庄有生不死心地继续游说：人家韩国女人只要出门，就必须化妆。
蝴蝶冷笑了起来，反击说，可是我不是韩国女人哪？
一路上庄有生就在想该去哪里吃饭，普通的饭店吃饭没啥意思，总想着应该找个特别的地方，他忽然就想到了夕照园的鸭子。
他想：嗯，无极她们肯定没有去过。她这样一个宅人肯定没有吃过夕照园的鸭子。夕照园不但鸭子好，而且园子也漂亮，正好带着他们两个去逛逛，一则吃鸭子，二则看园子。
这个提议一处，果然得到蝴蝶和止鸢的共同赞赏。特别是止鸢，别提多兴奋了，一路上就不断问：到了没？还有多远？
一会儿又说，妈妈我饿了。
蝴蝶掏出块巧克力，掰下一块给他，剩余的又放回了包里。止鸢看着手上指甲盖点大的巧克力，就嘟起了嘴巴，说：妈妈，才这么点？
蝴蝶漫不经心看了眼，说：就这么点。没了。
止鸢哭丧着脸，向正在开车的庄有生告状：爸爸，妈妈才给那么点儿巧克力。
庄有生晃了眼，就责怪蝴蝶说：你就再多给点，家里冰箱里那么多巧克力，不吃掉也是坏掉。
蝴蝶却不依不饶，说：不能多吃，吃多了人傻。我看他已经够傻的了。
止鸢就在一边不乐意了，说：我怎么傻了？
蝴蝶歪了歪嘴巴，说：你啊，上次教你的诗歌到今天还没有背出来，不是傻，是什么？
止鸢把那丁点巧克力小心地放进嘴里，似乎深怕一不小心就会不见，还顺便舔了舔手指，然后说：妈妈，那诗歌我不懂。
蝴蝶就说：不懂没关系，只要背出来就行了。
庄有生听了，一边劝说：无极，那么点小孩子，背什么诗歌？
蝴蝶说：不给他点事情做做，他不是闲的很？一闲着就缠着我烦。
一路上，就不断斗嘴，一直到出了高速路口，下了匝道口，庄有生说了句：快到了！
车里才就背诗歌的争论告一段落。止鸢立刻兴奋了起来，脑袋都快伸出车窗了。
夕照园的鸭子闻名遐迩，他们算是来了早，点到了一整只鸭子，晚来的食客，基本上吃不到鸭子了。
庄有生点了一整只，蝴蝶还说：点那么多吃的掉吗？
庄有生不以为然，说：你忘了，明天还要吃饭哪，多带半只回家，明天热一下就可以吃了。你呆会儿尝尝，很不错的，也难得来一次，多吃点吧。
鸭子果然不同凡响。连蝴蝶这个基本食草动物都架不住这美味，一连吃了好几块，赞不绝口：嗯，是好吃，一点鸭子的腥味都没有。肉怎么这么嫩？什么鸭子做的？
庄有生自己只夹了一筷子，就停下来，看着他们娘儿俩吃，比什么都高兴。他夹了一块给止鸢，止鸢筷子用的不是很熟练，蝴蝶就让他两只手直接抓着吃完了。
他啃得腮帮子上都是黏糊糊的酱汁。
庄有生特意挑了当中一只大腿，放到蝴蝶的碗里。笑眯眯地说：无极，你多吃点，你看你瘦的。
蝴蝶白了他一眼，说：别客气了，我自己会吃的。
庄有生轻声说：好吃，多吃点。平时我也不知道你一个人在家里都吃的是什么？
蝴蝶感觉旁边桌上的一个年轻后生一直在看着自己，就有些不愉快，低低对庄有生说：你别这样了，人家都看着我们。
庄有生眼皮都不抬一下，一副目中无人的神情，甚是傲慢地说：不用理会别人，我们吃我们的。在美国，若是这样看着别人，立刻招来一场架打。
蝴蝶说：美国人这么喜欢打斗？
庄有生说：不是喜欢打斗，这是个人的隐私。你若是无辜直视着人家，这就是某种挑衅。我年轻时，肯定就站起来找他麻烦去了。
依着庄有生的脾气的确会这样，不找茬打架，至少也会站到对方面前，问问这样看着自己的老婆是什么意思？但是如今他回国也好多年，渐渐开始习惯了这里的生存哲学。在这里，有时候人家只是好奇，并非挑衅，这里的人大多善良，并无恶意。若是挑衅，那么直接打架。若是好奇，大可无视。况且，身边带着孩子，一切须得谨慎。
蝴蝶看着他说：那么现在哪？
庄有生长长吁了口气说：如今算是入乡随俗了。不过，你希望我去打架？
蝴蝶笑了，说：绝对没有！
正巧这时，隔壁桌子的这对母子已经站起来准备离去了。蝴蝶眼角瞥了眼那后生：衣着奢华，手腕上那只不起眼的表，少说就要十几万。那为眉目清癯的老年女人穿着身看似简洁的薄款大衣，但无论是做工还是裁剪都绝对精良。她身上很简洁，没什么饰物，一只黑色的手提包，还有就是右手手腕上有串佛珠，虽然蝴蝶不是很懂这个，但看着像是小叶紫檀的念珠。总之，这对母子，貌不惊人，但是细细品味，绝对是出身豪富。
心里想，人看着也是不错，只是这眼神有些个轻浮。可惜了这样一张漂亮的皮囊。
蝴蝶若有所思地望着这对喝茶吃点心的母子一前一后下了楼，就岔开话题，顺道把那条腿塞进了止鸢的碗里，充满爱意地说：止鸢，来多吃点，你不是说饿了吗？
庄有生看了看蝴蝶，什么也不说，只是又提起筷子，不动声色地把另外一条腿夹起来，放进了蝴蝶的碗里。蝴蝶看着碗里，去而又来的鸭腿，委实有些哭笑不得。蝴蝶的胃口这几年折腾下来，二两都不足，稍稍猛吃了点，就已经感觉饱了。
三人吃完饭，下了楼，夕照园里已经夜色迷漫，一幽路灯，四周凄凄，这里处处山石迭出，路有些个不平。近来蝴蝶一直看电脑，眼神越加不灵光了，又不愿意戴眼镜，所以近处还尚可，远些的地方就有些看不甚清。
一个绊脚，险些摔一跤，亏得庄有生一把抓住。
庄有生失声说：小心些，看着路。
蝴蝶说：没事。
蝴蝶冷笑了起来，反击说，可是我不是韩国女人哪？
一路上庄有生就在想该去哪里吃饭，普通的饭店吃饭没啥意思，总想着应该找个特别的地方，他忽然就想到了夕照园的鸭子。
他想：嗯，无极她们肯定没有去过。她这样一个宅人肯定没有吃过夕照园的鸭子。夕照园不但鸭子好，而且园子也漂亮，正好带着他们两个去逛逛，一则吃鸭子，二则看园子。
这个提议一处，果然得到蝴蝶和止鸢的共同赞赏。特别是止鸢，别提多兴奋了，一路上就不断问：到了没？还有多远？
一会儿又说，妈妈我饿了。
蝴蝶掏出块巧克力，掰下一块给他，剩余的又放回了包里。止鸢看着手上指甲盖点大的巧克力，就嘟起了嘴巴，说：妈妈，才这么点？
蝴蝶漫不经心看了眼，说：就这么点。没了。
止鸢哭丧着脸，向正在开车的庄有生告状：爸爸，妈妈才给那么点儿巧克力。
庄有生晃了眼，就责怪蝴蝶说：你就再多给点，家里冰箱里那么多巧克力，不吃掉也是坏掉。
蝴蝶却不依不饶，说：不能多吃，吃多了人傻。我看他已经够傻的了。
止鸢就在一边不乐意了，说：我怎么傻了？
蝴蝶歪了歪嘴巴，说：你啊，上次教你的诗歌到今天还没有背出来，不是傻，是什么？
止鸢把那丁点巧克力小心地放进嘴里，似乎深怕一不小心就会不见，还顺便舔了舔手指，然后说：妈妈，那诗歌我不懂。
蝴蝶就说：不懂没关系，只要背出来就行了。
庄有生听了，一边劝说：无极，那么点小孩子，背什么诗歌？
蝴蝶说：不给他点事情做做，他不是闲的很？一闲着就缠着我烦。
一路上，就不断斗嘴，一直到出了高速路口，下了匝道口，庄有生说了句：快到了！
车里才就背诗歌的争论告一段落。止鸢立刻兴奋了起来，脑袋都快伸出车窗了。
夕照园的鸭子闻名遐迩，他们算是来了早，点到了一整只鸭子，晚来的食客，基本上吃不到鸭子了。
庄有生点了一整只，蝴蝶还说：点那么多吃的掉吗？
庄有生不以为然，说：你忘了，明天还要吃饭哪，多带半只回家，明天热一下就可以吃了。你呆会儿尝尝，很不错的，也难得来一次，多吃点吧。
鸭子果然不同凡响。连蝴蝶这个基本食草动物都架不住这美味，一连吃了好几块，赞不绝口：嗯，是好吃，一点鸭子的腥味都没有。肉怎么这么嫩？什么鸭子做的？
庄有生自己只夹了一筷子，就停下来，看着他们娘儿俩吃，比什么都高兴。他夹了一块给止鸢，止鸢筷子用的不是很熟练，蝴蝶就让他两只手直接抓着吃完了。
他啃得腮帮子上都是黏糊糊的酱汁。
庄有生特意挑了当中一只大腿，放到蝴蝶的碗里。笑眯眯地说：无极，你多吃点，你看你瘦的。
蝴蝶白了他一眼，说：别客气了，我自己会吃的。
庄有生轻声说：好吃，多吃点。平时我也不知道你一个人在家里都吃的是什么？
蝴蝶感觉旁边桌上的一个年轻后生一直在看着自己，就有些不愉快，低低对庄有生说：你别这样了，人家都看着我们。
庄有生眼皮都不抬一下，一副目中无人的神情，甚是傲慢地说：不用理会别人，我们吃我们的。在美国，若是这样看着别人，立刻招来一场架打。
蝴蝶说：美国人这么喜欢打斗？
庄有生说：不是喜欢打斗，这是个人的隐私。你若是无辜直视着人家，这就是某种挑衅。我年轻时，肯定就站起来找他麻烦去了。
依着庄有生的脾气的确会这样，不找茬打架，至少也会站到对方面前，问问这样看着自己的老婆是什么意思？但是如今他回国也好多年，渐渐开始习惯了这里的生存哲学。在这里，有时候人家只是好奇，并非挑衅，这里的人大多善良，并无恶意。若是挑衅，那么直接打架。若是好奇，大可无视。况且，身边带着孩子，一切须得谨慎。
蝴蝶看着他说：那么现在哪？
庄有生长长吁了口气说：如今算是入乡随俗了。不过，你希望我去打架？
蝴蝶笑了，说：绝对没有！
正巧这时，隔壁桌子的这对母子已经站起来准备离去了。蝴蝶眼角瞥了眼那后生：衣着奢华，手腕上那只不起眼的表，少说就要十几万。那为眉目清癯的老年女人穿着身看似简洁的薄款大衣，但无论是做工还是裁剪都绝对精良。她身上很简洁，没什么饰物，一只黑色的手提包，还有就是右手手腕上有串佛珠，虽然蝴蝶不是很懂这个，但看着像是小叶紫檀的念珠。总之，这对母子，貌不惊人，但是细细品味，绝对是出身豪富。
心里想，人看着也是不错，只是这眼神有些个轻浮。可惜了这样一张漂亮的皮囊。
蝴蝶若有所思地望着这对喝茶吃点心的母子一前一后下了楼，就岔开话题，顺道把那条腿塞进了止鸢的碗里，充满爱意地说：止鸢，来多吃点，你不是说饿了吗？
庄有生看了看蝴蝶，什么也不说，只是又提起筷子，不动声色地把另外一条腿夹起来，放进了蝴蝶的碗里。蝴蝶看着碗里，去而又来的鸭腿，委实有些哭笑不得。蝴蝶的胃口这几年折腾下来，二两都不足，稍稍猛吃了点，就已经感觉饱了。
三人吃完饭，下了楼，夕照园里已经夜色迷漫，一幽路灯，四周凄凄，这里处处山石迭出，路有些个不平。近来蝴蝶一直看电脑，眼神越加不灵光了，又不愿意戴眼镜，所以近处还尚可，远些的地方就有些看不甚清。
一个绊脚，险些摔一跤，亏得庄有生一把抓住。
庄有生失声说：小心些，看着路。
蝴蝶说：没事。