11月9日清晨，第65集团军警卫团一连的战士们，在结束了一夜的执勤任务后，回到了隐蔽部，刚躺下准备休息的时候，忽然听到了紧急集合的哨子，大家连忙又穿好军大衣，提着武器从掩蔽部里出来。
大家很快就完成了集结，但站在队列前的连长却是一副心不在焉的样子，没有向大家训话，而是一个劲地朝着远处张望。
看到连长的这个表情，大家便知道肯定有重要的任务。不过大家都保持着安静，挺直腰板，昂首挺胸地站在原地，等待更高级别的指挥员的到来。
工夫不大，大伙儿就看到一向很少露面的团长，在营长和几名军官的陪同下，沿着半人多高的交通壕，弯着腰朝这边走来。
等团长和营长来到队列前，连长冲着战士们高喊一声：“全体都有，听我的口令，立正~！”随着口令，全连战士整齐划一地完成了这个动作。连长小跑来到团长面前立正，抬手敬礼后，大声地说，“报告团长同志，一连已经集结完毕，请指示！”
团长点了点头，走到队伍前，用目光从战士们身上扫了一遍，随后开口说道：“同志们，我知道大家刚结束了夜间的执勤，都很辛苦。但现在有一个紧急任务，有重要的指挥员马上要到我们这里来，我想让大家在辛苦一趟，去完成这项重要的安全保卫工作。”
“团长同志，”连长代表全连的战士说道：“请您下命令吧，我们连保证完成好上级交给我们的任务。”
警卫一连随后就被派往集团军司令部所在地，在外面的道路两侧一字排开。他们刚刚站好，便看到集团军司令员巴托夫、参谋长格列博夫、军事委员会委员拉杰茨基以及一帮司令部成员，都站在了门口，似乎在等待着谁。
看到这个架势，执勤的战士们心里顿时明白，看来是方面军司令员要来，否则巴托夫将军是不会亲自到门口迎接的。正当他们在心中暗自猜测的时候，一支车队出现在他们的视野里。车队放缓速度沿着街道开了过来，在司令部的门口停下。
车刚停稳，巴托夫便快步地走到了一辆吉普车前，伸手拉开了后面的车门。看到从里面出来的罗科索夫斯基，他连忙抬手敬礼：“您好，方面军司令员，欢迎您到第65集团军来视察。”
罗科索夫斯基还礼后，一边和巴托夫握手，一边说道：“都是老熟人了，用不着这么客气。走吧，到你的指挥部去，我们需要立即召开一个紧急的军事会议。”
巴托夫原以为除了罗科索夫斯基外，最多有捷列金同行。但等他看到从后面车里下来的指挥员后，不禁有些傻眼了：除了捷列金外，炮兵司令员卡扎科夫来了，装甲兵主任奥廖尔将军也来了，空军第16集团军司令员鲁坚科将军也来了，甚至连驻扎在附近的坦克军和骑兵军的指挥员也来了。
不过巴托夫很快就恢复了正常，和走过来的这些高级指挥员们一一握手，态度热情地和他们打着招呼。
等众人来到了司令部的会议室里，围着长会议桌坐下后。罗科索夫斯基开口说道：“巴托夫将军，我想在座的指挥员，除了方面军的兵种司令员和空军鲁坚科将军外，还有不少人你还不认识吧。我来给你介绍一下，这位是顿河近卫坦克第1军军长帕诺夫将军、第9坦克军军长巴哈罗夫、骑兵军的克留科夫和康斯坦丁诺夫、突破炮兵军军长伊格纳托夫……”
罗科索夫斯基介绍完自己带来的指挥员后，望着一脸茫然的巴托夫说道：“巴托夫同志，我之所以给你介绍他们，是因为方面军决定将决定性的突击方向选择在你们的地段，我打算将所有的坦克军、骑兵军在战役的第一阶段都划归你指挥，这样使你在战斗中能有更大的独立性和主动权。”
听说罗科索夫斯基居然要将这么多部队交给自己统一指挥，巴托夫的心里顿时乐开了花，他连忙站起来表态说：“司令员同志，这真是太好了。有了坦克军和骑兵军的支援，我们突破德军防御阵地的把握就更大了。”
“你不要高兴得太早了。”罗科索夫斯基都兜头给他泼了一盆冷水：“由于在你们进攻的地段里，森林、湖泊、沼泽和河流众多，不利于坦克部队的展开，所以在战斗打响后，首先发起进攻的还是步兵。只有等到突破了德军的防线后，坦克军和骑兵军才能从你们打开的缺口投入战斗。明白了吗？”
“明白了，司令员同志。”巴托夫知道罗科索夫斯基所说的是实情，在进攻战役的初期，自己的部队得不到坦克军的支援，只能在空军和炮兵的掩护下，独自完成强行突破德军坚固阵地的任务，连忙表态说：“我们一定不会让您失望的。”
等会议结束后，罗科索夫斯基让同来的指挥员们，都会各自的部队，而自己却留了下来。他对巴托夫说：“巴托夫将军，为了在关键时刻为你提供必要的帮助，以及及时地修正进攻计划中所出现的问题，这一段时间，我将留在你们司令部。”
听说罗科索夫斯基要留在自己的指挥部，顿时让巴托夫喜出望外，他激动地说：“司令员同志，您能留下，这真是太好了，如果我们在进攻作战中遇到什么问题，都不用给司令部打电话，直接向您请示就可以了。”
罗科索夫斯基的眼睛盯着桌面上的地图，面无表情地问：“巴托夫同志，我想问问你，你们几天能到达莫济里？”
巴托夫快速地朝地图上瞥了一眼，信心十足地说：“司令员同志，我们距离莫济里有两百多公里，如果进展顺利的话，最多一个星期，我们的部队就能到达莫济里的城下。”
对一天推进三十公里的速度，罗科索夫斯基还是比较满意的。他点点头说：“只要我们能在莫济里站稳脚跟，就等于有了进攻明斯克的基地。”
听到罗科索夫斯基说解放明斯克，巴托夫不禁怦然心动，虽然明斯克的重要性，无法和基辅相比，但它毕竟是白俄罗斯的首都，只要解放了这个城市，就能享受红场鸣礼炮的待遇。想到这里，巴托夫心中暗暗下了决心，只要突破了德军的防御，一定会派主力冲向莫济里，争取早日夺取那个城市。
…………
11月10日上午，第65集团军的部队在一个小时的炮火准备结束后，立即向正面的德军阵地展开了进攻。激战四小时，担任突击任务的三个近卫师，成功地突破了德军的两道防线，将敌人完善的防御体系撕开了一个缺口。
见突破口已经打开，巴托夫便有点沉不住气了，他着急地对罗科索夫斯基说：“司令员同志，我们的步兵已经成功地突破了德军的防御，您看是否让坦克和骑兵从突破口进入战场，配合我们的部队继续向纵深推进？”
对于巴托夫的请求，罗科索夫斯基沉默了片刻，随后开口说道：“不行，巴托夫同志，现在命令坦克军和骑兵军进入缺口，还有点为时过早。步兵还需要继续向前推进，等天黑以后，再让坦克军和骑兵军从突破口进入战场。”
巴托夫虽然心有不甘，但既然罗科索夫斯基已经这么说了，他只能无奈地答应一声，让参谋长格列博夫给第一梯队的师长们打电话，命令他们继续进攻，争取向前推进更远。
天黑时分，第一梯队的部队已先后楔入了德军防线十五到二十公里的距离。看到这样的战报，罗科索夫斯基满意地点了点头，对巴托夫说：“将军同志，时机已经成熟了，你可以命令坦克军和骑兵军连夜进入突破口，等明天天一亮，就立即向敌人发起突击。”
在安排好第65集团军次日的进攻计划后，罗科索夫斯基给司令部的马利宁打了一个电话，直截了当地问：“参谋长同志，其它地段的进攻情况如何？”
“右翼的四个集团军，目前还处于防御状态。”马利宁简短地回答说：“罗曼年科将军的第48集团军，在今天的战斗中表现不错，他们又向列奇察方向推进了大概八公里。”
“嗯，打得不错。”罗科索夫斯基知道右翼的部队，在短期内还无法得到充分的补给，因此他只能将进攻的希望，都放在方面军的左翼。在听完马利宁的汇报后，他立即说道：“看来当初我们决定将主攻力量放在方面军左翼的决定，是完全正确的。对了，参谋长同志，记得催促安季片科快点给右翼的部队补充弹药和物资，使他们也能尽快发挥作用。”
“放心吧，司令员同志。”马利宁向罗科索夫斯基保证说：“我今天和地方上的领导同志通过电话，他们对我说，只需要再等一个星期左右，铁路交通线就能恢复正常，到时我们所需的兵员和各种物资补给，就能通过铁路，源源不断地到达前线。”
…………
随着坦克军和骑兵军进入突破口，战场上的形势对苏军变得越发有利。防线被突破的德军开始溃逃，虽然德军指挥官不断地在沿途组织力量进行抗击，但在苏军强大的攻势面前，这些抵抗都显得微不足道。
战斗进行到12日傍晚时，罗科索夫斯基接到了马利宁打来的一个紧急电话，参谋长急冲冲地说：“司令员同志，告诉您一个好消息，罗曼年科将军的第48集团军，如今已经冲到了距离列奇察只有五公里的地方，我们的部队随时可以冲进城里。”
“什么，罗曼年科的部队已经到达了列奇察？”马利宁的报告，让罗科索夫斯基有些喜出望外，他盯着地图看了一会儿，说道：“如果他们能尽快展开列奇察的话，就等于切断了戈梅利德军的退路，这样对我们夺取戈梅利，是非常有利的。”
“司令员同志，您放心吧。”马利宁听罗科索夫斯基这么说，连忙回答说：“我会立即给罗曼年科将军打电话，让他们加快进攻速度，尽快地拿下列奇察。”
罗科索夫斯基刚放下电话，巴托夫就凑过去对他说道：“司令员同志，我刚刚好像听说第48集团军已经逼近了列奇察，对吗？”
“是的，巴托夫同志。”罗科索夫斯基知道巴托夫不会无缘无故提起此事，便好奇地问：“你有什么想法吗？”
“司令员同志，您看。”巴托夫将地图朝罗科索夫斯基的面前推了推，谨慎地说：“我有一个大胆的想法，不知该说不该说。”
“想到什么就说吧，”罗科索夫斯基笑呵呵地说道：“说出来以后，我们再讨论是否有可行性。”
“您看这里，”巴托夫在地图上比划着说：“我有两个近卫师，在列奇察西南面二十公里左右，假如我们忽然调头北上的话，就可以切断城里敌人的退路，使敌人变得惊慌失措，这样一来，罗曼年科将军的部队在进攻时，所受到的阻力就会大大减弱。”
“光是步兵还不行。”罗科索夫斯基盯着地图看了一会儿，接着说道：“假如能得到坦克部队的支援，我想才能达到你所说额的那种效果。”
“参谋长同志，”巴托夫听罗科索夫斯基这么一说，连忙站直身体，扭头招呼格列博夫：“到我这里来一趟。”
格列博夫快步地走到桌前，看了一眼旁边的罗科索夫斯基，随后问巴托夫：“司令员同志，请问您有什么指示？”
巴托夫开门见山地问：“参谋长同志，哪支坦克部队，距离列奇察最近？”
“帕诺夫将军的顿河近卫坦克第1军，”听到巴托夫的问题，格列博夫不假思索地说道：“他们目前正在随我们的两个近卫师行动，向敌人的纵深推进。”
巴托夫等格列博夫说完，脸上露出了笑容，他望着罗科索夫斯基说道：“司令员同志，这样一来，我们就有足够的力量去切断列奇察敌人的后路了。”
罗科索夫斯基考虑到第48集团军已经逼近了列奇察，假如有部队配合他们的话，就可以在最短的时间内解放这座城市。而巴托夫的建议，无疑是最正确的，他在经过片刻的思考后，便点了点头，冲着还一脸迷惑的格列博夫说：“参谋长同志，立即给帕诺夫将军和两位近卫师师长发电报，让他们立即改变进攻方向，冲向防守列奇察的德军后方，将他们的退路彻底切断。”
大家很快就完成了集结，但站在队列前的连长却是一副心不在焉的样子，没有向大家训话，而是一个劲地朝着远处张望。
看到连长的这个表情，大家便知道肯定有重要的任务。不过大家都保持着安静，挺直腰板，昂首挺胸地站在原地，等待更高级别的指挥员的到来。
工夫不大，大伙儿就看到一向很少露面的团长，在营长和几名军官的陪同下，沿着半人多高的交通壕，弯着腰朝这边走来。
等团长和营长来到队列前，连长冲着战士们高喊一声：“全体都有，听我的口令，立正~！”随着口令，全连战士整齐划一地完成了这个动作。连长小跑来到团长面前立正，抬手敬礼后，大声地说，“报告团长同志，一连已经集结完毕，请指示！”
团长点了点头，走到队伍前，用目光从战士们身上扫了一遍，随后开口说道：“同志们，我知道大家刚结束了夜间的执勤，都很辛苦。但现在有一个紧急任务，有重要的指挥员马上要到我们这里来，我想让大家在辛苦一趟，去完成这项重要的安全保卫工作。”
“团长同志，”连长代表全连的战士说道：“请您下命令吧，我们连保证完成好上级交给我们的任务。”
警卫一连随后就被派往集团军司令部所在地，在外面的道路两侧一字排开。他们刚刚站好，便看到集团军司令员巴托夫、参谋长格列博夫、军事委员会委员拉杰茨基以及一帮司令部成员，都站在了门口，似乎在等待着谁。
看到这个架势，执勤的战士们心里顿时明白，看来是方面军司令员要来，否则巴托夫将军是不会亲自到门口迎接的。正当他们在心中暗自猜测的时候，一支车队出现在他们的视野里。车队放缓速度沿着街道开了过来，在司令部的门口停下。
车刚停稳，巴托夫便快步地走到了一辆吉普车前，伸手拉开了后面的车门。看到从里面出来的罗科索夫斯基，他连忙抬手敬礼：“您好，方面军司令员，欢迎您到第65集团军来视察。”
罗科索夫斯基还礼后，一边和巴托夫握手，一边说道：“都是老熟人了，用不着这么客气。走吧，到你的指挥部去，我们需要立即召开一个紧急的军事会议。”
巴托夫原以为除了罗科索夫斯基外，最多有捷列金同行。但等他看到从后面车里下来的指挥员后，不禁有些傻眼了：除了捷列金外，炮兵司令员卡扎科夫来了，装甲兵主任奥廖尔将军也来了，空军第16集团军司令员鲁坚科将军也来了，甚至连驻扎在附近的坦克军和骑兵军的指挥员也来了。
不过巴托夫很快就恢复了正常，和走过来的这些高级指挥员们一一握手，态度热情地和他们打着招呼。
等众人来到了司令部的会议室里，围着长会议桌坐下后。罗科索夫斯基开口说道：“巴托夫将军，我想在座的指挥员，除了方面军的兵种司令员和空军鲁坚科将军外，还有不少人你还不认识吧。我来给你介绍一下，这位是顿河近卫坦克第1军军长帕诺夫将军、第9坦克军军长巴哈罗夫、骑兵军的克留科夫和康斯坦丁诺夫、突破炮兵军军长伊格纳托夫……”
罗科索夫斯基介绍完自己带来的指挥员后，望着一脸茫然的巴托夫说道：“巴托夫同志，我之所以给你介绍他们，是因为方面军决定将决定性的突击方向选择在你们的地段，我打算将所有的坦克军、骑兵军在战役的第一阶段都划归你指挥，这样使你在战斗中能有更大的独立性和主动权。”
听说罗科索夫斯基居然要将这么多部队交给自己统一指挥，巴托夫的心里顿时乐开了花，他连忙站起来表态说：“司令员同志，这真是太好了。有了坦克军和骑兵军的支援，我们突破德军防御阵地的把握就更大了。”
“你不要高兴得太早了。”罗科索夫斯基都兜头给他泼了一盆冷水：“由于在你们进攻的地段里，森林、湖泊、沼泽和河流众多，不利于坦克部队的展开，所以在战斗打响后，首先发起进攻的还是步兵。只有等到突破了德军的防线后，坦克军和骑兵军才能从你们打开的缺口投入战斗。明白了吗？”
“明白了，司令员同志。”巴托夫知道罗科索夫斯基所说的是实情，在进攻战役的初期，自己的部队得不到坦克军的支援，只能在空军和炮兵的掩护下，独自完成强行突破德军坚固阵地的任务，连忙表态说：“我们一定不会让您失望的。”
等会议结束后，罗科索夫斯基让同来的指挥员们，都会各自的部队，而自己却留了下来。他对巴托夫说：“巴托夫将军，为了在关键时刻为你提供必要的帮助，以及及时地修正进攻计划中所出现的问题，这一段时间，我将留在你们司令部。”
听说罗科索夫斯基要留在自己的指挥部，顿时让巴托夫喜出望外，他激动地说：“司令员同志，您能留下，这真是太好了，如果我们在进攻作战中遇到什么问题，都不用给司令部打电话，直接向您请示就可以了。”
罗科索夫斯基的眼睛盯着桌面上的地图，面无表情地问：“巴托夫同志，我想问问你，你们几天能到达莫济里？”
巴托夫快速地朝地图上瞥了一眼，信心十足地说：“司令员同志，我们距离莫济里有两百多公里，如果进展顺利的话，最多一个星期，我们的部队就能到达莫济里的城下。”
对一天推进三十公里的速度，罗科索夫斯基还是比较满意的。他点点头说：“只要我们能在莫济里站稳脚跟，就等于有了进攻明斯克的基地。”
听到罗科索夫斯基说解放明斯克，巴托夫不禁怦然心动，虽然明斯克的重要性，无法和基辅相比，但它毕竟是白俄罗斯的首都，只要解放了这个城市，就能享受红场鸣礼炮的待遇。想到这里，巴托夫心中暗暗下了决心，只要突破了德军的防御，一定会派主力冲向莫济里，争取早日夺取那个城市。
…………
11月10日上午，第65集团军的部队在一个小时的炮火准备结束后，立即向正面的德军阵地展开了进攻。激战四小时，担任突击任务的三个近卫师，成功地突破了德军的两道防线，将敌人完善的防御体系撕开了一个缺口。
见突破口已经打开，巴托夫便有点沉不住气了，他着急地对罗科索夫斯基说：“司令员同志，我们的步兵已经成功地突破了德军的防御，您看是否让坦克和骑兵从突破口进入战场，配合我们的部队继续向纵深推进？”
对于巴托夫的请求，罗科索夫斯基沉默了片刻，随后开口说道：“不行，巴托夫同志，现在命令坦克军和骑兵军进入缺口，还有点为时过早。步兵还需要继续向前推进，等天黑以后，再让坦克军和骑兵军从突破口进入战场。”
巴托夫虽然心有不甘，但既然罗科索夫斯基已经这么说了，他只能无奈地答应一声，让参谋长格列博夫给第一梯队的师长们打电话，命令他们继续进攻，争取向前推进更远。
天黑时分，第一梯队的部队已先后楔入了德军防线十五到二十公里的距离。看到这样的战报，罗科索夫斯基满意地点了点头，对巴托夫说：“将军同志，时机已经成熟了，你可以命令坦克军和骑兵军连夜进入突破口，等明天天一亮，就立即向敌人发起突击。”
在安排好第65集团军次日的进攻计划后，罗科索夫斯基给司令部的马利宁打了一个电话，直截了当地问：“参谋长同志，其它地段的进攻情况如何？”
“右翼的四个集团军，目前还处于防御状态。”马利宁简短地回答说：“罗曼年科将军的第48集团军，在今天的战斗中表现不错，他们又向列奇察方向推进了大概八公里。”
“嗯，打得不错。”罗科索夫斯基知道右翼的部队，在短期内还无法得到充分的补给，因此他只能将进攻的希望，都放在方面军的左翼。在听完马利宁的汇报后，他立即说道：“看来当初我们决定将主攻力量放在方面军左翼的决定，是完全正确的。对了，参谋长同志，记得催促安季片科快点给右翼的部队补充弹药和物资，使他们也能尽快发挥作用。”
“放心吧，司令员同志。”马利宁向罗科索夫斯基保证说：“我今天和地方上的领导同志通过电话，他们对我说，只需要再等一个星期左右，铁路交通线就能恢复正常，到时我们所需的兵员和各种物资补给，就能通过铁路，源源不断地到达前线。”
…………
随着坦克军和骑兵军进入突破口，战场上的形势对苏军变得越发有利。防线被突破的德军开始溃逃，虽然德军指挥官不断地在沿途组织力量进行抗击，但在苏军强大的攻势面前，这些抵抗都显得微不足道。
战斗进行到12日傍晚时，罗科索夫斯基接到了马利宁打来的一个紧急电话，参谋长急冲冲地说：“司令员同志，告诉您一个好消息，罗曼年科将军的第48集团军，如今已经冲到了距离列奇察只有五公里的地方，我们的部队随时可以冲进城里。”
“什么，罗曼年科的部队已经到达了列奇察？”马利宁的报告，让罗科索夫斯基有些喜出望外，他盯着地图看了一会儿，说道：“如果他们能尽快展开列奇察的话，就等于切断了戈梅利德军的退路，这样对我们夺取戈梅利，是非常有利的。”
“司令员同志，您放心吧。”马利宁听罗科索夫斯基这么说，连忙回答说：“我会立即给罗曼年科将军打电话，让他们加快进攻速度，尽快地拿下列奇察。”
罗科索夫斯基刚放下电话，巴托夫就凑过去对他说道：“司令员同志，我刚刚好像听说第48集团军已经逼近了列奇察，对吗？”
“是的，巴托夫同志。”罗科索夫斯基知道巴托夫不会无缘无故提起此事，便好奇地问：“你有什么想法吗？”
“司令员同志，您看。”巴托夫将地图朝罗科索夫斯基的面前推了推，谨慎地说：“我有一个大胆的想法，不知该说不该说。”
“想到什么就说吧，”罗科索夫斯基笑呵呵地说道：“说出来以后，我们再讨论是否有可行性。”
“您看这里，”巴托夫在地图上比划着说：“我有两个近卫师，在列奇察西南面二十公里左右，假如我们忽然调头北上的话，就可以切断城里敌人的退路，使敌人变得惊慌失措，这样一来，罗曼年科将军的部队在进攻时，所受到的阻力就会大大减弱。”
“光是步兵还不行。”罗科索夫斯基盯着地图看了一会儿，接着说道：“假如能得到坦克部队的支援，我想才能达到你所说额的那种效果。”
“参谋长同志，”巴托夫听罗科索夫斯基这么一说，连忙站直身体，扭头招呼格列博夫：“到我这里来一趟。”
格列博夫快步地走到桌前，看了一眼旁边的罗科索夫斯基，随后问巴托夫：“司令员同志，请问您有什么指示？”
巴托夫开门见山地问：“参谋长同志，哪支坦克部队，距离列奇察最近？”
“帕诺夫将军的顿河近卫坦克第1军，”听到巴托夫的问题，格列博夫不假思索地说道：“他们目前正在随我们的两个近卫师行动，向敌人的纵深推进。”
巴托夫等格列博夫说完，脸上露出了笑容，他望着罗科索夫斯基说道：“司令员同志，这样一来，我们就有足够的力量去切断列奇察敌人的后路了。”
罗科索夫斯基考虑到第48集团军已经逼近了列奇察，假如有部队配合他们的话，就可以在最短的时间内解放这座城市。而巴托夫的建议，无疑是最正确的，他在经过片刻的思考后，便点了点头，冲着还一脸迷惑的格列博夫说：“参谋长同志，立即给帕诺夫将军和两位近卫师师长发电报，让他们立即改变进攻方向，冲向防守列奇察的德军后方，将他们的退路彻底切断。”