第五百五十七章 散装外语害人啊!
林瑞泉搭乘着编号为S1的“灰背隼”直升机刚在马尼拉的码头降落,就被几个脑门后带有辫子的黄色面孔给围了起来了。
这几个跪在林瑞泉身前脑袋如同捣蒜般往地上磕的辫子男,嘴里念叨的都是对于他来说堪比外语的闽语和粤语。
“有人和会说普通......呃,有人会说官话吗?”林瑞泉对这些人说道。
官话?跪在地上的都是在家乡过不下去才漂洋过海来讨生活的平头老百姓,又不是那种想进京做官的读书人,谁没事去学官话咯?
“你们有纸笔吗?”林瑞泉一边说着一边用右手的手指在左手的手掌上作书写的动作。
嘿嘿,幸好咱祖宗早在秦时就统一了文字!既然听不懂方言,那咱就用写的呗,这还能难倒机智的我吗?林瑞泉在心里自夸道。
可是这一次难倒他并不是什么简体字和繁体字的差异,这些都是急着逃命匆匆离开家园的当地华夏人,能随身带上点细软衣物那都算是极幸运的了,谁没事逃命跑路还带上笔墨纸砚啊?
就在林瑞泉和这些祖籍华夏南方的辫子连比带划叽里呱啦地做着无效交流时,几个身穿西班牙军服的人小心翼翼地靠了过来。
“站住!什么人?说明来意!”林瑞泉大声地用西语喊道,同时举起了手里的HK416步枪。
于此同时几个在周围警戒的.S老鸟也都用他们的HK416步枪指着那些西班牙军人,这瞬息之间就整齐划一完成地战术动作,不仅吓得西班牙人掏出了白手绢,也把那几个刚被林瑞泉从地上扶起来的辫子男又给吓跪了。
“别开枪!我们是奉舰队司令的命令来商讨投降事宜的!”被抢指着的西班牙人说道。
“哈,投降啊?你们先到一边等着吧!”林瑞泉不耐烦地说道。
此时他和那些当地华夏人的交流才有了那一点点曙光初现的眉目,根本就没心情搭理这些西班牙人。西班牙在沿海陆地上的部队已经是跑了个精光了,但港口还困着一支毫无存在感的舰队。
那么这支西班牙人的舰队到底有多没存在感呢?这是一支西班牙人用来确保其在南太海域利益的舰队,该舰队拥有7艘巡洋舰。
哇噢,七艘巡洋舰哟,乍一听起来感觉还挺叼的样子呢!但你仔细一瞧它们的数据,你就会发现林瑞泉都懒得搭理那些西班牙人的原因了。
这七艘巡洋舰中有五艘是排水量仅1100吨的老式巡洋舰,剩下的两艘中还特么有一艘是木制的!大哥啊,都什么年代了,您还用木制的船来当军舰啊?掉不掉价啊?您好歹也是个出过“无敌舰队”的海军强国啊!
嗯,你以为这就是西班牙人舰队的下限了吗?少年,你太天真了,港口那艘因为开裂根本就无法动弹的“巡洋舰”表示,有我兜底咱也就不需要什么脸面了,该举白旗就果地断举吧!
什么?你说我们至少在主炮口径和数量上是胜过大宋人的?嗯,6英寸的主炮单看口径的确是比大宋人强一丢丢的,但是考虑到大宋皇家海军以往的海上炮战战绩,咱们这些射速、射程、精度连特么美国海军的尾巴都够不着的主炮,恐怕连弟中弟都算不上哟!
听到林瑞泉用他的散装西班牙语这么一吼,来洽谈投降事宜的西班牙军官连手里的白手绢都掉地上了。
林瑞泉想表达的意思是你们先等着吧,但是这货的西语水平那可是有把那个死鬼西班牙总督绕晕的水准的,心浮气躁之间就竟然表达出了“你给我等着吧”的意思了,加上那一脸悍勇的表情,在西班牙人眼里可不就拒绝受降的表态咯!
“喂,指挥中心吗,这里是巨蜥,我们搞不懂当地华夏人的方言,请给我再找个翻译!”林瑞泉用无线电汇报道。
“我艹,这叫什么事儿啊,我特么还得给我们的战地翻译再配一翻译呀?”杨光蛋疼地嘀咕道。
最后还是路小北把正在给冬儿喂奶的陈三娘给拉到了电台前,林瑞泉这才绕着弯把杨光的命令给传达下去,
“这小匣子里的夫人说了,让栽有我们乡亲的船都派人来此听令,大宋官军会给条生路的,你们把大宋官军的谕令传予各国船主吧!”一位白胡子老者对一同前来交涉的华夏人说道。
“钱老爷,这,这小匣子说的话能作数吗?那可是个女声呀?”一个中年人说道。
“慎言!妄议官府可是要吃板子的!速速去传令吧!”老者挑了一下白眉说道。
几个辫子男一路小跑着从S1的降落地奔向了码头,陈三娘转述的命令很快就在那些猬集在马尼拉港的各国轮船间传开了。
当然了,和杨光发布的命令一同传开的,还有那条林瑞泉怒斥西班牙军官拒绝其投降请求的消息。反正那些在场的辫子男也听不懂林瑞泉的散装西班牙语,在看了一场没字幕的短话剧后就自己脑补出了这么一个谣言了。
这下马尼拉港可就炸了,眼瞅着那支出气多进气少的西班牙舰队是没胆冲出港口和大宋人互射的了,咱们要是还和他们一起呆在港口里,还得吃下多少大宋的炮弹啊?得想办法赶紧跑路啊!
然而,大宋人命令却是只让那些装载有华夏人的船只派出代表,也就是说那些和他们不沾边的船都得留在港口里,继续和西班牙的那支破舰队呆在一起!
一时间码头上滞留着的那些黄色面孔就成了最受欢迎的人了,那些原本还打算榨尽这些逃难华夏人身上每一滴油水的白人船主,马上就换了一副和蔼可亲的脸孔了。
大兄弟,这是刚才收下的你们一家子的船资,现在都退还给您了!再给你换个上等客舱,食物也和船长一个待遇,只求您别下船啊!
这位先生,我们船上的客舱更豪华啊,您过来吧!啥?他们不要船资?这算什么啊,我们这儿还送路费呢,赶紧过来吧,我这就派划艇过去接您!
被堵在码头的船主们为摆脱“即将”被炮击的西班牙舰队,那招揽华夏人乘客的手段真可谓花样百出了。
招聘杂役、厨师、水手了!待遇从优,只限华夏人!
码头上逃难的华夏人固然多,但是谁他么不想多搭载一些华夏人好让自己在大宋皇家海军的眼里的分量更重一些啊,那样可以从大宋人那里获得更多的优先权以便确保自身的安全。
于是在抢完难民后,那些感觉自己华夏人客源并不占优的船主,就又开始撬同行的翘脚了。毕竟日后还要在南太海域上混饭吃的呀,加薪往船上添一些有附身符作用的华夏人船员那也不失为一种安全投资嘛!
这几个跪在林瑞泉身前脑袋如同捣蒜般往地上磕的辫子男,嘴里念叨的都是对于他来说堪比外语的闽语和粤语。
“有人和会说普通......呃,有人会说官话吗?”林瑞泉对这些人说道。
官话?跪在地上的都是在家乡过不下去才漂洋过海来讨生活的平头老百姓,又不是那种想进京做官的读书人,谁没事去学官话咯?
“你们有纸笔吗?”林瑞泉一边说着一边用右手的手指在左手的手掌上作书写的动作。
嘿嘿,幸好咱祖宗早在秦时就统一了文字!既然听不懂方言,那咱就用写的呗,这还能难倒机智的我吗?林瑞泉在心里自夸道。
可是这一次难倒他并不是什么简体字和繁体字的差异,这些都是急着逃命匆匆离开家园的当地华夏人,能随身带上点细软衣物那都算是极幸运的了,谁没事逃命跑路还带上笔墨纸砚啊?
就在林瑞泉和这些祖籍华夏南方的辫子连比带划叽里呱啦地做着无效交流时,几个身穿西班牙军服的人小心翼翼地靠了过来。
“站住!什么人?说明来意!”林瑞泉大声地用西语喊道,同时举起了手里的HK416步枪。
于此同时几个在周围警戒的.S老鸟也都用他们的HK416步枪指着那些西班牙军人,这瞬息之间就整齐划一完成地战术动作,不仅吓得西班牙人掏出了白手绢,也把那几个刚被林瑞泉从地上扶起来的辫子男又给吓跪了。
“别开枪!我们是奉舰队司令的命令来商讨投降事宜的!”被抢指着的西班牙人说道。
“哈,投降啊?你们先到一边等着吧!”林瑞泉不耐烦地说道。
此时他和那些当地华夏人的交流才有了那一点点曙光初现的眉目,根本就没心情搭理这些西班牙人。西班牙在沿海陆地上的部队已经是跑了个精光了,但港口还困着一支毫无存在感的舰队。
那么这支西班牙人的舰队到底有多没存在感呢?这是一支西班牙人用来确保其在南太海域利益的舰队,该舰队拥有7艘巡洋舰。
哇噢,七艘巡洋舰哟,乍一听起来感觉还挺叼的样子呢!但你仔细一瞧它们的数据,你就会发现林瑞泉都懒得搭理那些西班牙人的原因了。
这七艘巡洋舰中有五艘是排水量仅1100吨的老式巡洋舰,剩下的两艘中还特么有一艘是木制的!大哥啊,都什么年代了,您还用木制的船来当军舰啊?掉不掉价啊?您好歹也是个出过“无敌舰队”的海军强国啊!
嗯,你以为这就是西班牙人舰队的下限了吗?少年,你太天真了,港口那艘因为开裂根本就无法动弹的“巡洋舰”表示,有我兜底咱也就不需要什么脸面了,该举白旗就果地断举吧!
什么?你说我们至少在主炮口径和数量上是胜过大宋人的?嗯,6英寸的主炮单看口径的确是比大宋人强一丢丢的,但是考虑到大宋皇家海军以往的海上炮战战绩,咱们这些射速、射程、精度连特么美国海军的尾巴都够不着的主炮,恐怕连弟中弟都算不上哟!
听到林瑞泉用他的散装西班牙语这么一吼,来洽谈投降事宜的西班牙军官连手里的白手绢都掉地上了。
林瑞泉想表达的意思是你们先等着吧,但是这货的西语水平那可是有把那个死鬼西班牙总督绕晕的水准的,心浮气躁之间就竟然表达出了“你给我等着吧”的意思了,加上那一脸悍勇的表情,在西班牙人眼里可不就拒绝受降的表态咯!
“喂,指挥中心吗,这里是巨蜥,我们搞不懂当地华夏人的方言,请给我再找个翻译!”林瑞泉用无线电汇报道。
“我艹,这叫什么事儿啊,我特么还得给我们的战地翻译再配一翻译呀?”杨光蛋疼地嘀咕道。
最后还是路小北把正在给冬儿喂奶的陈三娘给拉到了电台前,林瑞泉这才绕着弯把杨光的命令给传达下去,
“这小匣子里的夫人说了,让栽有我们乡亲的船都派人来此听令,大宋官军会给条生路的,你们把大宋官军的谕令传予各国船主吧!”一位白胡子老者对一同前来交涉的华夏人说道。
“钱老爷,这,这小匣子说的话能作数吗?那可是个女声呀?”一个中年人说道。
“慎言!妄议官府可是要吃板子的!速速去传令吧!”老者挑了一下白眉说道。
几个辫子男一路小跑着从S1的降落地奔向了码头,陈三娘转述的命令很快就在那些猬集在马尼拉港的各国轮船间传开了。
当然了,和杨光发布的命令一同传开的,还有那条林瑞泉怒斥西班牙军官拒绝其投降请求的消息。反正那些在场的辫子男也听不懂林瑞泉的散装西班牙语,在看了一场没字幕的短话剧后就自己脑补出了这么一个谣言了。
这下马尼拉港可就炸了,眼瞅着那支出气多进气少的西班牙舰队是没胆冲出港口和大宋人互射的了,咱们要是还和他们一起呆在港口里,还得吃下多少大宋的炮弹啊?得想办法赶紧跑路啊!
然而,大宋人命令却是只让那些装载有华夏人的船只派出代表,也就是说那些和他们不沾边的船都得留在港口里,继续和西班牙的那支破舰队呆在一起!
一时间码头上滞留着的那些黄色面孔就成了最受欢迎的人了,那些原本还打算榨尽这些逃难华夏人身上每一滴油水的白人船主,马上就换了一副和蔼可亲的脸孔了。
大兄弟,这是刚才收下的你们一家子的船资,现在都退还给您了!再给你换个上等客舱,食物也和船长一个待遇,只求您别下船啊!
这位先生,我们船上的客舱更豪华啊,您过来吧!啥?他们不要船资?这算什么啊,我们这儿还送路费呢,赶紧过来吧,我这就派划艇过去接您!
被堵在码头的船主们为摆脱“即将”被炮击的西班牙舰队,那招揽华夏人乘客的手段真可谓花样百出了。
招聘杂役、厨师、水手了!待遇从优,只限华夏人!
码头上逃难的华夏人固然多,但是谁他么不想多搭载一些华夏人好让自己在大宋皇家海军的眼里的分量更重一些啊,那样可以从大宋人那里获得更多的优先权以便确保自身的安全。
于是在抢完难民后,那些感觉自己华夏人客源并不占优的船主,就又开始撬同行的翘脚了。毕竟日后还要在南太海域上混饭吃的呀,加薪往船上添一些有附身符作用的华夏人船员那也不失为一种安全投资嘛!