安德鲁爵士快速地扫视了一眼依然只有他一个人的礼拜船舱，急忙站起身来走到舱门边用英语吼叫了一声，“嘿，侍从，船要去什么地方？”
没过多久，门外传来一个厌恶的回答声，“队长，如果你不想闭上嘴的话，我可以协助你。”
“该死。”爵士低声咒骂着又回到船舱内无奈地坐了下来。环顾船舱，却没有发现一样可以用来杀死侍从或是打开铁镣的物品。
当王宫守卫长还在揣测他所乘坐的船只的去向时，霍金斯船长已经命令众水手们将船驶向福斯湾以北仅相距不到三里格（一里格等于3.18海里，在海洋中通常取3海里）的一个海岸城镇——厄尔斯费里。
厄尔斯费里，苏格兰最古老的村庄之一，是远古时期的苏格兰人首先在苏格兰大陆上定居下来的村庄。至于这个海岸边的小村庄如何成为了王室自治镇的缘故及确切日期目前还不清楚，因为其最初的宪章在火灾中被毁。后来，该城镇成为了苏格兰与欧洲商人的贸易港口，一直到18世纪，这个城镇也是朝圣者从南到圣安德鲁斯的路线的一个重要中转点。
今晚的这次劫掠海岸王室自治城镇的行动，纯粹是伊莎贝尔·沃尔顿为了满足偷袭小队及商船水手们抢劫欲望的一次行动。对于这些人而言，金银财宝、武器、甲胄和一切可以拿来换成英镑的东西远远比关押起来的守卫长要重要许多。不管怎么样，守卫长最终是否会被释放或被杀死，是否会说出玛丽女王的藏身之处等等事务和他们没有多少关系。
鉴于此次参加劫掠的人数大约只有60到70人左右，因此伊莎贝尔仍旧制定了一个声张击东而实击西的战术。迷惑海岸城镇内的苏格兰人，给他们造成错觉，再给予出其不意的攻击。
首先，让霍金斯船长将船航行到城镇南面海湾外的深水区域。然后，趁着黑夜用携带的渡船将行动人员全部运送到海湾东面的一块向海湾延伸的陆地附近，再实施登陆作战的作战要求。最后，当行动人员全部登陆后以火光通知船上的霍金斯船长并让其向城镇开炮，以吸引当地的苏格兰人的警惕，转移他们注意力。
被关押在礼拜船舱内的安德鲁爵士既无法从船上逃走，也无法得知船只的去向，只得倚靠着船体打起瞌睡来。没过多久，他便觉得腹中有些疼痛。当疼痛感已经让他处于坐立不安，满头大汗的时候，他只能咬着牙再次回到舱门边大叫起来，“嘿，侍从，我去厕所。”
“该死，这个苏格兰佬怎么会现在去厕所？现在怎么办？”门外的一个着甲侍从低声骂了句，却并不打算开门带爵士去船上的厕所。
“嗯，如果这个时候阁下还没有上岸，你快去向阁下通报。”另一个着甲侍从立时说了句。
幸而这个时候，伊莎贝尔还没有登上渡船。着甲侍从在得到了她的允许后，又返回到礼拜船舱外与伙伴商议了几句后，打开舱门把爵士带了出来。当安德鲁爵士一边捂着肚子一边被带出艉楼的上层甲板来到船只中央的露天甲板上时，他突然看到船只左舷外的黑暗中闪烁着一些村庄的灯光。
身旁的两名侍从严密看管着爵士，把他从露天甲板一直带到了船艏斜桅下方延伸出一个平台上。至于船上的厕所，就是斜桅左下方靠近围栏边的一个长方形木箱，木箱表面还有三个圆形的洞孔。一名侍从指着木箱，皱着眉头冲爵士说了句，“队长，这就是厕所，快用吧。”
———————————
安德鲁爵士脱掉紧身裤坐在洞孔上时，只听见一阵巨大的炮声从船只左舷的下面传来。爵士突然把头转向右侧，伸长了脖子想看看开始射击的火炮时不禁思忖起来，“天主，这群英格兰人在向什么地方开炮？”
又抬起看了眼漆黑的天空，”现在是夜晚，为什么他们会在夜晚下开炮？”
百思不得其解的爵士又把头转了回来，朝倚靠在他对面围栏边的两名侍从看去。想了想后，小心地问了句，“侍从，你们这是在向谁开炮？”
两名侍从忍受着从空气中飘散过来的排泄物的臭味，纷纷用手指挡住鼻孔叫唤了一句，“该死的。队长，你可以快点处理完你的粪便吗？”
伊莎贝尔快步来到平台上方的艏楼围栏边，朝平台上的三人看了眼，又冲两名侍从大声说了句，“霍尔，米勒，看管住爵士。如果他想跳海逃跑，你们也要跳下去抓住他。”
此时，霍尔和米勒两个年轻的公爵府卫从恨不得同时举剑捅死安德鲁爵士。不仅要让他们俩被迫去闻粪便的臭味，还要遵从伊莎贝尔的命令严密监视他的行动。霍尔见伊莎贝尔离开艏楼后，立即走到爵士的身旁叫了句，“队长，我命令你立刻站起来穿上裤子和我们走。”
就在这时，“复仇女神号”的第二轮炮击开始了，火炮甲板上的7门青铜前装炮口发射出的7颗弹丸狠狠地砸向了海岸城镇内的平民房舍。站在左舷外的伊莎贝尔望着火光冲天的海岸城镇，扭头看向身旁的鲍德温，“出发，去登陆点。”
当她顺着舷外的楼梯下到渡船上时，只听“哗啦！”的一声物体落水的响声从艏楼的方向传来。“鲍德漫，爵士逃跑了！快追！”站在楼梯上的伊莎贝尔冲头顶的甲板大叫一声后，向楼梯下面的海面奋力一跃便钻进了水里。
实际上，安德鲁爵士坐在木箱上排便时就想到了逃跑的问题。虽然手镣和脚镣限制了他的活动范围，但是他相信自己在跳进海里后还是可以勉强游到海岸边的。当卫从霍尔命令他站起来时，他慢腾腾地站起身来穿好裤子后，偷瞄了一眼仍旧站在对面的卫从米勒。
又偷瞄了一眼左边的卫从霍尔，突然用头向霍尔的胸膛撞去。霍尔躲闪不及被撞倒在地后，安德鲁爵士转身踩着木箱厕所毫不犹豫地跳进了海里。
没过多久，门外传来一个厌恶的回答声，“队长，如果你不想闭上嘴的话，我可以协助你。”
“该死。”爵士低声咒骂着又回到船舱内无奈地坐了下来。环顾船舱，却没有发现一样可以用来杀死侍从或是打开铁镣的物品。
当王宫守卫长还在揣测他所乘坐的船只的去向时，霍金斯船长已经命令众水手们将船驶向福斯湾以北仅相距不到三里格（一里格等于3.18海里，在海洋中通常取3海里）的一个海岸城镇——厄尔斯费里。
厄尔斯费里，苏格兰最古老的村庄之一，是远古时期的苏格兰人首先在苏格兰大陆上定居下来的村庄。至于这个海岸边的小村庄如何成为了王室自治镇的缘故及确切日期目前还不清楚，因为其最初的宪章在火灾中被毁。后来，该城镇成为了苏格兰与欧洲商人的贸易港口，一直到18世纪，这个城镇也是朝圣者从南到圣安德鲁斯的路线的一个重要中转点。
今晚的这次劫掠海岸王室自治城镇的行动，纯粹是伊莎贝尔·沃尔顿为了满足偷袭小队及商船水手们抢劫欲望的一次行动。对于这些人而言，金银财宝、武器、甲胄和一切可以拿来换成英镑的东西远远比关押起来的守卫长要重要许多。不管怎么样，守卫长最终是否会被释放或被杀死，是否会说出玛丽女王的藏身之处等等事务和他们没有多少关系。
鉴于此次参加劫掠的人数大约只有60到70人左右，因此伊莎贝尔仍旧制定了一个声张击东而实击西的战术。迷惑海岸城镇内的苏格兰人，给他们造成错觉，再给予出其不意的攻击。
首先，让霍金斯船长将船航行到城镇南面海湾外的深水区域。然后，趁着黑夜用携带的渡船将行动人员全部运送到海湾东面的一块向海湾延伸的陆地附近，再实施登陆作战的作战要求。最后，当行动人员全部登陆后以火光通知船上的霍金斯船长并让其向城镇开炮，以吸引当地的苏格兰人的警惕，转移他们注意力。
被关押在礼拜船舱内的安德鲁爵士既无法从船上逃走，也无法得知船只的去向，只得倚靠着船体打起瞌睡来。没过多久，他便觉得腹中有些疼痛。当疼痛感已经让他处于坐立不安，满头大汗的时候，他只能咬着牙再次回到舱门边大叫起来，“嘿，侍从，我去厕所。”
“该死，这个苏格兰佬怎么会现在去厕所？现在怎么办？”门外的一个着甲侍从低声骂了句，却并不打算开门带爵士去船上的厕所。
“嗯，如果这个时候阁下还没有上岸，你快去向阁下通报。”另一个着甲侍从立时说了句。
幸而这个时候，伊莎贝尔还没有登上渡船。着甲侍从在得到了她的允许后，又返回到礼拜船舱外与伙伴商议了几句后，打开舱门把爵士带了出来。当安德鲁爵士一边捂着肚子一边被带出艉楼的上层甲板来到船只中央的露天甲板上时，他突然看到船只左舷外的黑暗中闪烁着一些村庄的灯光。
身旁的两名侍从严密看管着爵士，把他从露天甲板一直带到了船艏斜桅下方延伸出一个平台上。至于船上的厕所，就是斜桅左下方靠近围栏边的一个长方形木箱，木箱表面还有三个圆形的洞孔。一名侍从指着木箱，皱着眉头冲爵士说了句，“队长，这就是厕所，快用吧。”
———————————
安德鲁爵士脱掉紧身裤坐在洞孔上时，只听见一阵巨大的炮声从船只左舷的下面传来。爵士突然把头转向右侧，伸长了脖子想看看开始射击的火炮时不禁思忖起来，“天主，这群英格兰人在向什么地方开炮？”
又抬起看了眼漆黑的天空，”现在是夜晚，为什么他们会在夜晚下开炮？”
百思不得其解的爵士又把头转了回来，朝倚靠在他对面围栏边的两名侍从看去。想了想后，小心地问了句，“侍从，你们这是在向谁开炮？”
两名侍从忍受着从空气中飘散过来的排泄物的臭味，纷纷用手指挡住鼻孔叫唤了一句，“该死的。队长，你可以快点处理完你的粪便吗？”
伊莎贝尔快步来到平台上方的艏楼围栏边，朝平台上的三人看了眼，又冲两名侍从大声说了句，“霍尔，米勒，看管住爵士。如果他想跳海逃跑，你们也要跳下去抓住他。”
此时，霍尔和米勒两个年轻的公爵府卫从恨不得同时举剑捅死安德鲁爵士。不仅要让他们俩被迫去闻粪便的臭味，还要遵从伊莎贝尔的命令严密监视他的行动。霍尔见伊莎贝尔离开艏楼后，立即走到爵士的身旁叫了句，“队长，我命令你立刻站起来穿上裤子和我们走。”
就在这时，“复仇女神号”的第二轮炮击开始了，火炮甲板上的7门青铜前装炮口发射出的7颗弹丸狠狠地砸向了海岸城镇内的平民房舍。站在左舷外的伊莎贝尔望着火光冲天的海岸城镇，扭头看向身旁的鲍德温，“出发，去登陆点。”
当她顺着舷外的楼梯下到渡船上时，只听“哗啦！”的一声物体落水的响声从艏楼的方向传来。“鲍德漫，爵士逃跑了！快追！”站在楼梯上的伊莎贝尔冲头顶的甲板大叫一声后，向楼梯下面的海面奋力一跃便钻进了水里。
实际上，安德鲁爵士坐在木箱上排便时就想到了逃跑的问题。虽然手镣和脚镣限制了他的活动范围，但是他相信自己在跳进海里后还是可以勉强游到海岸边的。当卫从霍尔命令他站起来时，他慢腾腾地站起身来穿好裤子后，偷瞄了一眼仍旧站在对面的卫从米勒。
又偷瞄了一眼左边的卫从霍尔，突然用头向霍尔的胸膛撞去。霍尔躲闪不及被撞倒在地后，安德鲁爵士转身踩着木箱厕所毫不犹豫地跳进了海里。