“嗯……嗯……我知道了，好的，我会办妥……好的……”
洛杉矶地方检察官办公室，吉尔加希提刚刚打完电话。
“Sir，这是安东尼佩利卡诺的案情简报。”手下蹑手蹑脚进来，将一份卷宗放在案头。
吉尔加希提翻阅，“他保镖杀死他后在车中吞枪自杀？”
“刑事鉴识部门认为还有些疑点，车中溅射出来的血迹方向，唯独保持光洁的车钥匙……走访的警员也报告说周边住户只听到了一声枪响，而不是四声……”
手下在卷宗上指点。
“保镖的作案动机呢？”吉尔加希提问。
“不清楚，安东尼佩利卡诺虽然正式雇佣他不久，但两人已经保持了多年的情报合作关系，又都是意大利裔，互相之间非常信任。”手下回答。
“都不是大疑点，让负责案子的警探写结案报告吧。”吉尔加希提在卷宗上签字。
手下愣了下但没有质疑，“好的，不过……”
“说。”
“传说安东尼佩利卡诺掌握了很多这边名人的隐秘，他一死就会有委托人或者机构通过约定好的方式将秘密公布出来，现在好莱坞人人自危。”手下报告：“这是他多年赖以自保的方式。”
“不用担心这个……我是指我们做好自己份内的事就行。”
吉尔加希提把卷宗还给手下，“APLUS还没有度过危险期吗？九天了吧？”
“是的，一直在昏迷中。”
“把安东尼佩利卡诺被枪杀的消息透露给比弗利山庄车祸的肇事司机，看看他愿不愿意松口，我会授权一些新的辩诉交易条件，包括减少刑期，新身份新住处新工作，等等……只要他认罪并且供出指使者。”吉尔加希提说。
“明白！”
芝加哥，医院ICU病房。
医生检查完APLUS的各项身体数据后又试了试膝跳反射，然后对身边的护士点了点头。
护士把药推进留置针。
医生等了会没等到反应，拨开APLUS眼皮，用医用电筒照着检查完瞳孔，再用针刺激他的脚底板和手部位置。
依然没反应……
医生看向房间玻璃，外面APLUS的家人和律师、朋友们男男女女围了一大群，都目不转睛地看着自己。
“可能他身体太强壮，药物耐受性高？”
医生再做了一遍身体检查，看向滴滴答答一切生理指标正常的电子仪器，“再来一个单位的吧，通知外面做好急救准备。”
护士用墙上的内部电话给同事打了个招呼，又往留置针推了一剂药物。
还是没反应……
“怎么搞的？”医生疑惑了，继续自言自语敲、戳、照，检查……
卵用没有，他只好硬着头皮出来向家属说明情况，“我马上安排全面检查。”
人群里失望、伤心、扶额叹气、面无表情各种反应都有，九天了，大家越来越失去耐心。
唯一面无表情的安德伍德妻子克莱尔第一个问：“你认为是什么原因？”
“可能，可能因为当时失血过多导致大脑供氧不足造成了一些脑损伤？一切还不确定。”医生回答。
克莱尔又问：“你刚才不是说各项身体指标已经恢复到可以宣布脱离危险的程度了吗？”
“是的，但现代医学还不能做到完全了解人的大脑……”医生回答。
“我说什么来着！？当初我说什么来着！？就不该留在这间破医院！Mam！这里治不好亚力！”
当然还有愤怒，康妮听到医生这句话就开始暴躁跳脚，向老妈告状。
“我又不懂！当时他们都那么说！”
苏茜和大女儿对吼了起来，“你怪我有什么用？！你叫我怎么办嘛！？”
“我们要转院！现在亚力总可以坐车了吧！？转院！转院！”托尼也扯着嗓子喊。
一家三口吵死个人，其他人默默移动去外面。
“我不能再留在这里了，硅谷还有一大堆事。”迪莱和古德曼等人握手告辞。
“上市的事……”
“只能回去和机构们再谈了。”
“好吧。”
“艾尔，再见。”迪莱和老兄弟艾尔拥抱，“替我向大A问好，保持联络。”
“行，我送送你吧。”
“嗯。”
两人以及里瑟等A+旗下高管心情沉重的离开，克莱尔看了眼他们的背影，走到僻静的消防通道里拨通党鞭办公室的电话。
克莱尔：“APLUS还没有醒来，但医生说差不多可以宣布脱离危险期了。”
安德伍德：“没有醒来？什么意思。”
克莱尔：“可能还有一些脑损伤。”
安德伍德：“严重吗？”
克莱尔：“不知道，要等检查结果。”
安德伍德：“好的，我知道了。”
克莱尔：“安德伍德。”
安德伍德：“什么？”
克莱尔：“传言某些资助者明年会下调给竞选办公室的捐款数额。”
安德伍德：“我知道。”
克莱尔：“你知道？”
安德伍德：“其中有人给我打过电话暗示了。”
克莱尔：“你也知道原因咯。”
安德伍德：“我知道。”
克莱尔：“我旗下慈善和女权组织的捐款也一样，有部分人撤资，古德曼刚才私下表示今年份的要等APLUS苏醒之后再说。”
安德伍德叹了口气，“好的，我知道了……克莱尔。”
克莱尔：“我不喜欢听‘我知道’这几个字，我希望看到你的行动。”
安德伍德：“我会的。”
克莱尔：“我不容许我们的事业走回头路，我今年不得不裁员……”
安德伍德：“我会处理，OK？放心克莱尔，我的字典里没有失败。”
克莱尔：“保持斗志，亲爱的。”
“唉！”和语气冷冰冰像机器人一样的妻子讲完电话，安德伍德揉着眉心问自己的幕僚长，“APLUS这件事，国会山的人怎么评价我？”
“嘲笑。”道格回答。
“FXXK！”
他大骂着把外套挽在手中，大步走向门口，在拉开把手前，脸上暴怒的表情瞬间消失了，嘴角挂上往常的标志微笑出现在国会山走廊。
“哈！安德伍德！”
象党的联邦参议员约翰沃伦和麦克恩正好路过，约翰沃伦依然维持着前海军部长一贯的趾高气昂，“上次在餐厅，你带来的那个非裔男孩……你和他关系不错对吗？”
“可以这么说，沃伦参议员，麦克恩参议员。”安德伍德笑容更盛，谦卑地和两人握手。
“他怎么样了？我听说生命垂危？”约翰沃伦问。
“是的，他有点儿倒霉。”安德伍德回答。
“其实那小子还挺机灵的，对吗麦克恩，上次大家合作也算愉快，是棉花还是轻武器什么生意来着？我忘了。”
约翰沃伦声音洪亮，口不择言，“芝加哥该保护好他的，特别是你安德伍德。”
“纺织品……”麦克恩看了眼周围，“配额。”
“哦对，瞧我这记性。”
“呃，其实我不怎么了解情况，不过大概回芝加哥时会抽空去探望一下吧。”安德伍德转移话题。
“那替我们转达一下问候，可惜了，真可惜了。”
约翰沃伦摇着头走了，麦克恩跟在他身后，“哈哈哈！”两人不知为什么突然爆发大笑。
“老东西！”安德伍德宠辱不惊地继续微笑，直到转角无人时才小声咒骂着一拳打在墙上，看到有人过来又立刻切换回笑容。
“什么意思？”
芝加哥，A+CN临时总部，戈登刚接到琳达的电话，“大脑损伤？严重吗？我知道了……”
问清楚APLUS的现状后他眉头紧锁地放下话筒，随着沉思目光越来越坚定。
当晚，A+CN晚间新闻播出后。
四位董事代表气急败坏地冲进他的办公室，三人依然来自州府市府和南岸银行，另一人从米歇尔换成了康卡斯特的董事代表。
“谁允许你不经董事会批准播放那段三秒钟录像的？！你被炒了！戈登！你完蛋了！”
市府代表愤怒地劈头盖脸大骂：“从现在开始你不再在A+CN担任任何职务，永远的滚出新闻业吧！保安！保安！”
他们叫来电视台保安，“看住他，只允许他带走个人物品。十五分钟内！”
戈登也不做任何回应，双手举起，保持投降的姿态起身慢悠悠走到门口，才拎起早已收拾好的公文包，然后从衣帽架拿他的老式礼帽戴上，向要吃人般怒视自己的四人微笑扶了扶帽檐聊做致意，转身离开。
洛杉矶地方检察官办公室，吉尔加希提刚刚打完电话。
“Sir，这是安东尼佩利卡诺的案情简报。”手下蹑手蹑脚进来，将一份卷宗放在案头。
吉尔加希提翻阅，“他保镖杀死他后在车中吞枪自杀？”
“刑事鉴识部门认为还有些疑点，车中溅射出来的血迹方向，唯独保持光洁的车钥匙……走访的警员也报告说周边住户只听到了一声枪响，而不是四声……”
手下在卷宗上指点。
“保镖的作案动机呢？”吉尔加希提问。
“不清楚，安东尼佩利卡诺虽然正式雇佣他不久，但两人已经保持了多年的情报合作关系，又都是意大利裔，互相之间非常信任。”手下回答。
“都不是大疑点，让负责案子的警探写结案报告吧。”吉尔加希提在卷宗上签字。
手下愣了下但没有质疑，“好的，不过……”
“说。”
“传说安东尼佩利卡诺掌握了很多这边名人的隐秘，他一死就会有委托人或者机构通过约定好的方式将秘密公布出来，现在好莱坞人人自危。”手下报告：“这是他多年赖以自保的方式。”
“不用担心这个……我是指我们做好自己份内的事就行。”
吉尔加希提把卷宗还给手下，“APLUS还没有度过危险期吗？九天了吧？”
“是的，一直在昏迷中。”
“把安东尼佩利卡诺被枪杀的消息透露给比弗利山庄车祸的肇事司机，看看他愿不愿意松口，我会授权一些新的辩诉交易条件，包括减少刑期，新身份新住处新工作，等等……只要他认罪并且供出指使者。”吉尔加希提说。
“明白！”
芝加哥，医院ICU病房。
医生检查完APLUS的各项身体数据后又试了试膝跳反射，然后对身边的护士点了点头。
护士把药推进留置针。
医生等了会没等到反应，拨开APLUS眼皮，用医用电筒照着检查完瞳孔，再用针刺激他的脚底板和手部位置。
依然没反应……
医生看向房间玻璃，外面APLUS的家人和律师、朋友们男男女女围了一大群，都目不转睛地看着自己。
“可能他身体太强壮，药物耐受性高？”
医生再做了一遍身体检查，看向滴滴答答一切生理指标正常的电子仪器，“再来一个单位的吧，通知外面做好急救准备。”
护士用墙上的内部电话给同事打了个招呼，又往留置针推了一剂药物。
还是没反应……
“怎么搞的？”医生疑惑了，继续自言自语敲、戳、照，检查……
卵用没有，他只好硬着头皮出来向家属说明情况，“我马上安排全面检查。”
人群里失望、伤心、扶额叹气、面无表情各种反应都有，九天了，大家越来越失去耐心。
唯一面无表情的安德伍德妻子克莱尔第一个问：“你认为是什么原因？”
“可能，可能因为当时失血过多导致大脑供氧不足造成了一些脑损伤？一切还不确定。”医生回答。
克莱尔又问：“你刚才不是说各项身体指标已经恢复到可以宣布脱离危险的程度了吗？”
“是的，但现代医学还不能做到完全了解人的大脑……”医生回答。
“我说什么来着！？当初我说什么来着！？就不该留在这间破医院！Mam！这里治不好亚力！”
当然还有愤怒，康妮听到医生这句话就开始暴躁跳脚，向老妈告状。
“我又不懂！当时他们都那么说！”
苏茜和大女儿对吼了起来，“你怪我有什么用？！你叫我怎么办嘛！？”
“我们要转院！现在亚力总可以坐车了吧！？转院！转院！”托尼也扯着嗓子喊。
一家三口吵死个人，其他人默默移动去外面。
“我不能再留在这里了，硅谷还有一大堆事。”迪莱和古德曼等人握手告辞。
“上市的事……”
“只能回去和机构们再谈了。”
“好吧。”
“艾尔，再见。”迪莱和老兄弟艾尔拥抱，“替我向大A问好，保持联络。”
“行，我送送你吧。”
“嗯。”
两人以及里瑟等A+旗下高管心情沉重的离开，克莱尔看了眼他们的背影，走到僻静的消防通道里拨通党鞭办公室的电话。
克莱尔：“APLUS还没有醒来，但医生说差不多可以宣布脱离危险期了。”
安德伍德：“没有醒来？什么意思。”
克莱尔：“可能还有一些脑损伤。”
安德伍德：“严重吗？”
克莱尔：“不知道，要等检查结果。”
安德伍德：“好的，我知道了。”
克莱尔：“安德伍德。”
安德伍德：“什么？”
克莱尔：“传言某些资助者明年会下调给竞选办公室的捐款数额。”
安德伍德：“我知道。”
克莱尔：“你知道？”
安德伍德：“其中有人给我打过电话暗示了。”
克莱尔：“你也知道原因咯。”
安德伍德：“我知道。”
克莱尔：“我旗下慈善和女权组织的捐款也一样，有部分人撤资，古德曼刚才私下表示今年份的要等APLUS苏醒之后再说。”
安德伍德叹了口气，“好的，我知道了……克莱尔。”
克莱尔：“我不喜欢听‘我知道’这几个字，我希望看到你的行动。”
安德伍德：“我会的。”
克莱尔：“我不容许我们的事业走回头路，我今年不得不裁员……”
安德伍德：“我会处理，OK？放心克莱尔，我的字典里没有失败。”
克莱尔：“保持斗志，亲爱的。”
“唉！”和语气冷冰冰像机器人一样的妻子讲完电话，安德伍德揉着眉心问自己的幕僚长，“APLUS这件事，国会山的人怎么评价我？”
“嘲笑。”道格回答。
“FXXK！”
他大骂着把外套挽在手中，大步走向门口，在拉开把手前，脸上暴怒的表情瞬间消失了，嘴角挂上往常的标志微笑出现在国会山走廊。
“哈！安德伍德！”
象党的联邦参议员约翰沃伦和麦克恩正好路过，约翰沃伦依然维持着前海军部长一贯的趾高气昂，“上次在餐厅，你带来的那个非裔男孩……你和他关系不错对吗？”
“可以这么说，沃伦参议员，麦克恩参议员。”安德伍德笑容更盛，谦卑地和两人握手。
“他怎么样了？我听说生命垂危？”约翰沃伦问。
“是的，他有点儿倒霉。”安德伍德回答。
“其实那小子还挺机灵的，对吗麦克恩，上次大家合作也算愉快，是棉花还是轻武器什么生意来着？我忘了。”
约翰沃伦声音洪亮，口不择言，“芝加哥该保护好他的，特别是你安德伍德。”
“纺织品……”麦克恩看了眼周围，“配额。”
“哦对，瞧我这记性。”
“呃，其实我不怎么了解情况，不过大概回芝加哥时会抽空去探望一下吧。”安德伍德转移话题。
“那替我们转达一下问候，可惜了，真可惜了。”
约翰沃伦摇着头走了，麦克恩跟在他身后，“哈哈哈！”两人不知为什么突然爆发大笑。
“老东西！”安德伍德宠辱不惊地继续微笑，直到转角无人时才小声咒骂着一拳打在墙上，看到有人过来又立刻切换回笑容。
“什么意思？”
芝加哥，A+CN临时总部，戈登刚接到琳达的电话，“大脑损伤？严重吗？我知道了……”
问清楚APLUS的现状后他眉头紧锁地放下话筒，随着沉思目光越来越坚定。
当晚，A+CN晚间新闻播出后。
四位董事代表气急败坏地冲进他的办公室，三人依然来自州府市府和南岸银行，另一人从米歇尔换成了康卡斯特的董事代表。
“谁允许你不经董事会批准播放那段三秒钟录像的？！你被炒了！戈登！你完蛋了！”
市府代表愤怒地劈头盖脸大骂：“从现在开始你不再在A+CN担任任何职务，永远的滚出新闻业吧！保安！保安！”
他们叫来电视台保安，“看住他，只允许他带走个人物品。十五分钟内！”
戈登也不做任何回应，双手举起，保持投降的姿态起身慢悠悠走到门口，才拎起早已收拾好的公文包，然后从衣帽架拿他的老式礼帽戴上，向要吃人般怒视自己的四人微笑扶了扶帽檐聊做致意，转身离开。