕家里觉得成绩不好而收拾他们,如果这个坎过了,就是放假,可以敞开了玩,虽然会有作业,不过这点瑕疵并不算什么,不是么?
现在老城区的拆迁进行的如火如荼,大型的机器,推倒着房屋,之后一车一车的拉走。陈圆圆家原本的家具都卖掉了(家具相比于亲戚家的差了一些,给别人也没啥价值),大爷大姑家也打算搬走了,不过他们到底多没多得到钱,就不大晓得了。
陈圆圆家买的新楼房已经空置有一段时间了,她的父母打算这段时间忙劲过去,就搬进去,顺便也把陈圆圆接回家。对此,陈圆圆表示无所谓的态度,并没有怎么兴奋,她觉得只是换了一个睡觉的屋子而已,本质又没有什么变化(暗指感情)。
陈圆圆的生活还是很安逸的,她很享受现在的状态,没有人找她麻烦,事事还算顺心。当然了,在学校还是那么的无聊,不过她不能不去不是么(好玩不)?
对了差点忘了一件比较重要的事,刚上五年级的时候,陈圆圆怀着忐忑的心情把自己写完的假期作业交了上去,老师只是随意的放在了一边。等某一次陈圆圆上办公室找班主任的时候,发现那些作业还放在那里,只是被书压上了而已,陈圆圆看着老师没在,就抽了出来看了两眼,一点都没做批改。陈圆圆估计老师连翻都都懒得翻,这样的结果,让陈圆圆心里有那么一丝难受,当初那事还记忆犹新,最后只能无奈的叹了口气,把作业又重新放了回去。
虽然这件事使得陈圆圆做作业的时候,有了一分厌恶,不过还得做不是么?她并不想再出什么岔子了。
期末考试考完,陈圆圆的成绩只能排在中游(故意的),成绩单也没有给家里人看,之后就放假了,陈圆圆没事的时候会去父母的店面帮忙,经常会搬一些东西(相比于用语言,来卖货,她觉得还是身体力行来的更痛快些),经常会被姐姐们(父母雇卖衣服的)调笑,陈圆圆也只是笑笑不说话。
等到父母觉得差不多可以搬新家的时候,陈圆圆很想吐糟一句:“早就可以搬了好么?”新家的家具什么的已经早放了进去,就差些家用电器了,这些东西,买完就会有人帮着搬,并不会花费多少时间。
逛商城买家电的时候,陈圆圆并没有参与进去,可能是她并没有顺了父母的意(父母要她去),让父母有了那么点不痛快。
陈圆圆看出来了父母的不满,不过并没有在意,在他们身边,要顺着的事情多了去了,总会有地方会让他们感到不满,总在乎的话,还让不让人活了。
正式入住的那一天,放了一挂鞭,有增添一些喜庆的意味。陈圆圆把新房逛了一圈,室内铺的地板砖,墙是白色的,家具什么的都是木头的颜色(不知怎么形容),觉得还不错,显得中规中矩,并没有什么出彩的地方。
陈圆圆分得了一间卧室,很是宽敞,按照了陈圆圆的要求,只是放了一张单人床,一套桌椅而已,剩下的地方很大,陈圆圆也没打算要干什么,不过父母的心思活动开了,把这里当做了一个小仓库,放了不少没拆封的衣服,在陈圆圆据理力争的情况下才给她留了一点地方,练习瑜伽的。
陈圆圆的房间她也没有打算怎么修饰,也没有放什么摆件,怎么看都不像一个女孩子应该有的房间。
相比于自己的房间,陈圆圆对自己家的厨房更感兴趣,厨房不小,还装上了抽油烟机,下面放着双孔的燃气灶,边上靠墙放着一个双开的冰箱,买了一整套的刀具(卖刀的在搞促销,很便宜就买了下来),锅碗瓢盆买了一堆,都放在了柜子里,调料什么的都整齐的放在了调料盒里。
自从进了新家,就开了一次火,做了顿面条,剩下的都是在饭店订菜打包打发的,陈圆圆觉得有些浪费。上一世陈圆圆基本都是自己生活,大多数情况下吃的是泡面,偶尔会做几个家常菜,算不上好吃,勉强能入口而已。
现在陈圆圆厨艺之火在燃烧,打算好好学一学做菜。上一世她对吃的并不挑剔,现在嘛,吃美食是她的追求之一,自己会做一手好菜,总好过在外面吃不是么?正好还打发下无聊的时间,何乐而不为。
想到就做是陈圆圆的优点,当天下午,她就去了书店,掏回来不少制作家常菜的书籍,先从简单的开始学起,学会怎么打鸡蛋、搅拌、用刀的方法等等。这些东西太杂陈圆圆有些晃花了眼,她无奈的想了想:“自己将来又不是想当厨师,只是为了学对自己胃口的菜就好,煎炒烹炸并不用哪一样都学。”
陈圆圆喜欢吃各种油炸食品,特别是肉类,这个可以用心学一下,炒菜有股特别的味道,这个也可以学。像包子、饺子什么的都先pass,这些东西麻烦不说还是用蒸的(她不是很喜欢),别的海鲜、河货之类的还是买现成的好些,不然还得琢磨怎么去掉腥味。