元贵靡之子星靡代为大昆弥,弱。冯夫人上书,愿使乌孙镇抚星靡。汉答应遣她前往。都护上奏乌孙大吏大禄大监,都可以赐以金印紫绶,以尊辅大昆弥。皇上亦答应了请求。其后段会宗为都护,乃召还亡叛,使乌孙安定。星靡死,其子雌栗靡代立。
皇太子所幸的司马良娣病将死,对太子说:妾死并非天命,乃是诸娣妾良人祝咀杀我。太自以为果然是如此,及死,太子悲愤发病,忽忽不乐。皇上乃令皇后选择后宫家人之子,可以娱乐侍太子的人,得元城王政君,送于太*。政君,是故繍衣御史王贺的孙女。在丙殿相见,一幸有身,是岁,生成帝于甲馆画堂。为世适皇孙。皇上特别宠爱他,亲自为他取名为骜,字大孙。经常将他放置在自己身边。
四年夏,广川王海阳,坐禽兽行,贼杀不辜,废迁房陵。冬十月,未央宫宣室阁火灾。是岁,迁定陶王刘嚣为楚王。匈奴呼韩邪,郅支两单于,都遣使者前来朝贡。对待呼韩邪单于的使者要比对待郅支单于的使者优越许多。
黄龙元年春正月,皇上行幸甘泉宫,举办郊祭泰畤的仪式。匈奴呼韩邪单于来朝。二月归国。郅支单于以为呼韩邪单于是因为兵弱才投降汉室,因此不能再自己还国,即引其兵西向,欲要攻定右地。又有屠耆单于小弟,本来是呼韩邪身边的侍从,也逃到右地,收聚两兄余兵,得数千人,自立为伊利目单于。道逢郅支单于,两军合战,郅支将其杀死,并其兵约为五万余人。后来郅支听说汉出兵谷助呼韩邪,于是就留居右地。自度力不能定匈奴,于是就更往西迁,一直到临近乌孙,希望能与其并力抗汉。遣使者见小昆弥乌就屠,乌就屠杀其使者,发八千骑迎战郅支。郅支发觉其谋,勒兵逢击乌孙,大破乌孙兵。然后北击乌揭,坚昆,丁零,并吞并三国。之后多次出兵攻击乌孙,并多次战胜他们。坚昆东离单于庭七千里,南去车师五千里,郅支单于留为都城。
三月,有星孛于王良阁道。入紫微。皇上寝疾。选择大臣可托付大事的。使内侍引外戚乐陵侯史高,太子太傅萧望之,少傅周堪至禁中。拜史高为大司马车骑将军,萧望之为前将军光禄勋。周堪为光禄大夫。皆受遗诏辅政。领尚书事。
十二月甲戌,皇上崩于未央宫。
班固有赞说:孝宣之治,信赏必罚。综合核其名实,政事文学,法理之士,都能够各精其职。至于技巧工匠器械,自从元成之世,就无人能及了。由此也就足以知道当时是吏称其职,民安其业的繁荣景象了。当时正值匈奴乖乱,因推亡固存,树威信于北夷。使单于慕义稽首称藩。功业光耀祖宗垂范后嗣。可谓中兴。其德行足以和周宣王相媲美了。
癸巳,太子即皇帝位。谒高庙。尊皇太后为太皇太后。皇后为皇太后。
初元元年春正月辛丑,葬孝宣皇帝于杜陵。赦天下。
三月丙午,立皇后王氏。封皇后父王禁为阳平侯。将三辅太常郡国公田及御园中可以减省的土地,租借给贫民耕种。资产不满千钱者,可以通过借贷种食。封外祖平恩戴侯之同母弟子中常侍许嘉为平恩侯。
夏六月,因为民间发生疾疫,令太官俭省口粮,并裁减乐府职员,省苑中的马匹,用来赈贷贫民。关东有十一大郡国,都发生大的水灾和饥荒或至人相食。转运旁郡粮谷救济。元帝素闻琅琊王吉,贡禹皆明经洁行,遣使者徵之来朝,王吉在道上病卒。贡禹至,拜为谏大夫。皇上多次虚心问政。贡禹奏言,古时候人君节俭,什一而税,并无其他别的赋役。因此家给人足。高祖孝文孝景皇帝,宫女不过十余人。廐马百余匹。至后世争为奢侈,转转益甚。臣下也开始争着仿效。臣愚以为,一切都仿照古人太难,但可以仿效古人优秀的一部分,如今宫室已定,想要减损已是无可奈何了。但可以在其他方面试行节俭。比如故时齐国为宫室定制衣服的官员,就规定不允许太过奢华。再看如今为宫室定制衣服的机关,官员不算,仅做工者就有数千人,每年浪费何止千万?厩中食粟之马就有万匹,武帝时,又多取好女至数千人,以填后宫。及其弃天下,多藏金钱财物鸟兽鱼龟,大凡有一百九十余种物件,又将大多数后宫之女安置在园陵之中。直至孝宣皇帝时,也未见陛下有所上言。群臣也就乐得随故事,这是甚为可痛的事。因此若想使天下承化,取女之事就大大的过了古人礼制的界限,诸侯妻妾,或至数百人。豪富吏民畜歌者,至数十人。因此内多怨女,外多旷夫。另外众庶葬埋,大多宁肯使地上之人家中空虚,也要让墓葬中充实,其实这个过失自上而生。都是因为大臣仿效皇室,上行下效所致。希望陛下能够深察古道,从其俭省之制。减损车乘服饰器具,使三分去二,选择后宫贤惠者留二十人,其余的都放他们归家,还有守护园陵的女子,只要没有子女的,应该都遣之归家。廐马可留不过数十匹。安置在长安城南苑里,可将那里作为田猎的园囿。方今天下,饥馑遍野,应当自觉减损以救苍生。如此才能称天意,收人心。天生圣人,是为了让他普救天下苍生,不是为了让他独自娱乐。
元帝纳善其言,下诏令诸宫馆,不常去的地方,就不要再修缮整治了。另外下令缩减其他一些过于奢靡的项目。
司马光说:忠臣事君,如果能够责其所难,则其易行的事就可以不劳而正了。补其所短,则它所擅长的就会不劝而遂。孝元帝践位之处,虚心向贡禹请教。贡禹应该先其所急,后其所缓。然而却优柔寡断,馋佞用权,乃是当时的心腹大患,而贡禹并不提及,恭谨节俭,是孝元帝平素之志,而贡禹却孜孜而言。这是为什么?假使贡禹的智能想不到这一点,又怎么能称为贤人?假如他是知而不言,那他的罪过可就大了。
匈奴呼韩邪单于复上书言民众困乏,诏令云中,五原郡,转谷二万斛以补给他。是岁,初置戊巳校尉。使他领兵于车师故地屯田。
皇太子所幸的司马良娣病将死,对太子说:妾死并非天命,乃是诸娣妾良人祝咀杀我。太自以为果然是如此,及死,太子悲愤发病,忽忽不乐。皇上乃令皇后选择后宫家人之子,可以娱乐侍太子的人,得元城王政君,送于太*。政君,是故繍衣御史王贺的孙女。在丙殿相见,一幸有身,是岁,生成帝于甲馆画堂。为世适皇孙。皇上特别宠爱他,亲自为他取名为骜,字大孙。经常将他放置在自己身边。
四年夏,广川王海阳,坐禽兽行,贼杀不辜,废迁房陵。冬十月,未央宫宣室阁火灾。是岁,迁定陶王刘嚣为楚王。匈奴呼韩邪,郅支两单于,都遣使者前来朝贡。对待呼韩邪单于的使者要比对待郅支单于的使者优越许多。
黄龙元年春正月,皇上行幸甘泉宫,举办郊祭泰畤的仪式。匈奴呼韩邪单于来朝。二月归国。郅支单于以为呼韩邪单于是因为兵弱才投降汉室,因此不能再自己还国,即引其兵西向,欲要攻定右地。又有屠耆单于小弟,本来是呼韩邪身边的侍从,也逃到右地,收聚两兄余兵,得数千人,自立为伊利目单于。道逢郅支单于,两军合战,郅支将其杀死,并其兵约为五万余人。后来郅支听说汉出兵谷助呼韩邪,于是就留居右地。自度力不能定匈奴,于是就更往西迁,一直到临近乌孙,希望能与其并力抗汉。遣使者见小昆弥乌就屠,乌就屠杀其使者,发八千骑迎战郅支。郅支发觉其谋,勒兵逢击乌孙,大破乌孙兵。然后北击乌揭,坚昆,丁零,并吞并三国。之后多次出兵攻击乌孙,并多次战胜他们。坚昆东离单于庭七千里,南去车师五千里,郅支单于留为都城。
三月,有星孛于王良阁道。入紫微。皇上寝疾。选择大臣可托付大事的。使内侍引外戚乐陵侯史高,太子太傅萧望之,少傅周堪至禁中。拜史高为大司马车骑将军,萧望之为前将军光禄勋。周堪为光禄大夫。皆受遗诏辅政。领尚书事。
十二月甲戌,皇上崩于未央宫。
班固有赞说:孝宣之治,信赏必罚。综合核其名实,政事文学,法理之士,都能够各精其职。至于技巧工匠器械,自从元成之世,就无人能及了。由此也就足以知道当时是吏称其职,民安其业的繁荣景象了。当时正值匈奴乖乱,因推亡固存,树威信于北夷。使单于慕义稽首称藩。功业光耀祖宗垂范后嗣。可谓中兴。其德行足以和周宣王相媲美了。
癸巳,太子即皇帝位。谒高庙。尊皇太后为太皇太后。皇后为皇太后。
初元元年春正月辛丑,葬孝宣皇帝于杜陵。赦天下。
三月丙午,立皇后王氏。封皇后父王禁为阳平侯。将三辅太常郡国公田及御园中可以减省的土地,租借给贫民耕种。资产不满千钱者,可以通过借贷种食。封外祖平恩戴侯之同母弟子中常侍许嘉为平恩侯。
夏六月,因为民间发生疾疫,令太官俭省口粮,并裁减乐府职员,省苑中的马匹,用来赈贷贫民。关东有十一大郡国,都发生大的水灾和饥荒或至人相食。转运旁郡粮谷救济。元帝素闻琅琊王吉,贡禹皆明经洁行,遣使者徵之来朝,王吉在道上病卒。贡禹至,拜为谏大夫。皇上多次虚心问政。贡禹奏言,古时候人君节俭,什一而税,并无其他别的赋役。因此家给人足。高祖孝文孝景皇帝,宫女不过十余人。廐马百余匹。至后世争为奢侈,转转益甚。臣下也开始争着仿效。臣愚以为,一切都仿照古人太难,但可以仿效古人优秀的一部分,如今宫室已定,想要减损已是无可奈何了。但可以在其他方面试行节俭。比如故时齐国为宫室定制衣服的官员,就规定不允许太过奢华。再看如今为宫室定制衣服的机关,官员不算,仅做工者就有数千人,每年浪费何止千万?厩中食粟之马就有万匹,武帝时,又多取好女至数千人,以填后宫。及其弃天下,多藏金钱财物鸟兽鱼龟,大凡有一百九十余种物件,又将大多数后宫之女安置在园陵之中。直至孝宣皇帝时,也未见陛下有所上言。群臣也就乐得随故事,这是甚为可痛的事。因此若想使天下承化,取女之事就大大的过了古人礼制的界限,诸侯妻妾,或至数百人。豪富吏民畜歌者,至数十人。因此内多怨女,外多旷夫。另外众庶葬埋,大多宁肯使地上之人家中空虚,也要让墓葬中充实,其实这个过失自上而生。都是因为大臣仿效皇室,上行下效所致。希望陛下能够深察古道,从其俭省之制。减损车乘服饰器具,使三分去二,选择后宫贤惠者留二十人,其余的都放他们归家,还有守护园陵的女子,只要没有子女的,应该都遣之归家。廐马可留不过数十匹。安置在长安城南苑里,可将那里作为田猎的园囿。方今天下,饥馑遍野,应当自觉减损以救苍生。如此才能称天意,收人心。天生圣人,是为了让他普救天下苍生,不是为了让他独自娱乐。
元帝纳善其言,下诏令诸宫馆,不常去的地方,就不要再修缮整治了。另外下令缩减其他一些过于奢靡的项目。
司马光说:忠臣事君,如果能够责其所难,则其易行的事就可以不劳而正了。补其所短,则它所擅长的就会不劝而遂。孝元帝践位之处,虚心向贡禹请教。贡禹应该先其所急,后其所缓。然而却优柔寡断,馋佞用权,乃是当时的心腹大患,而贡禹并不提及,恭谨节俭,是孝元帝平素之志,而贡禹却孜孜而言。这是为什么?假使贡禹的智能想不到这一点,又怎么能称为贤人?假如他是知而不言,那他的罪过可就大了。
匈奴呼韩邪单于复上书言民众困乏,诏令云中,五原郡,转谷二万斛以补给他。是岁,初置戊巳校尉。使他领兵于车师故地屯田。