赛琳娜拿着卷宗就走了，她才懒得管路克又作什么妖。
等到她出了门，路克关上门，立刻转身，恬着脸凑到艾尔莎桌前：“头儿，过两天我和赛琳娜要回一趟德克萨斯老家，想休个假。”
艾尔莎脑中一转，秒懂。
她没好气地翻了个白眼：“所以，你现在才拼命拿案子。说吧，这次想回去玩几天。”
路克大气无比地伸出一个巴掌：“五天。”
艾尔莎吓了一跳：“你在开玩笑？周末回去，你们都还要休假三天？”
路克两人可从来没自己请休过这么长的假。
路克嘿嘿：“周末两天加五天假期，所以我们要休息一周。”
艾尔莎：“wht!”（什么鬼）
路克这才解释了起来：“赛琳娜过几天就生日了，我想带她回家看看家里人。你知道，我们离家差不多半年。我家人还来看过一次，赛琳娜家里人是真没时间过来。”
赛琳娜的老爹马里诺在牧场工作，是那种长期工，一年四季都几乎待在牧场。
她妈妈桑德拉要照顾三个弟弟妹妹，不可能带着三个小孩子来洛杉矶。
事实上，从到休斯顿工作，赛琳娜已经快半年没见过家人了。
艾尔莎砸吧砸吧嘴，以手扶额，想了差不多半分钟，只能无奈点头：“行。”
路克和赛琳娜可是她的铁杆，又是最得力的警探。
严格来说，赛琳娜和她还有点闺蜜性质。
赛琳娜小半年才回家探一次亲，还是生日，她没法否决这个请求。
况且，路克两人回去是用的带薪假期，给她说一声只是对她的尊重。
看着路克满意地转身要走，艾尔莎忍不住问道：“你给她说过了？”
路克回头，灿然一笑：“生日惊喜！当然要保密。”
艾尔莎哼了一声，一边低头看卷宗，一边抬手一指：“你给我出去。”
特么的，老娘这么多搭档里，怎么就没这么贴心的？铁娘子突然感觉到一阵心酸，扎心得紧。
不对！路克肯定是算的，但她和路克搭档的时间太短，没到过生日的时候，也就没享受到这种待遇。
不然，有个贴心又能干的搭档，陪着自己回迈阿密去晒太阳过生日，那生日岂不美滋滋！
就这样，艾尔莎这女强人也难得地陷入了淡淡的忧伤中。
路克那边开始私下准备，好几天都努力办案，算是将假期的工作提前做完。
这趟回去，如果情况合适，他还能去别处玩玩。
赛琳娜生日加探亲，休息个一周没什么，他又不过生日，在沙克福德休息三天已足够。
在这种行程下，赛琳娜最近几天忙得团团转，一点都没留意到，自己正悄悄逼近二十六岁大关。
直到四月二十一号下午，路克早早带她溜班回家：“收拾东西，我们回家。”
赛琳娜：“哈？”两人现在这不在家里吗？
路克：“回沙克福德，我想克莱尔和约瑟夫那两个小家伙了。你不想塔莉亚、安德蕾和胡里奥么？”
赛琳娜：“what？！”一脸迷糊的她就被路克推进了房间。
愣了片刻，她一声欢呼，飞快地在房间里搜罗起来。
她自己的东西基本不用带，家里她的东西很多都没搬来。
倒是她这些日子给家里人买的各种礼物，终于可以带回去了。
她不像路克。
路克喜欢用fedex(联邦快递公司)，直接把买来的礼物寄回家，赛琳娜却喜欢亲手将礼物交给家人。
所以，她房间已经堆了不少礼物。
包括给马里诺的皮鞋皮带帽子太阳镜，给桑德拉的化妆品衣物配饰包包，给三个弟弟妹妹的玩具工艺品，林林种种装了两大包。
好在路克就带了个几乎没东西的小背包，赛琳娜自己也只是一个随身小挎包，算起来东西和正常出行差不多。
两人开车赶去了机场，坐上预定的航班，直飞达拉斯。
在落日的余晖下，两人开着租来的车，风尘仆仆地从达拉斯回到了沙克福德小镇。
车才开进镇子不久，一辆警车就从后面赶了上来。
一个白人中年治安官扭头，看到已经落下车窗内的两人，惊喜地招呼道：“哈哈，赛琳娜，小路克，怎么是你们！我还说这车看着挺陌生的。”
路克两人都笑着招呼道：“嗨，鲍勃，今天又是你值夜班？”
鲍勃的肥脸顿时垮了下来：“我才下班好么？怎么可能又是我值夜班。”
路克两人都大笑起来：“没事，反正值夜班你也可以在局里偷懒睡觉嘛。”
鲍勃无言以对。
相互挥了挥手道别，路克两人继续前进，到了赛琳娜家。
院里正在玩耍的塔莉亚、安德蕾和胡里奥没在意开过来的汽车。
美刀这条安静地趴在门廊上的老金毛突然抬起了身子，尾巴也开始摇晃了起来，双眼紧紧地注视着汽车。
它闻到了一个熟悉的气味，那个它从小陪伴的小主人的气味。
发出两声并不洪亮的叫声，它有点迟钝地从地上站起了身子，迈动不再轻快的步伐，向汽车小跑而去。
三个小孩才注意到了开来的汽车，停下了玩闹，看了过来。
塔莉亚突然尖叫起来：“是赛琳娜，赛琳娜回来了。”
说着她也追着美刀跑了过去。
路克善解人意地提前停下车，让满脸兴奋地赛琳娜下了车，就看着她和扑来的美刀抱在了一起，口中发出欢快的笑声，拼命地揉着它的大脑袋：“想我了没？美刀。”
路克笑着，拉上了车门，继续开车前进。
看见落在最后的小弟弟胡里奥，他招呼了一声：“喂，先帮我开门啊，还想不想要礼物了？”
胡里奥站住脚：“啊，路克，你给我带礼物了？”
路克笑着摇头：“赛琳娜给你们带了很多礼物啊。”
胡里奥连忙转身，跑出几步，打开了小院的院门。
路克开车停到院子里时，那边姐弟四个加上美刀已经闹成一团了。
他笑着下车，刚好和听见动静出来查看的桑德拉打了个照面。
微笑着上前，给了这位大美女妈妈一个拥抱：“桑德拉，好久不见了，你还是那么美丽迷人。”
等到她出了门，路克关上门，立刻转身，恬着脸凑到艾尔莎桌前：“头儿，过两天我和赛琳娜要回一趟德克萨斯老家，想休个假。”
艾尔莎脑中一转，秒懂。
她没好气地翻了个白眼：“所以，你现在才拼命拿案子。说吧，这次想回去玩几天。”
路克大气无比地伸出一个巴掌：“五天。”
艾尔莎吓了一跳：“你在开玩笑？周末回去，你们都还要休假三天？”
路克两人可从来没自己请休过这么长的假。
路克嘿嘿：“周末两天加五天假期，所以我们要休息一周。”
艾尔莎：“wht!”（什么鬼）
路克这才解释了起来：“赛琳娜过几天就生日了，我想带她回家看看家里人。你知道，我们离家差不多半年。我家人还来看过一次，赛琳娜家里人是真没时间过来。”
赛琳娜的老爹马里诺在牧场工作，是那种长期工，一年四季都几乎待在牧场。
她妈妈桑德拉要照顾三个弟弟妹妹，不可能带着三个小孩子来洛杉矶。
事实上，从到休斯顿工作，赛琳娜已经快半年没见过家人了。
艾尔莎砸吧砸吧嘴，以手扶额，想了差不多半分钟，只能无奈点头：“行。”
路克和赛琳娜可是她的铁杆，又是最得力的警探。
严格来说，赛琳娜和她还有点闺蜜性质。
赛琳娜小半年才回家探一次亲，还是生日，她没法否决这个请求。
况且，路克两人回去是用的带薪假期，给她说一声只是对她的尊重。
看着路克满意地转身要走，艾尔莎忍不住问道：“你给她说过了？”
路克回头，灿然一笑：“生日惊喜！当然要保密。”
艾尔莎哼了一声，一边低头看卷宗，一边抬手一指：“你给我出去。”
特么的，老娘这么多搭档里，怎么就没这么贴心的？铁娘子突然感觉到一阵心酸，扎心得紧。
不对！路克肯定是算的，但她和路克搭档的时间太短，没到过生日的时候，也就没享受到这种待遇。
不然，有个贴心又能干的搭档，陪着自己回迈阿密去晒太阳过生日，那生日岂不美滋滋！
就这样，艾尔莎这女强人也难得地陷入了淡淡的忧伤中。
路克那边开始私下准备，好几天都努力办案，算是将假期的工作提前做完。
这趟回去，如果情况合适，他还能去别处玩玩。
赛琳娜生日加探亲，休息个一周没什么，他又不过生日，在沙克福德休息三天已足够。
在这种行程下，赛琳娜最近几天忙得团团转，一点都没留意到，自己正悄悄逼近二十六岁大关。
直到四月二十一号下午，路克早早带她溜班回家：“收拾东西，我们回家。”
赛琳娜：“哈？”两人现在这不在家里吗？
路克：“回沙克福德，我想克莱尔和约瑟夫那两个小家伙了。你不想塔莉亚、安德蕾和胡里奥么？”
赛琳娜：“what？！”一脸迷糊的她就被路克推进了房间。
愣了片刻，她一声欢呼，飞快地在房间里搜罗起来。
她自己的东西基本不用带，家里她的东西很多都没搬来。
倒是她这些日子给家里人买的各种礼物，终于可以带回去了。
她不像路克。
路克喜欢用fedex(联邦快递公司)，直接把买来的礼物寄回家，赛琳娜却喜欢亲手将礼物交给家人。
所以，她房间已经堆了不少礼物。
包括给马里诺的皮鞋皮带帽子太阳镜，给桑德拉的化妆品衣物配饰包包，给三个弟弟妹妹的玩具工艺品，林林种种装了两大包。
好在路克就带了个几乎没东西的小背包，赛琳娜自己也只是一个随身小挎包，算起来东西和正常出行差不多。
两人开车赶去了机场，坐上预定的航班，直飞达拉斯。
在落日的余晖下，两人开着租来的车，风尘仆仆地从达拉斯回到了沙克福德小镇。
车才开进镇子不久，一辆警车就从后面赶了上来。
一个白人中年治安官扭头，看到已经落下车窗内的两人，惊喜地招呼道：“哈哈，赛琳娜，小路克，怎么是你们！我还说这车看着挺陌生的。”
路克两人都笑着招呼道：“嗨，鲍勃，今天又是你值夜班？”
鲍勃的肥脸顿时垮了下来：“我才下班好么？怎么可能又是我值夜班。”
路克两人都大笑起来：“没事，反正值夜班你也可以在局里偷懒睡觉嘛。”
鲍勃无言以对。
相互挥了挥手道别，路克两人继续前进，到了赛琳娜家。
院里正在玩耍的塔莉亚、安德蕾和胡里奥没在意开过来的汽车。
美刀这条安静地趴在门廊上的老金毛突然抬起了身子，尾巴也开始摇晃了起来，双眼紧紧地注视着汽车。
它闻到了一个熟悉的气味，那个它从小陪伴的小主人的气味。
发出两声并不洪亮的叫声，它有点迟钝地从地上站起了身子，迈动不再轻快的步伐，向汽车小跑而去。
三个小孩才注意到了开来的汽车，停下了玩闹，看了过来。
塔莉亚突然尖叫起来：“是赛琳娜，赛琳娜回来了。”
说着她也追着美刀跑了过去。
路克善解人意地提前停下车，让满脸兴奋地赛琳娜下了车，就看着她和扑来的美刀抱在了一起，口中发出欢快的笑声，拼命地揉着它的大脑袋：“想我了没？美刀。”
路克笑着，拉上了车门，继续开车前进。
看见落在最后的小弟弟胡里奥，他招呼了一声：“喂，先帮我开门啊，还想不想要礼物了？”
胡里奥站住脚：“啊，路克，你给我带礼物了？”
路克笑着摇头：“赛琳娜给你们带了很多礼物啊。”
胡里奥连忙转身，跑出几步，打开了小院的院门。
路克开车停到院子里时，那边姐弟四个加上美刀已经闹成一团了。
他笑着下车，刚好和听见动静出来查看的桑德拉打了个照面。
微笑着上前，给了这位大美女妈妈一个拥抱：“桑德拉，好久不见了，你还是那么美丽迷人。”