年轻的鼓手甩动着两个手腕，用手中的两支小鼓棒开始打击起源于13世纪的单面小鼓。随着鼓手用鼓棒前端的双槌迅速的交替敲击鼓面时，一阵穿透力强，表现力非常丰富，音色清晰且明快的鼓声响彻了谢里夫哈顿城堡上面的天空。
里士满公爵一边听着节奏感非常强的小鼓鼓声，一边随着节拍点着头。忽地看向身旁的女枢密顾问官，小声说了句，“伊莎贝尔，这个鼓声让我响起了两个月前的爱丁堡战争。”
单一强拍节奏的鼓声，在代表着整个方阵行进的乐声中产生了一种跌宕多姿的生动音乐。伊莎贝尔静静感受着强烈震撼内心的小鼓（小军鼓）的鼓点声，眼前仿佛出现了兄长欧内斯特爵士大无畏地冲向爱丁堡城堡和幼弟死在英苏西部边境时的惨烈场景。
望着不断向北面走去的火枪兵方阵的背影，伊莎贝尔点了点头，“我也是。”
骤然间，鼓动人心的小鼓声嘎然而止。只见方阵步调一致地停在了空地北面距离伊莎贝尔两人大约有110步（约328.1英尺即100米）的地方。按照西班牙人的成熟的军事理论，火绳枪在这个距离发射出的铅制弹丸威力非常大，可以击穿任何一位骑士的甲胄。
“亨利，我们到方阵那边去，他们准备要进行实弹射击了。”伊莎贝尔不慌不忙地催促着里士满公爵，打算离开所处的位置。
“嗯，好吧。呃，他们准备向树林射击吗？”里士满公爵一边走一边问了句。
伊莎贝尔指了指身后南面的一排森林式幕墙，“亨利，我已经在那里立好了一排射击靶。”
里士满公爵转过头一看，不禁笑着摇了摇头，“伊莎贝尔，你居然给靶子穿上了胸甲？！”
两人在快要走到方阵左侧的外围时，伊莎贝尔点了下头，“实际上，我原本想给靶子穿上板甲的。但是，我猜你一定会很吝啬这么做。”
“天主，你竟会说我吝啬？？伊莎贝尔，我立刻让人拿…你需要多少副板甲？”
“15副。”伊莎贝尔的双眼朝跑到方阵后面中央的方阵长看去时，小声说了句，“亨利，安静。”
这时，身着胸甲，腰悬护手刺剑的方阵长彼得站在方阵的后面高喊一声，“全体向后转！”
待组成方阵的火枪兵集体转身并面向南面的射击靶后，方阵长再次高喊一声，“前面两排准备射击！目标，胸甲靶！”
只见右手持叉架的前两排的30名火枪兵集体单腿跪在地上，将手中的叉架置于地面，将靠在左肩的火绳枪下肩握在左手手中。从身上取下很长的一段火绳，吹燃火绳的一端并将另一端用左手握住。
接着，30名火枪兵迅速将吹燃一头的火绳固定在火绳夹上，把枪交换到右手。左手迅速从地面捡起叉架，站直身体的同时将右手的火绳枪架在左手握着的叉架上。
这时，里士满公爵似乎想说些什么，伊莎贝尔连忙小声说了句，“亨利，火绳燃烧得很快，火枪兵要在火绳烧完前完成第一次射击。”
里士满公爵背着双手点了点头，目不转睛地看着火枪兵们的操作。这时，30名火枪兵把叉架稍向后倒，火绳枪平衡在叉架上，左脚向前一步。双脚呈弓步，枪托抵住右侧胸部，扣住扳机时瞄准了正前方的胸甲目标。因为所有的火枪兵已事先装填好了第一次射击所需要的引药、弹丸和发射药，所以里士满公爵看到的只是射击前的后半部操作过程。
与小鼓鼓手同站在方阵左侧外围的方阵长见前三排的火枪兵已做好射击前的准备，立即高声喊道：“闭上眼睛……开火！！”
“呯……！”30支火绳枪几乎在同一时间开火，同一时间将30颗弹丸射向射程内的胸甲靶。
射击完成后，火枪兵们的身体四周及头顶上升起了浓浓的火药烟雾，只听方阵长再次高喊道：“后退装填！”
尔后，前两排火枪兵沿着排与排之间的空隙，一列接一列地依次退到方阵的最后面开始进行第二次射击的装填工作。此刻，中间两排的30名卫从立即转变成了队前的两排火枪兵。火枪兵们在完成相同的射击前准备后，手中的30支火绳枪再次齐射：“呯……！”
接下来，30名火枪兵依次进行后退装填的准备工作。最后两排火枪兵在完成了准备工作后站在了队前，再一次的进行齐射:“呯……！”
连续三次并每次30支火绳枪齐射的射击效果，在不太理解火绳枪是何事物的威廉·英格尔比爵士看来就像是听见了三声巨大的声响，难免会在心理上产生一种从未经历过的恐惧。当几名男仆替他和他的两名掌旗侍从拉住马匹时，威廉用不安的眼神看向男仆时问了句，“这是怎么回事？这是…炮声吗？”
“不，爵士，这是火绳枪的枪声。”
“火绳枪？”
“是的，爵士。此时，殿下与阁下正在城堡的后面观看火绳枪射击。”
威廉爵士待马匹安静下来，立时从马上跳了下来。朝城堡的南面看去时，冲男仆吩咐着，“带我去觐见殿下。”
“啪啪…啪啪…”里士满公爵脸上带着浓浓的笑意，伸出双手不由地拍了几下。一边拍掌一边紧紧注视着射击完毕的火枪兵方阵，异常兴奋的对身旁的伊莎贝尔说着，“这太好了！我相信，西班牙人的火枪兵也是这样射击的。”
背着双手的伊莎贝尔笑而不语，却看向方阵长，“彼得，让他们原地休息，清理引火孔和引药锅内的火药残渣。”
火枪兵们陆续开始清理工作时，伊莎贝尔把里士满公爵领到了南面的胸甲靶前，指着最末端的一个靶子说着，“亨利，你看看胸甲上面的弹孔。”
里士满公爵走上前，把脸凑到靶前仔细看了看上面的无数个黑洞洞的弹孔，点着头笑了笑，“我想，可以用板甲试试。”
“亨利，你会用昂贵的板甲让火枪兵们来射击？”
“当然，呃，板甲打坏了可以修好吗？”
里士满公爵一边听着节奏感非常强的小鼓鼓声，一边随着节拍点着头。忽地看向身旁的女枢密顾问官，小声说了句，“伊莎贝尔，这个鼓声让我响起了两个月前的爱丁堡战争。”
单一强拍节奏的鼓声，在代表着整个方阵行进的乐声中产生了一种跌宕多姿的生动音乐。伊莎贝尔静静感受着强烈震撼内心的小鼓（小军鼓）的鼓点声，眼前仿佛出现了兄长欧内斯特爵士大无畏地冲向爱丁堡城堡和幼弟死在英苏西部边境时的惨烈场景。
望着不断向北面走去的火枪兵方阵的背影，伊莎贝尔点了点头，“我也是。”
骤然间，鼓动人心的小鼓声嘎然而止。只见方阵步调一致地停在了空地北面距离伊莎贝尔两人大约有110步（约328.1英尺即100米）的地方。按照西班牙人的成熟的军事理论，火绳枪在这个距离发射出的铅制弹丸威力非常大，可以击穿任何一位骑士的甲胄。
“亨利，我们到方阵那边去，他们准备要进行实弹射击了。”伊莎贝尔不慌不忙地催促着里士满公爵，打算离开所处的位置。
“嗯，好吧。呃，他们准备向树林射击吗？”里士满公爵一边走一边问了句。
伊莎贝尔指了指身后南面的一排森林式幕墙，“亨利，我已经在那里立好了一排射击靶。”
里士满公爵转过头一看，不禁笑着摇了摇头，“伊莎贝尔，你居然给靶子穿上了胸甲？！”
两人在快要走到方阵左侧的外围时，伊莎贝尔点了下头，“实际上，我原本想给靶子穿上板甲的。但是，我猜你一定会很吝啬这么做。”
“天主，你竟会说我吝啬？？伊莎贝尔，我立刻让人拿…你需要多少副板甲？”
“15副。”伊莎贝尔的双眼朝跑到方阵后面中央的方阵长看去时，小声说了句，“亨利，安静。”
这时，身着胸甲，腰悬护手刺剑的方阵长彼得站在方阵的后面高喊一声，“全体向后转！”
待组成方阵的火枪兵集体转身并面向南面的射击靶后，方阵长再次高喊一声，“前面两排准备射击！目标，胸甲靶！”
只见右手持叉架的前两排的30名火枪兵集体单腿跪在地上，将手中的叉架置于地面，将靠在左肩的火绳枪下肩握在左手手中。从身上取下很长的一段火绳，吹燃火绳的一端并将另一端用左手握住。
接着，30名火枪兵迅速将吹燃一头的火绳固定在火绳夹上，把枪交换到右手。左手迅速从地面捡起叉架，站直身体的同时将右手的火绳枪架在左手握着的叉架上。
这时，里士满公爵似乎想说些什么，伊莎贝尔连忙小声说了句，“亨利，火绳燃烧得很快，火枪兵要在火绳烧完前完成第一次射击。”
里士满公爵背着双手点了点头，目不转睛地看着火枪兵们的操作。这时，30名火枪兵把叉架稍向后倒，火绳枪平衡在叉架上，左脚向前一步。双脚呈弓步，枪托抵住右侧胸部，扣住扳机时瞄准了正前方的胸甲目标。因为所有的火枪兵已事先装填好了第一次射击所需要的引药、弹丸和发射药，所以里士满公爵看到的只是射击前的后半部操作过程。
与小鼓鼓手同站在方阵左侧外围的方阵长见前三排的火枪兵已做好射击前的准备，立即高声喊道：“闭上眼睛……开火！！”
“呯……！”30支火绳枪几乎在同一时间开火，同一时间将30颗弹丸射向射程内的胸甲靶。
射击完成后，火枪兵们的身体四周及头顶上升起了浓浓的火药烟雾，只听方阵长再次高喊道：“后退装填！”
尔后，前两排火枪兵沿着排与排之间的空隙，一列接一列地依次退到方阵的最后面开始进行第二次射击的装填工作。此刻，中间两排的30名卫从立即转变成了队前的两排火枪兵。火枪兵们在完成相同的射击前准备后，手中的30支火绳枪再次齐射：“呯……！”
接下来，30名火枪兵依次进行后退装填的准备工作。最后两排火枪兵在完成了准备工作后站在了队前，再一次的进行齐射:“呯……！”
连续三次并每次30支火绳枪齐射的射击效果，在不太理解火绳枪是何事物的威廉·英格尔比爵士看来就像是听见了三声巨大的声响，难免会在心理上产生一种从未经历过的恐惧。当几名男仆替他和他的两名掌旗侍从拉住马匹时，威廉用不安的眼神看向男仆时问了句，“这是怎么回事？这是…炮声吗？”
“不，爵士，这是火绳枪的枪声。”
“火绳枪？”
“是的，爵士。此时，殿下与阁下正在城堡的后面观看火绳枪射击。”
威廉爵士待马匹安静下来，立时从马上跳了下来。朝城堡的南面看去时，冲男仆吩咐着，“带我去觐见殿下。”
“啪啪…啪啪…”里士满公爵脸上带着浓浓的笑意，伸出双手不由地拍了几下。一边拍掌一边紧紧注视着射击完毕的火枪兵方阵，异常兴奋的对身旁的伊莎贝尔说着，“这太好了！我相信，西班牙人的火枪兵也是这样射击的。”
背着双手的伊莎贝尔笑而不语，却看向方阵长，“彼得，让他们原地休息，清理引火孔和引药锅内的火药残渣。”
火枪兵们陆续开始清理工作时，伊莎贝尔把里士满公爵领到了南面的胸甲靶前，指着最末端的一个靶子说着，“亨利，你看看胸甲上面的弹孔。”
里士满公爵走上前，把脸凑到靶前仔细看了看上面的无数个黑洞洞的弹孔，点着头笑了笑，“我想，可以用板甲试试。”
“亨利，你会用昂贵的板甲让火枪兵们来射击？”
“当然，呃，板甲打坏了可以修好吗？”