1/
在与湖人的客场比赛里，巴莫特与杨一鸣完成砸板空接灌篮，没想到这一球力道太大，巴莫特手抓了一下篮筐边缘，一个手指关节没抓稳，失去重心摔到地上。
杨一鸣赶紧赶过去蹲下来慰问伤势。
绰号“酋长”的非洲悍将巴莫特平躺在地板上，望着凑过来的杨一鸣的脸，龇牙咧嘴地露出一丝微笑：“可能肩膀有点脱臼，没关系。刚才那个扣篮怎么样，够不够霸气？”
当然霸气十足，杨一鸣用力点头。
巴莫特的笑容更豁朗了：“那就好，不能辜负了你的秒传啊。那球真是漂亮！”
队友们纷纷围了上来，队医和理疗师也过来询问，杨一鸣悄悄退到场边，拉过担任翻译和助理工作的于小春，在对方耳边说道：“卢克（卢克-理查德-巴莫特）说他好像是肩膀脱臼，应该和我之前那个伤差不多。妮娜来洛杉矶了吗？”
杨一鸣一定想的是如果巴莫特受伤，有妮娜在的话可以帮他尽快恢复，不至于耽误季后赛。毕竟他自己当时肩膀脱臼，通过催眠治疗，几天就恢复如初，重新训练比赛了。让杨一鸣欣慰的是，于小春冲他点了点头。
“嗯，确实赛季马上结束了，需要妮娜服务的球员应该很多。”杨一鸣喃喃自语几句，又说：“那你一会跟着巴莫特去更衣室，看看了解一下他的伤情？有机会的话，顺便把妮娜推荐给他呗。”
于小春心领神会。
那边队医和今天没有出战的保罗护送着巴莫特下场，走进球员通道，于小春也跟了上去。
2/
更衣室里，巴莫特坐在理疗床上，脱去火箭队的战袍，露出黝黑的上身。他的手臂很长，受伤的右臂耷拉着，此刻像一条浮游不动的沙鳗。
队医在简单活动了右臂肩膀，确定伤势情况后，给他的肩关节和胸部缠上绷带。
保罗站在不远处，他今天穿了一身灰色西服配粉色领带，目光关切。
巴莫特是火箭队里出名的闷罐子，平常寡言少语。刚才扣篮完借着兴奋劲，可能是他话最多的一次，不过这时候看见保罗有些担心，他还是硬挤出几句来反过来安慰：“没事的，克里斯。”
“脱臼了？扣得太狠了吧。”
“嗯。”巴莫特用另一只手抚摸绷带，表情有些不好意思。
“杨那小子传得火候还不够好，打板空接？哗众取宠，换做我，就会那么轻轻柔柔地一抛…”保罗踮起脚尖，假装手中有枚篮球，手腕一抖：“就得这样——弧线温柔，时间充足，你扣起来才容易。等你伤好了，我再给你传一个，让你扣个爽。”
保罗这一滑稽的比划，把大家都逗乐了，刚才阴云笼罩的更衣室又有了笑声。
队医的诊断也进一步确认了保罗的乐观情绪：“初步来看这确实就是普通的肩膀脱臼，没有其他的外伤。我已经帮卢克固定好，明天再做个检查拍个X光片，如果确定无碍的话，差不多几周的时间就能恢复了。”
巴莫特满意地点头，刚才紧绷的肩膀终于松弛下来。他对保罗说：“你回去吧克里斯。比赛还需要你，你在场边也能给大伙打气。”
保罗又戏谑了几句，拉过巴莫特的手以黑人球员常用的方式致意。两人互相拍了拍对方后背，最后像你懂我懂的多年兄弟一样，在沉默中告别。
保罗走后，队医又帮巴莫特喷涂了几种药物，把水和毛巾摆置在理疗床边的台子上。他把理疗床调到一个合适的角度，示意巴莫特可以躺下，一边把更衣室内的电视机也转向床的方向。
“卢克，我先回去盯着比赛了。你有任何问题随时叫我，休息一下。”
“放心吧，没问题。”
3/
巴莫特用左手支撑着在床上躺下，队医也退了出去，整个更衣室只剩下于小春和他两个人。
于小春拉了把转椅，在巴莫特身边坐下。电视上播着火箭对湖人第二节剩余的比赛。
湖人队的安德烈-英格拉姆在左侧45度空位接球，他扬手射出一记三分。杨一鸣扑防过去，但为时已晚，三分空心入网。整座斯坦普斯球馆爆发出过节一般的欢呼声。
“好厉害的新秀！”更安静的更衣室里，于小春先说话打破沉默。安德烈-英格拉姆是湖人队从发展联盟南湾湖人队签下的32岁老将，今晚是他生涯第一次能登上NBA的舞台。虽然在季后赛无望成绩无虞的情况下，湖人管理层为一位混迹发展联盟10年的老将送上两场合同的举动颇有做顺水人情，赚取掌声的嫌疑，但这也算激烈收官阶段罕见的暖心之举了。
“你认识他？”巴莫特指着电视上那个身材瘦弱，头发已见花白的老英格拉姆。
于小春摇头，不过他马上补充说：“发展联盟我关注的比较少。不过昨天查了一下他的资料，三分球命中率48%，是当季第一射手。32岁登上NBA，打第一场比赛，你说那种感觉是不是特别神奇，特别美妙？”
“嗯。”巴莫特低沉地吭了一声。
“卢克——”见巴莫特又要不说话，于小春赶紧扯上妮娜的话题：“你的肩膀脱臼。杨一鸣赛季初的时候也受过这伤，你还记得吗，和76人比赛的时候艾米尔-约翰逊撞在他左肩上？有一个我们的朋友当时帮一鸣做了个催眠治疗，效果很好。他很快就又复出了…”
“嗯那很好啊…”
“很好？”
“只要能赶上季后赛，怎么样都可以…”巴莫特的心思显然在别处。他视线盯着电视屏幕，嘴里只嘟囔了一句。
“好…等明天最终的检查结果出来，如果不严重，我就让她帮你做个催眠治疗。没有任何副作用的，你可以放心，恢复得很快。”
“好。”
于小春点点头。巴莫特不问细节的确认，让他有些不太放心，但又不知道再说什么，更衣室再次陷入沉默。
电视上，安德烈-英格拉姆又投中一记三分球。现场已经有了MVP的呼声，献给这位对篮球执迷不悔的老将。
“于先生你知道吗？”夷？巴莫特居然主动开口说话了？“那个英格拉姆，和我，和克里斯（保罗），我们都已经32岁了…”
“我知道。”
“这实在是…一种太复杂的感受了。”于小春看得出来，巴莫特这个不善言辞的非洲男人正尽他最大的努力，组织起语言：“上一秒钟，篮球好像还是我们的初恋情人。在阳光洒满的土地上赤脚追逐的游戏。下一秒钟，你发现初恋还是那个模样，但我们已经面目全非，我们还两手空空。”
“卢克…”于小春感受到巴莫特嗓音深处的细微颤动。
“两手空空，我们像还没有准备好任何嫁妆的中年男人，只能看着更年轻、更有才华的男孩围绕在她身边，向她展开追求。他们舞跳得漂亮，跳得能飞起来，我们就还是那几招，完全入不了她的法眼。32岁了，我们的时代已经越来越远，但我们还试着不想放手，试着去抓住最后一个为她赢得全世界的机会。”
于小春理解巴莫特刚才的出神了，今天的比赛和突然的受伤，让这位如山一般的非洲男人有些触景伤情。“酋长”接着说：“第二轮选秀37顺位的时候，我没有放弃；他们说我在大学篮球打得太久，技术已经定型的时候，我没有放弃；他们说我守强攻弱，任何进攻战术在我这都成了软肋时，我也没有放弃。这都不算什么——看看电视上这个男人，他一定被无数人提醒过他一辈子都打不了NBA，但他也没有放弃。我们属于从来没有见到过希望的，但保罗，他似乎是命中注定的那个男人，但每次都以为要执子之手时，总有人把他的青梅竹马抢走。如此残酷的落差，他也没有放弃。但突然有一天，我们发现，到了不得不放弃的时候了…”
巴莫特猛地扭头盯住于小春，他的眼里似乎有些闪动的东西：
“但我们都还不甘心。今年可能是最后的机会了，于先生！所以你有任何还让我上场的办法，就尽管拿过来吧！”
“离梦想这么近，我不想再失去她了！”
在与湖人的客场比赛里，巴莫特与杨一鸣完成砸板空接灌篮，没想到这一球力道太大，巴莫特手抓了一下篮筐边缘，一个手指关节没抓稳，失去重心摔到地上。
杨一鸣赶紧赶过去蹲下来慰问伤势。
绰号“酋长”的非洲悍将巴莫特平躺在地板上，望着凑过来的杨一鸣的脸，龇牙咧嘴地露出一丝微笑：“可能肩膀有点脱臼，没关系。刚才那个扣篮怎么样，够不够霸气？”
当然霸气十足，杨一鸣用力点头。
巴莫特的笑容更豁朗了：“那就好，不能辜负了你的秒传啊。那球真是漂亮！”
队友们纷纷围了上来，队医和理疗师也过来询问，杨一鸣悄悄退到场边，拉过担任翻译和助理工作的于小春，在对方耳边说道：“卢克（卢克-理查德-巴莫特）说他好像是肩膀脱臼，应该和我之前那个伤差不多。妮娜来洛杉矶了吗？”
杨一鸣一定想的是如果巴莫特受伤，有妮娜在的话可以帮他尽快恢复，不至于耽误季后赛。毕竟他自己当时肩膀脱臼，通过催眠治疗，几天就恢复如初，重新训练比赛了。让杨一鸣欣慰的是，于小春冲他点了点头。
“嗯，确实赛季马上结束了，需要妮娜服务的球员应该很多。”杨一鸣喃喃自语几句，又说：“那你一会跟着巴莫特去更衣室，看看了解一下他的伤情？有机会的话，顺便把妮娜推荐给他呗。”
于小春心领神会。
那边队医和今天没有出战的保罗护送着巴莫特下场，走进球员通道，于小春也跟了上去。
2/
更衣室里，巴莫特坐在理疗床上，脱去火箭队的战袍，露出黝黑的上身。他的手臂很长，受伤的右臂耷拉着，此刻像一条浮游不动的沙鳗。
队医在简单活动了右臂肩膀，确定伤势情况后，给他的肩关节和胸部缠上绷带。
保罗站在不远处，他今天穿了一身灰色西服配粉色领带，目光关切。
巴莫特是火箭队里出名的闷罐子，平常寡言少语。刚才扣篮完借着兴奋劲，可能是他话最多的一次，不过这时候看见保罗有些担心，他还是硬挤出几句来反过来安慰：“没事的，克里斯。”
“脱臼了？扣得太狠了吧。”
“嗯。”巴莫特用另一只手抚摸绷带，表情有些不好意思。
“杨那小子传得火候还不够好，打板空接？哗众取宠，换做我，就会那么轻轻柔柔地一抛…”保罗踮起脚尖，假装手中有枚篮球，手腕一抖：“就得这样——弧线温柔，时间充足，你扣起来才容易。等你伤好了，我再给你传一个，让你扣个爽。”
保罗这一滑稽的比划，把大家都逗乐了，刚才阴云笼罩的更衣室又有了笑声。
队医的诊断也进一步确认了保罗的乐观情绪：“初步来看这确实就是普通的肩膀脱臼，没有其他的外伤。我已经帮卢克固定好，明天再做个检查拍个X光片，如果确定无碍的话，差不多几周的时间就能恢复了。”
巴莫特满意地点头，刚才紧绷的肩膀终于松弛下来。他对保罗说：“你回去吧克里斯。比赛还需要你，你在场边也能给大伙打气。”
保罗又戏谑了几句，拉过巴莫特的手以黑人球员常用的方式致意。两人互相拍了拍对方后背，最后像你懂我懂的多年兄弟一样，在沉默中告别。
保罗走后，队医又帮巴莫特喷涂了几种药物，把水和毛巾摆置在理疗床边的台子上。他把理疗床调到一个合适的角度，示意巴莫特可以躺下，一边把更衣室内的电视机也转向床的方向。
“卢克，我先回去盯着比赛了。你有任何问题随时叫我，休息一下。”
“放心吧，没问题。”
3/
巴莫特用左手支撑着在床上躺下，队医也退了出去，整个更衣室只剩下于小春和他两个人。
于小春拉了把转椅，在巴莫特身边坐下。电视上播着火箭对湖人第二节剩余的比赛。
湖人队的安德烈-英格拉姆在左侧45度空位接球，他扬手射出一记三分。杨一鸣扑防过去，但为时已晚，三分空心入网。整座斯坦普斯球馆爆发出过节一般的欢呼声。
“好厉害的新秀！”更安静的更衣室里，于小春先说话打破沉默。安德烈-英格拉姆是湖人队从发展联盟南湾湖人队签下的32岁老将，今晚是他生涯第一次能登上NBA的舞台。虽然在季后赛无望成绩无虞的情况下，湖人管理层为一位混迹发展联盟10年的老将送上两场合同的举动颇有做顺水人情，赚取掌声的嫌疑，但这也算激烈收官阶段罕见的暖心之举了。
“你认识他？”巴莫特指着电视上那个身材瘦弱，头发已见花白的老英格拉姆。
于小春摇头，不过他马上补充说：“发展联盟我关注的比较少。不过昨天查了一下他的资料，三分球命中率48%，是当季第一射手。32岁登上NBA，打第一场比赛，你说那种感觉是不是特别神奇，特别美妙？”
“嗯。”巴莫特低沉地吭了一声。
“卢克——”见巴莫特又要不说话，于小春赶紧扯上妮娜的话题：“你的肩膀脱臼。杨一鸣赛季初的时候也受过这伤，你还记得吗，和76人比赛的时候艾米尔-约翰逊撞在他左肩上？有一个我们的朋友当时帮一鸣做了个催眠治疗，效果很好。他很快就又复出了…”
“嗯那很好啊…”
“很好？”
“只要能赶上季后赛，怎么样都可以…”巴莫特的心思显然在别处。他视线盯着电视屏幕，嘴里只嘟囔了一句。
“好…等明天最终的检查结果出来，如果不严重，我就让她帮你做个催眠治疗。没有任何副作用的，你可以放心，恢复得很快。”
“好。”
于小春点点头。巴莫特不问细节的确认，让他有些不太放心，但又不知道再说什么，更衣室再次陷入沉默。
电视上，安德烈-英格拉姆又投中一记三分球。现场已经有了MVP的呼声，献给这位对篮球执迷不悔的老将。
“于先生你知道吗？”夷？巴莫特居然主动开口说话了？“那个英格拉姆，和我，和克里斯（保罗），我们都已经32岁了…”
“我知道。”
“这实在是…一种太复杂的感受了。”于小春看得出来，巴莫特这个不善言辞的非洲男人正尽他最大的努力，组织起语言：“上一秒钟，篮球好像还是我们的初恋情人。在阳光洒满的土地上赤脚追逐的游戏。下一秒钟，你发现初恋还是那个模样，但我们已经面目全非，我们还两手空空。”
“卢克…”于小春感受到巴莫特嗓音深处的细微颤动。
“两手空空，我们像还没有准备好任何嫁妆的中年男人，只能看着更年轻、更有才华的男孩围绕在她身边，向她展开追求。他们舞跳得漂亮，跳得能飞起来，我们就还是那几招，完全入不了她的法眼。32岁了，我们的时代已经越来越远，但我们还试着不想放手，试着去抓住最后一个为她赢得全世界的机会。”
于小春理解巴莫特刚才的出神了，今天的比赛和突然的受伤，让这位如山一般的非洲男人有些触景伤情。“酋长”接着说：“第二轮选秀37顺位的时候，我没有放弃；他们说我在大学篮球打得太久，技术已经定型的时候，我没有放弃；他们说我守强攻弱，任何进攻战术在我这都成了软肋时，我也没有放弃。这都不算什么——看看电视上这个男人，他一定被无数人提醒过他一辈子都打不了NBA，但他也没有放弃。我们属于从来没有见到过希望的，但保罗，他似乎是命中注定的那个男人，但每次都以为要执子之手时，总有人把他的青梅竹马抢走。如此残酷的落差，他也没有放弃。但突然有一天，我们发现，到了不得不放弃的时候了…”
巴莫特猛地扭头盯住于小春，他的眼里似乎有些闪动的东西：
“但我们都还不甘心。今年可能是最后的机会了，于先生！所以你有任何还让我上场的办法，就尽管拿过来吧！”
“离梦想这么近，我不想再失去她了！”