布朗一边“牙疼”的翻译完酋长的话,一边心中咒骂着酋长,老子刚刚对你讲了大海里的鱼,你也不用现学现卖的这么快吧!你这一说,小杰克船长还能不意识到,老子在你跟前说了什么。
小杰克听到布朗翻译过来的话,感觉非常震惊,他从来没想过,人高马大的瓦托酋长,心中会产生如此奇葩想法,跟着船只出海!
难道现在的印第安人,变的如此时髦了?出海,出海是那么容易的事吗?你说这船,船大船平稳,这船在这系着能不平稳吗!在河流里航行只要不碰上洪峰同样好说,但是出了海你再试试,那可就完全不同了,大海上的颠簸是你这个旱鸭子能能忍受的吗!
小杰克心里觉得这个问题值得商讨,他不知道为什么酋长,会产生如此想法。在他这里,他可以肯定的说,自己从没鼓动过酋长这样作。
小杰克四处看了看后,心中顿时明朗开来,肯定是酋长身边的布朗,一定是这家伙对着酋长说了些什么,才导致酋长萌发了跟船出海的念头。
布朗站在酋长身边,见小杰克四处张望,寻找着目标,赶紧低下了头,恨不得自己身子变成蚂蚁大小,直接钻到甲板缝中,让小杰克注意不到自己,不过这当然不可能。
低着头的布朗,眼睛滴溜溜转着,简直像个站在自己父母面前,犯了错的孩子。不过在他心中,还是祈祷着小杰克不要找到自己。
只是,他却不知,在心理学上,越是低头,就越是暴露他心中的胆怯。他这一低头,不光小杰克明白了事情的缘由,就连平时经常与菲利普拌嘴的托马斯也看出了问题。
小杰克还没说话,站在小杰克身旁的托马斯看出问题后,嘴一时没把住,直接问了出来:布朗!一定是你小子到的鬼是不是?
托马斯这一问,低着头的布朗,脸色红了红,之后抬起头,看了看小杰克,又瞧了瞧托马斯,双手向外一摆,一脸无辜的样子,开口说道:托马斯船长,这事可能真的怪我,今天下午,我们得知您捕捞上来一头鲸鱼,于是,我就给酋长脑补了一番鲸鱼的知识,告诉他,您捕捞上来的这头庞大鲸鱼,是海洋里面的生物。谁能想到,酋长这家伙,给我们来了一个举一反三,想要跟船出海看看那!
说完之后,布朗狠狠的瞪了一眼酋长。
酋长见布朗拿眼睛瞪自己,不明白小杰克他们之间出了什么问题,还认为自己说错了什么,不明所以的问道:布朗先生,我是哪里说错话了吗?
布朗哼哼两声没有说话,没有小杰克在场的情况下,他可以同酋长想怎么聊,就这么聊,有意见也可以对酋长直接说出来,但是有小杰克在这,他不能这么干,如果他这么干了,那么他会在小杰克的脑中,留下不好的印象,他可不想这样。
要知道,可不是人人都有机会,留在小杰克身边当翻译的,这需要机缘,也需要运气,如果他没能在小杰克这里留下良好的印象,那么以后等待他的日子肯定不好过,这样的机缘错过了,也就没有下一次了。
三条腿的蛤蟆不好找,俩条腿人可有的是,虽说这里会印第安语的翻译少些,但只要认真找总能找到一两个的,他在队伍中就听到过,有工匠用印第安语同瓦托人交流,他只是好运,遇到小杰克早了些,不然哪有他现在的地位。
小杰克见布朗没有因此恼怒酋长,微微点了点头,知道自己选的翻译还算合格,邀请着酋长说道:走,酋长先生,我们边走边谈这个问题。
布朗对着酋长翻译一番后,酋长明白了小杰克的意思,他心中同样正有此意。
就这样一行四人,小杰克与酋长在前面,托马斯同布朗在后面,走在船上,边走小杰克边给酋长介绍着航海的危险性。
“酋长,你可能还不了解航海的危险性,我这么给说吧,我们的船只在海上航行,随时都有可能发生危险,触礁,大雾迷航,遭遇风暴,这些都能使得船毁人亡。”
布朗在后边走边翻译着。
酋长听到布朗的翻译,有些搞不明白小杰克说的触礁、迷航、风暴等专业名词,到底是什么意思,连连问着布朗这些名词的意思。
布朗将这些名词按着西方的解释,给酋长解释了一番后,还是没让酋长解释明白过来,这些名词到底是的意思。
等他想着询问小杰克的时候,一行人等也来到了船舱口处,小杰克第一个沿着梯子下到了炮甲板,后面四人跟着鱼贯而入。
酋长来到炮甲板,四处观察了一番,看到船舷两侧,整整齐齐摆放着两排被油布盖着的东西,虽然看不到里面的东西到底长什么样子,但他知道,被油布盖着的东西,就是小杰克他们所说的大炮,而就是这个东西,在一个半月前,直接将他们的反攻打乱,到最后打的他们狼狈逃窜。
他很想见见大炮的样子长的什么样,询问了问小杰克,得到了小杰克的允许后,三两步跑到大炮前,一把扯下油布,看着大炮三米长的金黄色身躯,双手抚摸着冰凉的炮身,迈步走到炮口前,瞧着碗口粗的炮口。心中倒吸一口凉气,怪不着这东西这么厉害,一炮上去打倒一串,或者横扫一片,原来这东西的炮口这么粗啊!回到部落一定要给长老们讲讲这个东西。
重新盖上油布,酋长回到小杰克面前,小杰克带着一行人等,继续向着船长室走去,路上,布朗告诉了小杰克,刚才给酋长解释不通的事情。
听着布朗的解释,小杰克同托马斯互相对视一眼,会心的笑了笑,心到按照你这样解释,估计你就是解释一天,酋长他也不会明白你说的到底是什么意思。
小杰克给酋长打着比方:酋长触礁的意思你可以理解成,将船只当成木棒狠狠的敲向石块。迷航的意思是······
小杰克给酋长解释了一番后,四人来到船长室,没用小杰克吩咐,托马斯自来熟的样子,从屋中储存酒的地方找出酒瓶,给三人分别倒上一杯后,又给自己满满的倒上一杯,还拿出自己的雪茄烟分给了布朗及酋长,他知道小杰克不吸烟所以没有让。
小杰克看着托马斯自来熟的样子,就知道坏了,跑到储存酒的地方一看,原来满满的一打酒,现在就剩四分之一,三瓶了。看到这里小杰克喊道:
“托马斯,你太狠了吧!我要是不看的话,再等几天,我储存的一打酒,就全部喝进你的肚子里了吧?”
托马斯毫不在意小杰克的喊声,端起杯子,美滋滋的喝了一口后:小杰克你的酒,在那放着也是放着,你平时又不喝,还不如全部都保存在我的肚子里。
瞧着托马斯无赖的样子,小杰克知道现在说什么也没用了,酒被托马斯喝掉,肯定还不回来了,正当小杰克打算将这三瓶就重新放回去的时候。
托马斯又开口说话了:小杰克,仅剩的这三瓶,也被我分给船上兄弟们了,别放回去了,拿出来吧!估计等会他们就来拿了。
小杰克听到这里更是气的不行,双手挥舞着酒瓶,气急败坏的大声喊道:托马斯!
;
小杰克听到布朗翻译过来的话,感觉非常震惊,他从来没想过,人高马大的瓦托酋长,心中会产生如此奇葩想法,跟着船只出海!
难道现在的印第安人,变的如此时髦了?出海,出海是那么容易的事吗?你说这船,船大船平稳,这船在这系着能不平稳吗!在河流里航行只要不碰上洪峰同样好说,但是出了海你再试试,那可就完全不同了,大海上的颠簸是你这个旱鸭子能能忍受的吗!
小杰克心里觉得这个问题值得商讨,他不知道为什么酋长,会产生如此想法。在他这里,他可以肯定的说,自己从没鼓动过酋长这样作。
小杰克四处看了看后,心中顿时明朗开来,肯定是酋长身边的布朗,一定是这家伙对着酋长说了些什么,才导致酋长萌发了跟船出海的念头。
布朗站在酋长身边,见小杰克四处张望,寻找着目标,赶紧低下了头,恨不得自己身子变成蚂蚁大小,直接钻到甲板缝中,让小杰克注意不到自己,不过这当然不可能。
低着头的布朗,眼睛滴溜溜转着,简直像个站在自己父母面前,犯了错的孩子。不过在他心中,还是祈祷着小杰克不要找到自己。
只是,他却不知,在心理学上,越是低头,就越是暴露他心中的胆怯。他这一低头,不光小杰克明白了事情的缘由,就连平时经常与菲利普拌嘴的托马斯也看出了问题。
小杰克还没说话,站在小杰克身旁的托马斯看出问题后,嘴一时没把住,直接问了出来:布朗!一定是你小子到的鬼是不是?
托马斯这一问,低着头的布朗,脸色红了红,之后抬起头,看了看小杰克,又瞧了瞧托马斯,双手向外一摆,一脸无辜的样子,开口说道:托马斯船长,这事可能真的怪我,今天下午,我们得知您捕捞上来一头鲸鱼,于是,我就给酋长脑补了一番鲸鱼的知识,告诉他,您捕捞上来的这头庞大鲸鱼,是海洋里面的生物。谁能想到,酋长这家伙,给我们来了一个举一反三,想要跟船出海看看那!
说完之后,布朗狠狠的瞪了一眼酋长。
酋长见布朗拿眼睛瞪自己,不明白小杰克他们之间出了什么问题,还认为自己说错了什么,不明所以的问道:布朗先生,我是哪里说错话了吗?
布朗哼哼两声没有说话,没有小杰克在场的情况下,他可以同酋长想怎么聊,就这么聊,有意见也可以对酋长直接说出来,但是有小杰克在这,他不能这么干,如果他这么干了,那么他会在小杰克的脑中,留下不好的印象,他可不想这样。
要知道,可不是人人都有机会,留在小杰克身边当翻译的,这需要机缘,也需要运气,如果他没能在小杰克这里留下良好的印象,那么以后等待他的日子肯定不好过,这样的机缘错过了,也就没有下一次了。
三条腿的蛤蟆不好找,俩条腿人可有的是,虽说这里会印第安语的翻译少些,但只要认真找总能找到一两个的,他在队伍中就听到过,有工匠用印第安语同瓦托人交流,他只是好运,遇到小杰克早了些,不然哪有他现在的地位。
小杰克见布朗没有因此恼怒酋长,微微点了点头,知道自己选的翻译还算合格,邀请着酋长说道:走,酋长先生,我们边走边谈这个问题。
布朗对着酋长翻译一番后,酋长明白了小杰克的意思,他心中同样正有此意。
就这样一行四人,小杰克与酋长在前面,托马斯同布朗在后面,走在船上,边走小杰克边给酋长介绍着航海的危险性。
“酋长,你可能还不了解航海的危险性,我这么给说吧,我们的船只在海上航行,随时都有可能发生危险,触礁,大雾迷航,遭遇风暴,这些都能使得船毁人亡。”
布朗在后边走边翻译着。
酋长听到布朗的翻译,有些搞不明白小杰克说的触礁、迷航、风暴等专业名词,到底是什么意思,连连问着布朗这些名词的意思。
布朗将这些名词按着西方的解释,给酋长解释了一番后,还是没让酋长解释明白过来,这些名词到底是的意思。
等他想着询问小杰克的时候,一行人等也来到了船舱口处,小杰克第一个沿着梯子下到了炮甲板,后面四人跟着鱼贯而入。
酋长来到炮甲板,四处观察了一番,看到船舷两侧,整整齐齐摆放着两排被油布盖着的东西,虽然看不到里面的东西到底长什么样子,但他知道,被油布盖着的东西,就是小杰克他们所说的大炮,而就是这个东西,在一个半月前,直接将他们的反攻打乱,到最后打的他们狼狈逃窜。
他很想见见大炮的样子长的什么样,询问了问小杰克,得到了小杰克的允许后,三两步跑到大炮前,一把扯下油布,看着大炮三米长的金黄色身躯,双手抚摸着冰凉的炮身,迈步走到炮口前,瞧着碗口粗的炮口。心中倒吸一口凉气,怪不着这东西这么厉害,一炮上去打倒一串,或者横扫一片,原来这东西的炮口这么粗啊!回到部落一定要给长老们讲讲这个东西。
重新盖上油布,酋长回到小杰克面前,小杰克带着一行人等,继续向着船长室走去,路上,布朗告诉了小杰克,刚才给酋长解释不通的事情。
听着布朗的解释,小杰克同托马斯互相对视一眼,会心的笑了笑,心到按照你这样解释,估计你就是解释一天,酋长他也不会明白你说的到底是什么意思。
小杰克给酋长打着比方:酋长触礁的意思你可以理解成,将船只当成木棒狠狠的敲向石块。迷航的意思是······
小杰克给酋长解释了一番后,四人来到船长室,没用小杰克吩咐,托马斯自来熟的样子,从屋中储存酒的地方找出酒瓶,给三人分别倒上一杯后,又给自己满满的倒上一杯,还拿出自己的雪茄烟分给了布朗及酋长,他知道小杰克不吸烟所以没有让。
小杰克看着托马斯自来熟的样子,就知道坏了,跑到储存酒的地方一看,原来满满的一打酒,现在就剩四分之一,三瓶了。看到这里小杰克喊道:
“托马斯,你太狠了吧!我要是不看的话,再等几天,我储存的一打酒,就全部喝进你的肚子里了吧?”
托马斯毫不在意小杰克的喊声,端起杯子,美滋滋的喝了一口后:小杰克你的酒,在那放着也是放着,你平时又不喝,还不如全部都保存在我的肚子里。
瞧着托马斯无赖的样子,小杰克知道现在说什么也没用了,酒被托马斯喝掉,肯定还不回来了,正当小杰克打算将这三瓶就重新放回去的时候。
托马斯又开口说话了:小杰克,仅剩的这三瓶,也被我分给船上兄弟们了,别放回去了,拿出来吧!估计等会他们就来拿了。
小杰克听到这里更是气的不行,双手挥舞着酒瓶,气急败坏的大声喊道:托马斯!
;