克里斯蒂安的语气中充满了不屑,以他对中国汽车工业的了解,很多工厂都是没有工艺文件的,工人们也没有统一的装配要求,这样的技术性文件,拿给他们,还真不一定能看得懂,更不用说文件还是用德语编写的。
至于桑塔纳的设计图纸,克里斯蒂安更是有理由相信,前来参观的这么多这么多中国人中,肯定没有人能看得懂的,其中涉及到的装配关系实在是太过复杂了,克里斯蒂安若不是亲自参与了车子的研发以及图纸的绘制,怕是连自己都要花上不少的时间来理解,更不用说这些中国人了。
西方国家的大多数人,对于中国的认知,还停留在“贫穷与落后”这样的概念上。
因为倪志浩不在这里,克里斯蒂安原以为自己说的那句牢骚话没人听得懂,既然他们要看,拿给他们就是了,至于看不看得懂,那就不关他的事了。
可是当克里斯蒂安刚准备去班组园地拿文件的时候,身后却传来一道陌生的声音,“这位先生,你怎么知道我们就看不懂工艺文件了?”
克里斯蒂安还以为是那个翻译在说话,转身一看却发现,竟然是一直跟在他身后参观的一个年轻人!
说话的,自然就是周景明了。前世因为工作需要,周景明苦练过一段时间的外语,德语、英语乃至日语,他都能流利的进行对话,在他看来,掌握外语,也是一门必要的工作技巧。
只不过之前因为有倪志浩在,周景明并不好过分的表现自己,所以一路上也没怎么说话,但是刚刚克里斯蒂安说话的语气,着实是让周景明有些不忿,这才忍不住出口说话了。
“你会德语?”克里斯蒂安皱眉的看了看周景明,刚刚周景明说话的语言,绝对是纯正的德语!
“会一点点,正常交流没有问题。”周景明也没有怯场,往前走了几步,直接就回答道。
同行的几个技术员惊呆了,刚刚周景明说的那几句话,他们一句也没听懂,但是看得出,他是在跟那个德国佬在交流,这就让他们很惊讶了,这个一路上很少说话的年轻人,竟然还会德语?
“小周同志,你刚刚说的是德语吗?”罗玉忠忍不住问道,没想到周景明竟然还留了一手?
“嗯,会一点点。”周景明点头道。
“那他刚刚说的是什么,看你的样子好像很气愤。”罗玉忠接着问道。
周景明也没打算隐瞒什么,“他说就算把文件拿给我们,我们也未必看得懂。”
罗玉忠等人一听,立马就激动起来,好不容易出趟国,竟然被洋鬼子瞧不起了?
“你告诉他,凭什么说我们看不懂!”
“对,有什么好神气的,我们是来学习技术的,不是来受气的!”
“他们技术好,我们承认,但是如此傲慢,怕不是待客之道吧。”
…………
罗玉忠本想跟他们亦一样,说几句话表达自己的不满,至少口头上不能服输吧,但是憋了半天,憋红了脸,也没好意思说出口,因为克里斯蒂安说的没错,就算是把工艺文件与设计图纸拿给他们,他们也未必看得懂。
这一点虽然很难承认,但的确是事实!
一个不争的事实!
类似的情况,罗玉忠他们并不是头一次遇到,去年国内去美国购买机床的时候,当时的美国工程师就说过,“就算是把机床的设计图纸给你们,你们也看不懂”,当时的中国考察团愣是不知道该怎么反驳。
弱国无外交,这一点用在工业上同样适合。
“他说的虽然难听,但其实也没错,我们还真不一定能看懂。”最终,罗玉忠只是叹了口气,这样说道。
那些刚刚还气的脸红脖子粗的技术员们,也是瞬间像泄了气的皮球一样,他们何尝不清楚自己是什么样的水平,可就是因为不懂,他们才来学习的嘛,这些洋鬼子,怎么那么讨厌?
周景明看了一眼罗玉忠等人,出国交流这么风光的一件事,没想到却弄成这样,不知道那些没被选入名单的人知道这些之后,还会不会这么热衷于出国。
周景明深呼一口气,然后又往前走了几步,这一下,他和克里斯蒂安的距离就更近了,不争馒头争口气,李明哲说过,他们出国在外,代表的就是中国的形象,克里斯蒂安针对的虽然只是他们几个,但是他们身后,却是有着好几亿中国人民!
周景明要为身后的几亿人民争一口气。
“克里斯蒂安博士,我希望你能为刚才的言论,给我,以及我的同伴们道个歉。”周景明郑重的说道。
“为什么?”克里斯蒂安不以为然,他认为自己说的都是实话,凭什么要道歉。
“因为你刚刚的话,伤害了我们的尊严。作为技术人员,肯定都会存在知识盲区,我们承认自己有很多不懂的地方,这也是我们为什么来的原因,但是我们的盲区,不是用来被你嘲笑的!”
“只有弱者才会一直强调自己的尊严,强者的尊严都是靠自己挣来的。我刚刚只是在阐述一个事实,我并不觉得自己有什么问题,所以我不同意你的看法。”克里斯蒂安回答道。
“真正的强者,是不会居高临下的看待别人的,克里斯蒂安博士,你对我们越强势,我能不能理解为这恰恰反映了你内心深处对我们的恐惧!”周景明笑了笑,争锋相对。
“恐惧?你有什么值得我恐惧的?”克里斯蒂安嗤笑道。
“拿破仑说过,中国是一头沉睡的雄狮,一旦醒来全世界都会为之震动,不要打扰他,让他一直沉睡下去吧!你恐惧我们的学习能力,你害怕有一天我们会超越你,把你们远远地甩在身后!”周景明游刃有余的说道。
克里斯蒂安一时间竟然不知道该如何回答,周景明如此咄咄之势,让他都感到了一丝压力!
“想让我道歉也可以,但是你们得拿出实力吧,你得证明我说的话确实错了,否则,我是绝对不会道歉的。”克里斯蒂安如是说道。
周景明看了看克里斯蒂安,忽然又笑了笑,语气也变得轻松起来,“行,这可是你说的,你把工艺文件拿过来,我让你看看,我们中国人,没你想的那么差!”
既然先前言语上已经占据优势,那么接下来,是时候展现真正的技术了!
至于桑塔纳的设计图纸,克里斯蒂安更是有理由相信,前来参观的这么多这么多中国人中,肯定没有人能看得懂的,其中涉及到的装配关系实在是太过复杂了,克里斯蒂安若不是亲自参与了车子的研发以及图纸的绘制,怕是连自己都要花上不少的时间来理解,更不用说这些中国人了。
西方国家的大多数人,对于中国的认知,还停留在“贫穷与落后”这样的概念上。
因为倪志浩不在这里,克里斯蒂安原以为自己说的那句牢骚话没人听得懂,既然他们要看,拿给他们就是了,至于看不看得懂,那就不关他的事了。
可是当克里斯蒂安刚准备去班组园地拿文件的时候,身后却传来一道陌生的声音,“这位先生,你怎么知道我们就看不懂工艺文件了?”
克里斯蒂安还以为是那个翻译在说话,转身一看却发现,竟然是一直跟在他身后参观的一个年轻人!
说话的,自然就是周景明了。前世因为工作需要,周景明苦练过一段时间的外语,德语、英语乃至日语,他都能流利的进行对话,在他看来,掌握外语,也是一门必要的工作技巧。
只不过之前因为有倪志浩在,周景明并不好过分的表现自己,所以一路上也没怎么说话,但是刚刚克里斯蒂安说话的语气,着实是让周景明有些不忿,这才忍不住出口说话了。
“你会德语?”克里斯蒂安皱眉的看了看周景明,刚刚周景明说话的语言,绝对是纯正的德语!
“会一点点,正常交流没有问题。”周景明也没有怯场,往前走了几步,直接就回答道。
同行的几个技术员惊呆了,刚刚周景明说的那几句话,他们一句也没听懂,但是看得出,他是在跟那个德国佬在交流,这就让他们很惊讶了,这个一路上很少说话的年轻人,竟然还会德语?
“小周同志,你刚刚说的是德语吗?”罗玉忠忍不住问道,没想到周景明竟然还留了一手?
“嗯,会一点点。”周景明点头道。
“那他刚刚说的是什么,看你的样子好像很气愤。”罗玉忠接着问道。
周景明也没打算隐瞒什么,“他说就算把文件拿给我们,我们也未必看得懂。”
罗玉忠等人一听,立马就激动起来,好不容易出趟国,竟然被洋鬼子瞧不起了?
“你告诉他,凭什么说我们看不懂!”
“对,有什么好神气的,我们是来学习技术的,不是来受气的!”
“他们技术好,我们承认,但是如此傲慢,怕不是待客之道吧。”
…………
罗玉忠本想跟他们亦一样,说几句话表达自己的不满,至少口头上不能服输吧,但是憋了半天,憋红了脸,也没好意思说出口,因为克里斯蒂安说的没错,就算是把工艺文件与设计图纸拿给他们,他们也未必看得懂。
这一点虽然很难承认,但的确是事实!
一个不争的事实!
类似的情况,罗玉忠他们并不是头一次遇到,去年国内去美国购买机床的时候,当时的美国工程师就说过,“就算是把机床的设计图纸给你们,你们也看不懂”,当时的中国考察团愣是不知道该怎么反驳。
弱国无外交,这一点用在工业上同样适合。
“他说的虽然难听,但其实也没错,我们还真不一定能看懂。”最终,罗玉忠只是叹了口气,这样说道。
那些刚刚还气的脸红脖子粗的技术员们,也是瞬间像泄了气的皮球一样,他们何尝不清楚自己是什么样的水平,可就是因为不懂,他们才来学习的嘛,这些洋鬼子,怎么那么讨厌?
周景明看了一眼罗玉忠等人,出国交流这么风光的一件事,没想到却弄成这样,不知道那些没被选入名单的人知道这些之后,还会不会这么热衷于出国。
周景明深呼一口气,然后又往前走了几步,这一下,他和克里斯蒂安的距离就更近了,不争馒头争口气,李明哲说过,他们出国在外,代表的就是中国的形象,克里斯蒂安针对的虽然只是他们几个,但是他们身后,却是有着好几亿中国人民!
周景明要为身后的几亿人民争一口气。
“克里斯蒂安博士,我希望你能为刚才的言论,给我,以及我的同伴们道个歉。”周景明郑重的说道。
“为什么?”克里斯蒂安不以为然,他认为自己说的都是实话,凭什么要道歉。
“因为你刚刚的话,伤害了我们的尊严。作为技术人员,肯定都会存在知识盲区,我们承认自己有很多不懂的地方,这也是我们为什么来的原因,但是我们的盲区,不是用来被你嘲笑的!”
“只有弱者才会一直强调自己的尊严,强者的尊严都是靠自己挣来的。我刚刚只是在阐述一个事实,我并不觉得自己有什么问题,所以我不同意你的看法。”克里斯蒂安回答道。
“真正的强者,是不会居高临下的看待别人的,克里斯蒂安博士,你对我们越强势,我能不能理解为这恰恰反映了你内心深处对我们的恐惧!”周景明笑了笑,争锋相对。
“恐惧?你有什么值得我恐惧的?”克里斯蒂安嗤笑道。
“拿破仑说过,中国是一头沉睡的雄狮,一旦醒来全世界都会为之震动,不要打扰他,让他一直沉睡下去吧!你恐惧我们的学习能力,你害怕有一天我们会超越你,把你们远远地甩在身后!”周景明游刃有余的说道。
克里斯蒂安一时间竟然不知道该如何回答,周景明如此咄咄之势,让他都感到了一丝压力!
“想让我道歉也可以,但是你们得拿出实力吧,你得证明我说的话确实错了,否则,我是绝对不会道歉的。”克里斯蒂安如是说道。
周景明看了看克里斯蒂安,忽然又笑了笑,语气也变得轻松起来,“行,这可是你说的,你把工艺文件拿过来,我让你看看,我们中国人,没你想的那么差!”
既然先前言语上已经占据优势,那么接下来,是时候展现真正的技术了!